MENU

If The World Was Ending 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά - JP Saxe ft. Julia Michaels

I was distracted and in traffic
I didn't feel it when the earthquake happened
But it really got me thinkin', were you out drinkin'?
Were you in the living room, chillin' watchin' television?



TOP 1 Ελλάδα


If The World Was Ending 「Στίχοι」 - JP Saxe ft. Julia Michaels

I was distracted and in traffic
I didn't feel it when the earthquake happened
But it really got me thinkin', were you out drinkin'?
Were you in the living room, chillin' watchin' television?
It's been a year now, think I've figured out how
How to let you go and let communication die out

[Pre-Chorus: JP Saxe]
I know you know we know you weren't down for forever and it's fine
I know you know we know we weren't meant for each other and it's fine

[Chorus: JP Saxe]
But if the world was ending you'd come over, right?


You'd come over and you'd stay the night
Would you love me for the hell of it?
All our fears would be irrelevant
If the world was ending you'd come over right?
The sky'd be falling and I'd hold you tight
And there wouldn't be a reason why
We would even have to say goodbye
If the world was ending you'd come over, right? Right?
If the world was ending you'd come over, right? Right?

[Verse 2: Julia Michaels]
I tried to imagine your reaction
It didn't scare me when the earthquake happened
But it really got me thinkin', that night we went drinkin'


Stumbled in the house and didn't make it past the kitchen
Ah, it's been a year now, think I've figured out how
How to think about you without it rippin' my heart out

[Pre-Chorus: JP Saxe & Julia Michaels]
I know you know we know you weren't down for forever and it's fine
I know you know we know we weren't meant for each other and it's fine

[Chorus: JP Saxe & Julia Michaels]
But if the world was ending you'd come over, right?
You'd come over and you'd stay the night
Would you love me for the hell of it?
All our fears would be irrelevant
If the world was ending you'd come over, right?


The sky'd be falling while I'd hold you tight
No, there wouldn't be a reason why
We would even have to say goodbye
If the world was ending you'd come over, right?
You'd come over, right? You'd come over, you'd come over, you'd come over, right?

[Pre-Chorus: JP Saxe]
I know you know we know you weren't down for forever and it's fine
I know you know we know we weren't meant for each other and it's fine

[Chorus: JP Saxe & Julia Michaels]
But if the world was ending you'd come over, right?
You'd come over and you'd stay the night
Would you love me for the hell of it?


All our fears would be irrelevant
If the world was ending you'd come over, right?
The sky'd be falling while I'd hold you tight
No there wouldn't be a reason why
We would even have to say goodbye
If the world was ending you'd come over, right?
You'd come over, you'd come over, you'd come over, right?

[Outro: JP Saxe & Julia Michaels]
Hmm, yeah if the world was ending you'd come over, right?


Translations - Links


If The World Was Ending - JP Saxe ft. Julia Michaels
If The World Was Ending - Deutsche Übersetzung
If The World Was Ending - 翻訳 日本語で
If The World Was Ending - Tradução em Português
If The World Was Ending - Traducción al Español
If The World Was Ending - Terjemahan bahasa indonesia
If The World Was Ending - แปลภาษาไทย
If The World Was Ending - Traduction Française
If The World Was Ending - Traduzione Italiana
If The World Was Ending - Traducerea Românească
If The World Was Ending - Русский перевод
If The World Was Ending - Türkçe Çeviri
If The World Was Ending - Polskie Tłumaczenie
If The World Was Ending - Български превод
If The World Was Ending - Dansk Oversættelse
If The World Was Ending - Käännöksen suomeksi
If The World Was Ending - Nederlandse Vertaling
If The World Was Ending - Svensk översättning
If The World Was Ending - Slovenský preklad
If The World Was Ending - Magyar fordítás
If The World Was Ending - 翻譯 中文
If The World Was Ending - μετάφραση ελληνικά
If The World Was Ending ترجمه ی فارسی
If The World Was Ending - 한국어로 번역
If The World Was Ending תרגום לעברית
If The World Was Ending - Oversettelse til Norsk
If The World Was Ending - Dịch sang tiếng Việ
If The World Was Ending - Terjemahan Bahasa Malaysia
If The World Was Ending الترجمة العربية
If The World Was Ending - Deutsche Übersetzung (Schweiz)


If The World Was Ending 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά - JP Saxe ft. Julia Michaels


Ήμουν έξαλλος και στην κυκλοφορία
Εγώ δεν το αισθάνονται, όταν ο σεισμός συνέβη
Αλλά πραγματικά με πήρε thinkin', που ήταν έξω drinkin';


