MENU

Jopping 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - SuperM 슈퍼엠

(Let's go!) I don’t even care
여긴 우릴 태울 stage. Left to the right
We gon' make it, make it bang
(Put your hands in the air) (Let me see you bounce)



TOP 1 ประเทศไทย


Jopping 「เนื้อเพลง」 - SuperM 슈퍼엠

(Let's go!) I don’t even care
여긴 우릴 태울 stage. Left to the right
We gon' make it, make it bang
(Put your hands in the air) (Let me see you bounce)
(To the left, to the right) 시작 되는 round
(Round, round, round, round) (Round, round, round, round) (Round, round, round, round)

[Refrain: All, Taeyong, and Mark]
'Cause when we jumping, it’s popping, we jopping. Jopping, jopping, jopping

[Chorus: Kai, Taeyong, Lucas, All]
You know how we get down (Jopping)
How we get down (Jopping) How we get down. 'Cause when we jumping and popping, we jopping



[Verse 1: Taeyong, Mark, and Lucas]
Step on the floor (Start a riot)
Where the competition? Man, it’s looking one-sided
Up like a 747, we the flyest. A lifestyle, you should try it
So 시작해, make it last, front to back, yeah, yeah
(Give me that, give me that, give me that)
The roof's on fire, let it burn to an ash
We gon' keep it jopping, tell the DJ, “Bring it back now"

[Verse 2]
날아 봐 like a paraglide
나타나 in a pair of slides
떠나자 out to paradise


건배해 to a better life
Gotta move, watch the money monsoon (Ching ching)
Make the crowd go wild in a small room (Yeah)
Let me see you put it all on like a costume
어디까지 번져 갈지 몰라

[Verse 3]
We love to move it, keep it going, don't stop
It's in your nature, 말해 girl, what you want
춤을 춰 봐, we go on and on
Champagne life, that's all you want
Don’t stop letting it go
'Cause we got that glow


[Refrain]
You know how we get down (Oh; Jopping)
How we get down (Oh; Jopping)
How we get down (Oh)
'Cause when we jumping, it's popping, we jopping

[Pre-Chorus]
I don’t even care
여긴 우릴 태울 stage
Left to the right
We gon' make it, make it bang (Bang bang)
(Put your hands in the air)
(Let me see you bounce; Bounce)
(To the left, to the right)


시작 되는 round
(Round, round, round, round)
(Round, round, round, round)
(Round, round, round, round)

[Refrain]
'Cause when we jumping, it’s popping, we jopping

[Verse 4]
Oh, you think ya big, boy, throwing three stacks? (Bet)
I'ma show you how to ball, you a mismatch (What?)
Opinionated, but I'm always spitting straight facts (True)
Throw it back, I might throw this on an eight-track (Oh)
믿어 봐 I'm a sight to see (So fresh)


Exciting, go and drop the beat (Drop, drop)
We get it jopping, the party, it don't stop (Don't stop)
축제는 이제 부터 시작이니까 (Let's go)

[Verse 5]
이 곳이 파티인데 바삐 어딜 가?
We'll keep it jumping and popping here all night
Jump to the front if you want it, hands up, 손을 위로
Don't stop letting it go like you don’t care

[Pre-Chorus]
I don’t even care
여긴 우릴 태울 stage (태울 stage)
Left to the right


We gon' make it, make it bang (Make it bang)
(Put your hands in the air)
(Let me see you bounce; See you bounce)
(To the left, to the right)
시작 되는 round

[Bridge]
모두 hear that sound (Hear that sound)
틀을 벗어난 하나된 신세계를 펼쳐 Play the music loud (Music loud)
사라나 'cause tonight's gonna set you free, yeah, yeah (Yeah)

[Pre-Chorus]
I don't even care
여긴 우릴 태울 stage (We don't even care)


Left to the right
We gon’ make it, make it bang (And we make it bang)
(Put your hands in the air; Come on, put your hands in the air)
(Let me see you bounce) (To the left, to the right; Come on, put your hands in the air)
시작 되는 round. I don't even care
여긴 우릴 태울 stage. Left to the right
We gon' make it, make it bang (Oh, yeah)
(Put your hands in the air)
(Let me see you bounce; See you bounce)
(To the left, to the right) 시작 되는 round

[Refrain]
'Cause when we jumping, it’s popping, we jopping (Round, round, round, round)
(Round, round, round, round) 'Cause when we jumping, it’s popping, we jopping



--------------

SuperM - Jopping (Romanized)



[Intro] (Let's go!)

