MENU

Say to You 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás - Ali Gatie

I don't know what to feel anymore
What do I have to do?
I hate and love the rain
But that's just how I feel 'bout you



TOP 1 Magyarország


Say to You 「Dalszöveg」 - Ali Gatie

I don't know what to feel anymore
What do I have to do?
I hate and love the rain
But that's just how I feel 'bout you
Some days you make me feel so happy
Some days I feel blue
You still remind me of the rain
That's why I fall for you

[Chorus]
Don't know what to say to you, yeah, yeah
Everything's okay to you, yeah, yeah
Lately, you've been switching up, yeah, yeah


I can't even trust your love, yeah, yeah
Don't know what to say to you, yeah, yeah
Everything's okay to you, yeah, yeah
Lately, you've been switching up, yeah, yeah
I can't even trust your love, yeah, yeah

[Verse 1]
How'd you go with someone else?
How'd you leave me by myself?
How'd you leave me all alone?
Yeah, you used to be my ho
I can't even lie, want you by my side
Yeah, you left me empty and it's something I can't hide
Everybody knows, they say that it shows


They know that I miss you so I wonder how you don't

[Pre-Chorus]
I don't know what to feel anymore
What do I have to do?
I hate and love the rain
But that's just how I feel 'bout you
Some days you make me feel so happy
Some days I feel blue
You still remind me of the rain
That's why I fall for you

[Chorus]
Don't know what to say to you, yeah, yeah


Everything's okay to you, yeah, yeah
Lately, you've been switching up, yeah, yeah
I can't even trust your love, yeah, yeah
Don't know what to say to you, yeah, yeah
Everything's okay to you, yeah, yeah
Lately, you've been switching up, yeah, yeah
I can't even trust your love, yeah, yeah

[Verse 2]
Trustin' what you told me and what you show me
Thought that we was homies and that you know me
Didn't think you'd play me, I thought you'd save me
Yeah, you drove me crazy, you're still my baby
After what we've been through and all the problems


I thought you would help me and we could solve 'em
Didn't think you'd play me, I thought you'd save me
Yeah, you're still my baby, you drove me crazy

[Pre-Chorus]
Don't know what to say to you
Everything's okay to you, yeah
Lately, you've been switching up
I can't even trust your love, yeah, yeah

[Chorus]
Don't know what to say to you, yeah, yeah
Everything's okay to you, yeah, yeah
Lately, you've been switching up, yeah, yeah


I can't even trust your love, yeah, yeah
Don't know what to say to you, yeah, yeah
Everything's okay to you, yeah, yeah
Lately, you've been switching up, yeah, yeah
I can't even trust your love, yeah, yeah

[Outro]
(I can't trust your love)
(I can't trust your love)
(I can't trust your love)
(I can't trust your love)
(I can't trust your love)
(I can't trust your love)
(No, no, no, no)



Translations - Links


Say to You - Ali Gatie
Say to You - Deutsche Übersetzung
Say to You - 翻訳 日本語で
Say to You - Tradução em Português
Say to You - Traducción al Español
Say to You - Terjemahan bahasa indonesia
Say to You - แปลภาษาไทย
Say to You - Traduction Française
Say to You - Traduzione Italiana
Say to You - Traducerea Românească
Say to You - Русский перевод
Say to You - Türkçe Çeviri
Say to You - Polskie Tłumaczenie
Say to You - Български превод
Say to You - Dansk Oversættelse
Say to You - Käännöksen suomeksi
Say to You - Nederlandse Vertaling
Say to You - Svensk översättning
Say to You - Slovenský preklad
Say to You - Magyar fordítás
Say to You - 翻譯 中文
Say to You - μετάφραση ελληνικά
Say to You ترجمه ی فارسی
Say to You - 한국어로 번역
Say to You תרגום לעברית
Say to You - Oversettelse til Norsk
Say to You - Dịch sang tiếng Việ
Say to You - Terjemahan Bahasa Malaysia
Say to You الترجمة العربية
Say to You - Deutsche Übersetzung (Schweiz)


Say to You 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás - Ali Gatie


Nem tudom, hogy mit kell érezni többé
Mit kell tennem?
Utálom és szeretem az esőt
De ez csak hogyan érzek irántad
Vannak napok, amikor jól érzem magam olyan boldog
Néhány nap múlva szomorkodik
Még mindig emlékeztessen az eső
Ezért esik az Ön számára

[Énekkar]
Nem tudom, mit mondjak neked, igen, igen
Minden rendben veled, igen, igen
Az utóbbi időben, ha már kapcsolási fel, igen, igen


Még csak nem is bízik a szerelem, igen, igen
Nem tudom, mit mondjak neked, igen, igen
Minden rendben veled, igen, igen
Az utóbbi időben, ha már kapcsolási fel, igen, igen
Még csak nem is bízik a szerelem, igen, igen

[Verse 1]
Hogy megy valaki mással?
Hogy hagysz egyedül?
Hogy hagyj itt egyedül?
Ja, régen én ho
Még csak nem is hazudik, szeretnénk, ha az oldalamon
Igen, otthagyott üres, és ez olyasmi, amit nem lehet elrejteni
Mindenki tudja, azt mondják, hogy ez azt mutatja,


Úgy tudom, hogy hiányzol kíváncsi vagyok, hogy te nem

[Pre-Kórus]
Nem tudom, hogy mit kell érezni többé
Mit kell tennem?
Utálom és szeretem az esőt
De ez csak hogyan érzek irántad
Vannak napok, amikor jól érzem magam olyan boldog
Néhány nap múlva szomorkodik
Még mindig emlékeztessen az eső
Ezért esik az Ön számára

[Énekkar]
Nem tudom, mit mondjak neked, igen, igen


Minden rendben veled, igen, igen
Az utóbbi időben, ha már kapcsolási fel, igen, igen
Még csak nem is bízik a szerelem, igen, igen
Nem tudom, mit mondjak neked, igen, igen
Minden rendben veled, igen, igen
Az utóbbi időben, ha már kapcsolási fel, igen, igen
Még csak nem is bízik a szerelem, igen, igen

[Verse 2]
Trustin', amit mondott, és amit mutatni nekem
Gondoltuk, hogy mi volt, haverok, és ismersz engem
Nem gondoltam volna, hogy játsszon velem, azt hittem, ments meg
Igen, az őrületbe kergetett, még mindig a baba
Azok után, amit átéltünk, és minden problémát


Azt hittem, segítene nekem, és sikerült megoldani őket
Nem gondoltam volna, hogy játsszon velem, azt hittem, ments meg
Igen, még mindig a babám, akkor az őrületbe kergetett

[Pre-Kórus]
Nem tudom, mit mondjak neked
Minden rendben veled, igen
Az utóbbi időben, ha már kapcsolási fel
Még csak nem is bízik a szerelem, igen, igen

[Énekkar]
Nem tudom, mit mondjak neked, igen, igen
Minden rendben veled, igen, igen
Az utóbbi időben, ha már kapcsolási fel, igen, igen


Még csak nem is bízik a szerelem, igen, igen
Nem tudom, mit mondjak neked, igen, igen
Minden rendben veled, igen, igen
Az utóbbi időben, ha már kapcsolási fel, igen, igen
Még csak nem is bízik a szerelem, igen, igen

[Kilépő]
(Nem tudok bízni a szerelem)
(Nem tudok bízni a szerelem)
(Nem tudok bízni a szerelem)
(Nem tudok bízni a szerelem)
(Nem tudok bízni a szerelem)
(Nem tudok bízni a szerelem)
(Nem nem nem nem)