Ήσασταν στο σαλόνι, chillin' βλέπω την τηλεόραση;
Ήταν ένα χρόνο τώρα, νομίζω ότι έχω βρει τον τρόπο
Πώς να σας αφήσει να πάει και να αφήσουμε την επικοινωνία πεθαίνουν

[Pre-Χορωδίες: JP Σαξ]
Ξέρω ότι ξέρεις ξέρουμε ότι δεν ήταν προς τα κάτω για πάντα και είναι μια χαρά
Ξέρω ότι ξέρεις ξέρουμε ότι δεν ήταν γραφτό για τον άλλον και είναι μια χαρά

[Χορωδίες: JP Σαξ]
Αλλά αν ο κόσμος τελειώνει που θα έρθει, έτσι δεν είναι;
Θα ήθελα να έρθω και να σας θα αναστείλει τη νύχτα
Θα μ 'αγαπάς για την κόλαση του;
Όλοι οι φόβοι μας θα είναι άνευ σημασίας
Αν ο κόσμος τελειώνει τότε θα έρθει έτσι δεν είναι;


Η sky'd να πέφτουν και θα ήθελα να σας κρατήσει σφιχτά
Και δεν θα υπήρχε λόγος
Θα πρέπει ακόμη να πω αντίο
Αν ο κόσμος τελειώνει που θα έρθει, έτσι δεν είναι; Σωστά?
Αν ο κόσμος τελειώνει που θα έρθει, έτσι δεν είναι; Σωστά?

[Στίχος 2: Julia Michaels]
Προσπάθησα να φανταστώ την αντίδρασή σας
Δεν με φοβίζουν όταν ο σεισμός συνέβη
Αλλά πραγματικά με πήρε thinkin', εκείνο το βράδυ πήγαμε drinkin'
Σκόνταψε στο σπίτι και δεν καταφέρουν να περάσουν στην κουζίνα
Αχ, αυτό είναι ένα χρόνο τώρα, νομίζω ότι έχω βρει τον τρόπο
Πώς να σκέφτομαι χωρίς να rippin' την καρδιά μου


[Pre-Χορωδίες: JP Σαξ & Julia Michaels]
Ξέρω ότι ξέρεις ξέρουμε ότι δεν ήταν προς τα κάτω για πάντα και είναι μια χαρά
Ξέρω ότι ξέρεις ξέρουμε ότι δεν ήταν γραφτό για τον άλλον και είναι μια χαρά

[Χορωδίες: JP Σαξ & Julia Michaels]
Αλλά αν ο κόσμος τελειώνει που θα έρθει, έτσι δεν είναι;
Θα ήθελα να έρθω και να σας θα αναστείλει τη νύχτα
Θα μ 'αγαπάς για την κόλαση του;
Όλοι οι φόβοι μας θα είναι άνευ σημασίας
Αν ο κόσμος τελειώνει που θα έρθει, έτσι δεν είναι;
Η sky'd να πέφτουν, ενώ θα ήθελα να σας κρατά σφιχτά
Όχι, δεν θα υπήρχε λόγος
Θα πρέπει ακόμη να πω αντίο
Αν ο κόσμος τελειώνει που θα έρθει, έτσι δεν είναι;


Θα ήθελα να έρθει, έτσι δεν είναι; Θα ήθελα να έρθει, θα έρθει, θα έρθει, έτσι δεν είναι;

[Pre-Χορωδίες: JP Σαξ]
Ξέρω ότι ξέρεις ξέρουμε ότι δεν ήταν προς τα κάτω για πάντα και είναι μια χαρά
Ξέρω ότι ξέρεις ξέρουμε ότι δεν ήταν γραφτό για τον άλλον και είναι μια χαρά

[Χορωδίες: JP Σαξ & Julia Michaels]
Αλλά αν ο κόσμος τελειώνει που θα έρθει, έτσι δεν είναι;
Θα ήθελα να έρθω και να σας θα αναστείλει τη νύχτα
Θα μ 'αγαπάς για την κόλαση του;
Όλοι οι φόβοι μας θα είναι άνευ σημασίας
Αν ο κόσμος τελειώνει που θα έρθει, έτσι δεν είναι;
Η sky'd να πέφτουν, ενώ θα ήθελα να σας κρατά σφιχτά
Όχι, δεν θα υπήρχε λόγος


Θα πρέπει ακόμη να πω αντίο
Αν ο κόσμος τελειώνει που θα έρθει, έτσι δεν είναι;
Θα ήθελα να έρθει, θα έρθει, θα έρθει, έτσι δεν είναι;

[Outro: JP Σαξ & Julia Michaels]
Χμμ, ναι, αν ο κόσμος τελειώνει που θα έρθει, έτσι δεν είναι;