[Pre-Chorus: All]
I don’t even care. Yeogin ulil taeul stage. Left to the right
We gon' make it, make it bang. (Put your hands in the air)
(Let me see you bounce) (To the left, to the right)
Sijag doeneun round (Round, round, round, round) (Round, round, round, round) (Round, round, round, round)

[Refrain: All, Taeyong, and Mark]


'Cause when we jumping, it’s popping, we jopping
Jopping, jopping, jopping

[Chorus: Kai, Taeyong, Lucas, All]
You know how we get down (Jopping)
How we get down (Jopping) How we get down
'Cause when we jumping and popping, we jopping

[Verse 1: Taeyong, Mark, and Lucas]
Step on the floor (Start a riot)
Where the competition? Man, it’s looking one-sided
Up like a 747, we the flyest. A lifestyle, you should try it
So sijakhae, make it last, front to back, yeah, yeah
(Give me that, give me that, give me that)


The roof's on fire, let it burn to an ash
We gon' keep it jopping, tell the DJ, “Bring it back now"

[Verse 2]
Nal-a bwa like a paraglide
Natana in a pair of slides
Tteonaja out to paradise
Geonbaehae to a better life
Gotta move, watch the money monsoon (Ching ching)
Make the crowd go wild in a small room (Yeah)
Let me see you put it all on like a costume
Eodikkaji beonjyeo galji molla

[Verse 3]


We love to move it, keep it going, don't stop
It's in your nature, malhae girl, what you want
Chum-eul chwo bwa, we go on and on
Champagne life, that's all you want
Don’t stop letting it go. 'Cause we got that glow

[Refrain]
You know how we get down (Oh; Jopping) How we get down (Oh; Jopping)
How we get down (Oh) 'Cause when we jumping, it's popping, we jopping

[Pre-Chorus]
I don’t even care. Yeogin ulil taeul stage
Left to the right We gon' make it, make it bang (Bang bang)
(Put your hands in the air) (Let me see you bounce; Bounce)


(To the left, to the right) Sijag doeneun round
(Round, round, round, round) (Round, round, round, round) (Round, round, round, round)
'Cause when we jumping, it’s popping, we jopping
Oh, you think ya big, boy, throwing three stacks? (Bet)
I'ma show you how to ball, you a mismatch (What?) Opinionated, but I'm always spitting straight facts (True)
Throw it back, I might throw this on an eight-track (Oh)
Mid-eo bwa I'm a sight to see (So fresh) Exciting, go and drop the beat (Drop, drop)
We get it jopping, the party, it don't stop (Don't stop) Chugjeneun ije buteo sijag-inikka (Let's go)
I gos-i patiinde bappi eodil ga? We'll keep it jumping and popping here all night
Jump to the front if you want it, hands up, son-eul wilo Don't stop letting it go like you don’t care
I don’t even care Yeogin ulil taeul stage (taeul stage)
Left to the right We gon' make it, make it bang (Make it bang)
(Put your hands in the air) (Let me see you bounce; See you bounce)
(To the left, to the right) Sijag doeneun round


