MENU

Justin Bieber - 10,000 Hours 「Лірыка」 - пераклад на беларускую

Do you love the rain, does it make you dance
When you're drunk with your friends at a party?
What's your favorite song, does it make you smile?
Do you think of me?



TOP 1 Беларусь


Justin Bieber - 10,000 Hours 「Лірыка」

Do you love the rain, does it make you dance
When you're drunk with your friends at a party?
What's your favorite song, does it make you smile?
Do you think of me?

[Pre-Chorus: Dan + Shay]
When you close your eyes, tell me, what are you dreamin'?
Everything, I wanna know it all

[Chorus: Dan + Shay]
I'd spend ten thousand hours and ten thousand more
Oh, if that's what it takes to learn that sweet heart of yours
And I might never get there, but I'm gonna try


If it's ten thousand hours or the rest of my life
I'm gonna love you (Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh)

[Verse 2: Justin Bieber]
Do you miss the road that you grew up on?
Did you get your middle name from your grandma?
When you think about your forever now, do you think of me?

[Pre-Chorus: Justin Bieber]
When you close your eyes, tell me, what are you dreamin'?
Everything, I wanna know it all

[Chorus: Justin Bieber]
I'd spend ten thousand hours and ten thousand more


Oh, if that's what it takes to learn that sweet heart of yours
And I might never get there, but I'm gonna try
If it's ten thousand hours or the rest of my life
I'm gonna love you (Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh)
I'm gonna love you (Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh)

[Bridge: Justin Bieber]
Ooh, want the good and the bad and everything in between
Ooh, gotta cure my curiosity
Ooh, yeah

[Chorus: Dan + Shay & Justin Bieber]
I'd spend ten thousand hours and ten thousand more
Oh, if that's what it takes to learn that sweet heart of yours (Sweet heart of yours)


And I might never get there, but I'm gonna try (Yeah)
If it's ten thousand hours or the rest of my life
I'm gonna love you (Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh)
I'm gonna love you (Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh)
Yeah
And I...
Do you love the rain, does it make you dance?
I'm gonna love you (I'm gonna love you)
I'm gonna love you


Justin Bieber - 10,000 Hours 「Лірыка」 - пераклад на беларускую


Вы любіце дождж, гэта прымушае вас танцаваць
Калі вы п'яныя з сябрамі на вечарыне?
Якая ваша любімая песня, гэта прымушае вас усміхнуцца?
Ты думаеш пра мяне?



[Папярэдні хор: Дэн + Шэй]
Калі вы зачыняеце вочы, скажыце, пра што вы марыце?
Усё, я хачу ўсё гэта ведаць

[Прыпеў: Дэн + Шэй]
Я патраціў бы дзесяць тысяч гадзін і яшчэ дзесяць тысяч
Ах, калі гэта тое, што трэба, каб даведацца гэтае мілае тваё сэрца
І я, магчыма, ніколі не дабяруся, але паспрабую
Калі гэта дзесяць тысяч гадзін ці ўсё астатняе жыццё
Я буду кахаць цябе (О-о-у-у-а-о, оо, оо)

[Верш 2: Джасцін Бібер]
Вы сумуеце па дарозе, па якой вы выраслі?


Ці атрымалася ваша прозвішча ад бабулі?
Калі вы думаеце пра сваё назаўсёды, вы думаеце пра мяне?

[Папярэдні хор: Джасцін Бібер]
Калі вы зачыняеце вочы, скажыце, пра што вы марыце?
Усё, я хачу ўсё гэта ведаць

[Прыпеў: Джасцін Бібер]
Я патраціў бы дзесяць тысяч гадзін і яшчэ дзесяць тысяч
Ах, калі гэта тое, што трэба, каб даведацца гэтае мілае тваё сэрца
І я, магчыма, ніколі не дабяруся, але паспрабую
Калі гэта дзесяць тысяч гадзін ці ўсё астатняе жыццё
Я буду кахаць цябе (О-о-у-у-а-о, оо, оо)
Я буду кахаць цябе (О-о-у-у-а-о, оо, оо)



[Мост: Джасцін Бібер]
О, хочам добрага і дрэннага і ўсяго паміж імі
О, трэба вылечыць маё цікаўнасць
О, так

[Прыпеў: Дэн + Шэй і Джасцін Бібер]
Я патраціў бы дзесяць тысяч гадзін і яшчэ дзесяць тысяч
О, калі гэта тое, каб даведацца, што тваё мілае сэрца (мілае тваё сэрца)
І я, магчыма, ніколі не дабяруся, але паспрабую (так)
Калі гэта дзесяць тысяч гадзін ці ўсё астатняе жыццё
Я буду кахаць цябе (О-о-у-у-а-о, оо, оо)
Я буду кахаць цябе (О-о-у-у-а-о, оо, оо)
Так


І я...
Вы любіце дождж, гэта прымушае вас танцаваць?
Я буду любіць цябе (я буду любіць цябе)
Я буду кахаць цябе