MENU

Que Tire Pa' 'Lante 「Paroles」 - Traduction Française - Daddy Yankee

Trrr. Trr, trr. Trr, trr, trr. Lo Evo Jedis. ¡Trueno!
Tú eres atrevida
Hablaste mucho, pero no tienes salida
Ahora demuéstrame



TOP 1 France


Que Tire Pa' 'Lante 「Paroles」 - Daddy Yankee

Trrr. Trr, trr. Trr, trr, trr. Lo Evo Jedis. ¡Trueno!
Tú eres atrevida
Hablaste mucho, pero no tienes salida
Ahora demuéstrame

[Coro: Daddy Yankee]
Que tire, que tire, que tire, que tire, que tire
Que tire, que tire, que tire, que tire, que tire
Que tire, que tire, que tire, que tire, que tire
Que tire, que tire, que tire, que tire, que tire
Que tire, que tire pa' 'lante
Que tire pa' 'lante con su movimiento
Y si la ve' bailando es la favorita


Si la ve' como suelta la cinturita
Si la ve', aquí no andamo' en sentimiento
Mami, lo que quiere' e' ¡fuego!

[Puente 1: Daddy Yankee, Bad Bunny, Lennox, Anuel AA, *Wisin*]
Modélame ese pantalón caliente (Yeh-yeh-yeh)
Tú quiere' de esto no te haga' la loca (Toma)
Aviso de tsunami esté pendiente (¡Uah!)
Te duermes conmigo te lleva la ola (*¡Zumba!*)

[Verso 1: Daddy Yankee, Wisin]
Peine lleno cuando lo sueno
Soy de los malo', también de los bueno'
Flow Ferrari que rompe la calle, un caballo que no tiene freno


Le llego marcando terreno (Wuh)
Mi combo con to' los barreno'
Nunca le bajamo' a la movie, la tenemos siempre en estreno ¡Zumba!
Mami, tienes el power
Bailando tú flow navega más que un browser
¡Sigue!, con ese paso, te gano el caso
Muévelo, castígala, dale un latigazo

[Puente 2: Natti Natasha & Daddy Yankee]
Suave, así es como me gusta
Suave (Dile), dime, ¿cómo lo quieres?
Suave, ajá, tú pediste má', no hables má', dímelo, ajá

[Coro: Daddy Yankee]


Que tire, que tire, que tire, que tire, que tire, que tire pa' 'lante
Que tire pa' 'lante con su movimiento 'e campeona
Que tire, que tire, que tire, que tire, que tire, que tire pa' 'lante
Que tire pa' 'lante con su movimiento
Y si la ve' bailando es la favorita
Si la ve' como suelta la cinturita
Si la ve', aquí no andamo' en sentimiento
Mami, lo que quiere' e' ¡fuego!

[Puente 1: Daddy Yankee, Bad Bunny, Lennox, Anuel AA, *Wisin*]
Modélame ese pantalón caliente (Yeh-yeh-yeh)
Tú quiere' de esto no te haga' la loca (Toma)
Aviso de tsunami esté pendiente (¡Uah!)
Te duermes conmigo te lleva la ola (*¡Zumba!*)



[Verso 2: Daddy Yankee]
Tienes cara de baby, pero tú eres una killa
Me gusta como te mueve', ma'i, me gusta como vacila' (Wuh)
Pa'l de lobos te vigilan
Pero tú andas con Godzilla (Ah)
Esta gente parecían tenni' los tenías haciendo fila (Eh)
So' dímelo ma', dímelo ma', dímelo ma', ¿qué fue? (Prr)
Tamos en vivo todo el mundo está grabándote
Marca tendencia tienes que brillar hoy (Baby)
Porque me robo el show cuando te lo doy (Eh)

[Puente 2: Natti Natasha & Daddy Yankee]
Suave, así es como me gusta


Suave (Dile), dime, ¿cómo lo quieres?
Suave, ajá (Ah), tú pediste má', no hables má', dímelo, ajá (Pro-pro)

[Pre-Coro: Daddy Yankee, Darell]
Tú eres atrevida (Baby)
Hablaste mucho, pero no tienes salida (Champion)
Ahora demuéstrame

[Coro: Daddy Yankee]
Que tire, que tire, que tire, que tire, que tire
Que tire, que tire, que tire, que tire, que tire
Que tire, que tire, que tire, que tire, que tire
Que tire, que tire, que tire, que tire, que tire
Que tire, que tire, que tire, pa' 'lante


Que tire pa' 'lante con su movimiento
Y si la ve' bailando es la favorita
Si la ve' como suelta la cinturita
Si la ve', aquí no andamo' en sentimiento
Mami, lo que quiere' e' ¡fuego!