Modu hear that sound (Hear that sound) Teul-eul beos-eonan hanadoen sinsegyeleul pyeolchyeo
Play the music loud (Music loud) Salana 'cause tonight's gonna set you free, yeah, yeah (Yeah)
I don't even care Yeogin ulil taeul stage (We don't even care)
Left to the right We gon’ make it, make it bang (And we make it bang)
(Put your hands in the air; Come on, put your hands in the air) (Let me see you bounce)
(To the left, to the right; Come on, put your hands in the air) Sijag doeneun round
I don't even care. Yeogin ulil taeul stage. Left to the right. We gon' make it, make it bang (Oh, yeah)
(Put your hands in the air) (Let me see you bounce; See you bounce)
(To the left, to the right) Sijag doeneun round
'Cause when we jumping, it’s popping, we jopping (Round, round, round, round) (Round, round, round, round) 'Cause when we jumping, it’s popping, we jopping


Jopping 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - SuperM 슈퍼엠


(ไปเลย!) ฉันไม่สนใจเลย
นี่คือขั้นตอนของเราที่จะเผาเรา จากซ้ายไปขวา
เราจะทำให้มันทำให้มันปัง


(เอามือขึ้นไปกลางอากาศ)
(ให้ฉันเห็นคุณตีกลับ)
(ไปทางซ้ายไปทางขวา)
รอบเริ่ม
(รอบ, รอบ, รอบ, รอบ)
(รอบ, รอบ, รอบ, รอบ)
(รอบ, รอบ, รอบ, รอบ)

[งดเว้น: ทั้งหมดแทยังและมาร์ก]
เพราะเมื่อเรากระโดดมันก็กำลังโผล่เรากระโดด
กระโดด, กระโดด, กระโดด

[Chorus: Kai, Taeyong, Lucas, ทั้งหมด]
คุณรู้วิธีที่เราลง (Jopping)


วิธีที่เราลง (Jopping)
เราจะลงได้อย่างไร
สาเหตุเมื่อเรากระโดดและกระโดดเรากระโดด

[ข้อ 1: แทยังมาระมาร์คและลูคัส]
เหยียบพื้น (เริ่มจลาจล)
การแข่งขันอยู่ที่ไหน ผู้ชายมันกำลังมองด้านเดียว
เช่นเดียวกับ 747 เราเป็นคนที่คล่องแคล่วที่สุด
ไลฟ์สไตล์คุณควรลอง
ดังนั้นเริ่มต้นทำให้หน้าสุดท้ายกลับหลังใช่แล้ว
(ให้ฉันที่ให้ฉันที่ให้ฉันที่)
หลังคาบนกองไฟปล่อยให้มันไหม้เป็นเถ้าถ่าน
เราจะทำให้มันกระโดดบอกดีเจ "นำมันกลับมาตอนนี้"


[ข้อ 2]
บินได้เหมือนร่มร่อน
ปรากฏเป็นคู่สไลด์
ออกสู่สรวงสวรรค์
ไชโยเพื่อชีวิตที่ดีขึ้น
ต้องย้ายไปดูเงินมรสุม (ชิงชิง)
ทำให้ฝูงชนคลั่งไคล้ในห้องเล็ก ๆ (ใช่)
ให้ฉันดูว่าคุณใส่มันทั้งหมดเหมือนเครื่องแต่งกาย
ฉันไม่รู้ว่ามันจะกระจายไปที่ไหน

[ข้อ 3]
เรารักที่จะย้ายมันไปเรื่อย ๆ อย่าหยุด
ในธรรมชาติของคุณบอกผู้หญิงสิ่งที่คุณต้องการ
เต้นรำเราไปเรื่อย ๆ


ชีวิตแชมเปญนั่นคือทั้งหมดที่คุณต้องการ
อย่าหยุดที่จะปล่อยมันไป
เพราะเราได้รับแสงนั้น

[กลั้น]
คุณรู้ว่าเราจะลงไปได้อย่างไร (โอ้; การกระโดด)
เราจะลงได้อย่างไร (โอ้; การกระโดด)
เราลงได้อย่างไร (โอ้)
เพราะเมื่อเรากระโดดมันก็กระโดดเรากระโดด