[Post-Coro: Daddy Yankee]
(¡Challenge!)
Tú me gusta', tú me gusta', tú me gusta', ma'i, ay-ay
Si ganas yo me voy contigo
(¡Challenge!)
Tú me gusta', tú me gusta', tú me gusta', ma'i, ay-ay
Si pierdes tú te vas conmigo
(¡Challenge!)


Tú me gusta', tú me gusta', tú me gusta', ma'i, ay-ay
Si ganas yo me voy contigo
(¡Challenge!)
Tú me gusta', tú me gusta', tú me gusta', ma'i, ay-ay
Si pierdes tú te vas conmigo, oh

[Outro: Daddy Yankee]
Urba y Rome
Who, Who-Who-Who, Who's this?
¡Daddy Yankee!
Tiren, que tiren, que tiren, que tiren pa' 'lante
¡Trueno!


Translations - Links


Que Tire Pa' 'Lante - Daddy Yankee
Que Tire Pa' 'Lante - Romanized
Que Tire Pa' 'Lante - English Translation
Que Tire Pa' 'Lante - Deutsche Übersetzung
Que Tire Pa' 'Lante - 翻訳 日本語で
Que Tire Pa' 'Lante - Tradução em Português
Que Tire Pa' 'Lante - แปลภาษาไทย
Que Tire Pa' 'Lante - Terjemahan bahasa indonesia
Que Tire Pa' 'Lante - Traduction Française
Que Tire Pa' 'Lante - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Que Tire Pa' 'Lante - Traduzione Italiana
Que Tire Pa' 'Lante - Traducerea Românească
Que Tire Pa' 'Lante - Русский перевод
Que Tire Pa' 'Lante - Nederlandse Vertaling
Que Tire Pa' 'Lante - Türkçe Çeviri
Que Tire Pa' 'Lante - Traducción al Español
Que Tire Pa' 'Lante - Slovenský preklad
Que Tire Pa' 'Lante - Polskie Tłumaczenie
Que Tire Pa' 'Lante - Dịch sang tiếng Việ
Que Tire Pa' 'Lante - Terjemahan Bahasa Malaysia
Que Tire Pa' 'Lante - 翻譯 中文
Que Tire Pa' 'Lante - Magyar fordítás
Que Tire Pa' 'Lante - Български превод
Que Tire Pa' 'Lante תרגום לעברית
Que Tire Pa' 'Lante - Svensk översättning
Que Tire Pa' 'Lante - Käännöksen suomeksi
Que Tire Pa' 'Lante - Oversettelse til Norsk
Que Tire Pa' 'Lante - Dansk Oversættelse
Que Tire Pa' 'Lante - μετάφραση ελληνικά
Que Tire Pa' 'Lante ترجمه ی فارسی
Que Tire Pa' 'Lante الترجمة العربية


Que Tire Pa' 'Lante 「Paroles」 - Traduction Française - Daddy Yankee


Trrr. TRR, TRR. TRR, TRR, TRR. Evo Jedis. Tonnerre!


Tu es vilain
Vous avez parlé beaucoup, mais vous n'avez pas moyen de sortir
Maintenant montre moi

[Chorus: Daddy Yankee]
Ce tirer, tirer, tirer, tirer, tirer
Ce tirer, tirer, tirer, tirer, tirer
Ce tirer, tirer, tirer, tirer, tirer
Ce tirer, tirer, tirer, tirer, tirer
Qu'il tirer, laissez-le tirer
Qu'il tirer vers l'avant avec son mouvement
Et s'il voit sa danse, elle est le favori
S'il voit son, comment il laisse aller de la ceinture
Si vous la voyez «ici nous ne marchons pas » dans le sentiment


Maman, ce que vous voulez feu « e »!