[Pre-Chorus]
ฉันไม่สนใจ
นี่คือขั้นตอนการเผาไหม้เรา
จากซ้ายไปขวา


เราจะทำให้มันทำให้มันปัง (บางปัง)
(เอามือขึ้นไปกลางอากาศ)
(ให้ฉันเห็นคุณเด้ง; ตีกลับ)
(ไปทางซ้ายไปทางขวา)
รอบเริ่ม
(รอบ, รอบ, รอบ, รอบ)
(รอบ, รอบ, รอบ, รอบ)
(รอบ, รอบ, รอบ, รอบ)

[กลั้น]
เพราะเมื่อเรากระโดดมันก็กำลังโผล่เรากระโดด

[ข้อ 4]
โอ้คุณคิดว่าคุณเป็นเด็กใหญ่ขว้างสามกองไปแล้วเหรอ? (เดิมพัน)


Ima แสดงให้คุณเห็นถึงวิธีการตีลูกคุณไม่ตรงกัน (อะไรนะ)
เห็นด้วย แต่ฉันมักจะพูดคุยข้อเท็จจริงโดยตรง (จริง)
โยนกลับมาฉันอาจโยนสิ่งนี้ลงบนแทร็กแปด (โอ้)
เชื่อฉันสิภาพที่เห็น (สดใหม่)
ตื่นเต้นไปและปล่อยจังหวะ (Drop, drop)
เราได้รับมันกระโดดพรรคมันไม่หยุด (อย่าหยุด)
เทศกาลเริ่มต้นทันที (เริ่มกันเลย)

[ข้อ 5]
ปาร์ตี้ของคุณอยู่ที่ไหน
ให้กระโดดและกระโดดที่นี่ตลอดทั้งคืน
ข้ามไปด้านหน้าถ้าคุณต้องการยกมือขึ้น
อย่าหยุดที่จะปล่อยมันไปเหมือนที่คุณไม่สนใจ


[Pre-Chorus]
ฉันไม่สนใจ
นี่คือเวทีที่จะเผาเรา (เวทีที่จะเผาไหม้)
จากซ้ายไปขวา
เราจะทำให้มันทำให้มันปัง (ทำให้มันบาง)
(เอามือขึ้นไปกลางอากาศ)
(ให้ฉันเห็นคุณเด้ง; เห็นคุณเด้ง)
(ไปทางซ้ายไปทางขวา)
รอบเริ่ม

[สะพาน]
ทุกคนได้ยินเสียงนั้น (ได้ยินเสียงนั้น)
แฉโลกใหม่ออกจากกรอบ
เล่นเพลงที่ดัง (เพลงดัง)


Sarana ทำให้คืนนี้คุณปล่อยให้เป็นอิสระ, ใช่, ใช่ (ใช่)

[Pre-Chorus]
ฉันไม่สนใจเลย
นี่คือขั้นตอนของเราที่จะเผาเรา (เราไม่สนใจ)
จากซ้ายไปขวา
เราจะทำให้มันทำให้เป็นปัง (และเราจะทำให้มันเป็นปัง)
(เอามือขึ้นไปในอากาศ; มาเลยเอามือขึ้นไปในอากาศ)
(ให้ฉันเห็นคุณตีกลับ)
(ทางซ้ายไปทางขวา; มาเถิดวางมือของคุณในอากาศ)
รอบเริ่ม
ฉันไม่สนใจเลย
นี่คือขั้นตอนการเผาไหม้เรา
จากซ้ายไปขวา


เราจะทำให้มันทำให้มันปัง (โอ้ใช่)
(เอามือขึ้นไปกลางอากาศ)
(ให้ฉันเห็นคุณเด้ง; เห็นคุณเด้ง)
(ไปทางซ้ายไปทางขวา)
รอบเริ่ม

[กลั้น]
เพราะเมื่อเรากระโดดมันก็กำลังโผล่เรากระโดด
(รอบ, รอบ, รอบ, รอบ)
(รอบ, รอบ, รอบ, รอบ)
เพราะเมื่อเรากระโดดมันก็กำลังโผล่เรากระโดด