[Bridge 1: Daddy Yankee, Bad Bunny, Lennox, anuel AA, * Wisin *]
moi Modèle les hot pants (Yeh-Yeh-Yeh)
Vous voulez « cela ne vous rend pas » fou (Take)
D'alerte aux tsunamis être en attente (Uah!)
Tu dors avec moi la vague vous prend (* Zumba! *)

[Verse 1: Daddy Yankee, Wisin]
peigne complet quand je rêvé
Je suis contre les méchants, aussi des bons gars
Ferrari du flux qui brise la rue, un cheval qui n'a pas de frein
J'ARRIVE la terre de marquage (Wuh)
Mon combo avec « los vis »


Nous ne le laisser tomber au film, nous avons toujours en première, Zumba!
Maman, vous avez le pouvoir
Danser votre flux naviguer plus d'un navigateur
Continue! Avec cette étape, je gagne l'affaire
Déplacer, punir, fouettez

[Pont 2: Natti Natasha & Daddy Yankee]
Doux, voilà comment je l'aime
Soft (Dites-lui), dites-moi, comment voulez-vous le voulez?
Doux, aha, vous avez demandé plus, ne parlez pas plus, dites-moi, aha

[Chorus: Daddy Yankee]
Pour tirer, tirer, tirer, tirer, tirer, tirer devant
Qui tire « avant avec son mouvement » et champion


Pour tirer, tirer, tirer, tirer, tirer, tirer devant
Qu'il tirer vers l'avant avec son mouvement
Et s'il voit sa danse, elle est le favori
S'il voit son, comment il laisse aller de la ceinture
Si vous la voyez «ici nous ne marchons pas » dans le sentiment
Maman, ce que vous voulez feu « e »!

[Bridge 1: Daddy Yankee, Bad Bunny, Lennox, anuel AA, * Wisin *]
moi Modèle les hot pants (Yeh-Yeh-Yeh)
Vous voulez « cela ne vous rend pas » fou (Take)
D'alerte aux tsunamis être en attente (Uah!)
Tu dors avec moi la vague vous prend (* Zumba! *)

[Verse 2: Daddy Yankee]


Vous avez un visage de bébé, mais vous êtes un killa
J'aime la façon dont il vous émeut «ma'i, j'aime la façon dont vous hésitiez » (Wuh)
Pa'l de lobos veille sur vous
Mais vous marchez avec Godzilla (Ah)
Ces gens avaient l'air comme vous les aviez alignés (Eh)
Alors, dis-moi ma ', dis-moi ma «dis-moi ma », qu'est-ce? (TRP)
Nous avons en direct tout le monde vous enregistrions
marque de tendance que vous devez briller aujourd'hui (bébé)
Parce que je volé le spectacle quand je te le donne (Eh)

[Pont 2: Natti Natasha & Daddy Yankee]
Doux, voilà comment je l'aime
Soft (Dites-lui), dites-moi, comment voulez-vous le voulez?
Doux, aha (Ah), vous avez demandé plus, ne parle pas plus, dites-moi, aha (Pro-Pro)



[Pré-Chorus: Daddy Yankee, Darell]
Vous êtes audacieux (bébé)
Vous avez parlé beaucoup, mais vous n'avez pas moyen de sortir (Champion)
Maintenant montre moi

[Chorus: Daddy Yankee]
Ce tirer, tirer, tirer, tirer, tirer
Ce tirer, tirer, tirer, tirer, tirer
Ce tirer, tirer, tirer, tirer, tirer
Ce tirer, tirer, tirer, tirer, tirer
Qu'il tirer, laissez-le tirer, laissez-le tirer
Qu'il tirer vers l'avant avec son mouvement
Et s'il voit sa danse, elle est le favori


S'il voit son, comment il laisse aller de la ceinture
Si vous la voyez «ici nous ne marchons pas » dans le sentiment
Maman, ce que vous voulez feu « e »!

[Post-Chorus: Daddy Yankee]
(Défi!)
Je vous aime, je vous aime, je vous aime, ma'i, ay-ay
Si vous gagnez, je vais avec vous
(Défi!)
Je vous aime, je vous aime, je vous aime, ma'i, ay-ay
Si vous vous perdez aller avec moi
(Défi!)
Je vous aime, je vous aime, je vous aime, ma'i, ay-ay
Si vous gagnez, je vais avec vous


(Défi!)
Je vous aime, je vous aime, je vous aime, ma'i, ay-ay
Si vous perdez, vous allez avec moi, oh

[Outro: Daddy Yankee]
Urba et Rome
Qui, Qui-Qui-Qui, Qui est-ce?
Daddy Yankee!
Tirez, tirez, tirez, tirez loin
Tonnerre!