MENU

Si Por Mi Fuera 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - Beret

Si por mí fuera, si por mí fuera
Haría lo imposible por tenerte entera, ay-ay-ay
Que si por mí fuera serías el aire que mueve mi pandera
Si por mí fuera, si por mí fuera



TOP 1 日本


Si Por Mi Fuera 「歌詞」 - Beret

Si por mí fuera, si por mí fuera
Haría lo imposible por tenerte entera, ay-ay-ay
Que si por mí fuera serías el aire que mueve mi pandera
Si por mí fuera, si por mí fuera
Te llevaría conmigo incluso aunque me duela, ay-ay-ay
Que si por mí fuera inventaría un camino solo a tus caderas

[Verso 1]
Yo le dije: "arréglate", sin referirme a la ropa
Y ella me dijo: "no sé, tampoco me veo tan rota"
Yo era tan poco y como ella habían tan pocas
Lo más normal que tenía es que parecía tan loca
Yo era el cantante y ella daba la nota


Le contaba mil historias, pero yo nunca era el prota
Ella amaba la lluvia y yo que iba cuentagotas
Ella ya cambió por otro y yo no la cambio por otra

[Coro]
Si por mí fuera, si por mí fuera
Haría lo imposible por tenerte entera, ay-ay-ay
Que si por mí fuera serías el aire que mueve mi pandera
Si por mí fuera, si por mí fuera
Te llevaría conmigo incluso aunque me duela, ay-ay-ay
Que si por mí fuera inventaría un camino solo a tus caderas

[Verso 2]
Ella quería cambiarme todo lo que yo no pude antes


Y me robaba el tiempo como si me sobraran instantes
Por más que me quitase, si me llamaba nunca iba tarde
Era como un veneno, pero lo bebo para saciarme
Y parece buena, incluso estando a malas
Y yo la llamo "cielo", porque con ella me salen alas
Y algo en mí se me para cuando ella se separa
Sé que la necesito y eso no es bueno, pero me calma
Normal que frene y que frene si ella acelera y me puede
Después me da la vida y se va, se va
Sabe lo que debe y no quiere, ya que quererme no debe
Que ella pregunta y yo le respondo "ya qué"

[Coro]
Si por mí fuera, si por mí fuera


Haría lo imposible por tenerte entera, ay-ay-ay
Que si por mí fuera serías el aire que mueve mi pandera
Si por mí fuera, si por mí fuera
Te llevaría conmigo incluso aunque me duela, ay-ay-ay
Que si por mí fuera inventaría un camino solo a tus caderas

[Puente]
No sé por qué me das la vida y luego me matas
No sé, yo quiero olvidarte y tú mejor me tratas
No sé, para ti tanto es solo juego y no es más nada
Y no sé, tú eras siempre la pistola y yo la bala
No sé, te encanta jugar con fuego y verme en llamas
No sé, ¿hasta dónde llegaremos? Dime dónde
No sé, yo tan solo veo miedo [?]


Pero no puedo y no sé lo que hacer

[Coro]
Si por mí fuera, si por mí fuera
Haría lo imposible por tenerte entera, ay-ay-ay
Que si por mí fuera serías el aire que mueve mi pandera
Si por mí fuera, si por mí fuera
Te llevaría conmigo incluso aunque me duela, ay-ay-ay
Que si por mí fuera inventaría un camino solo a tus caderas


Translations - Links


Si Por Mi Fuera - Tradução em Português
Si Por Mi Fuera - English Translation
Si Por Mi Fuera - Deutsche Übersetzung
Si Por Mi Fuera - 翻訳 日本語で
Si Por Mi Fuera (Letras) - Beret


Si Por Mi Fuera 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - Beret


私は私の方法を持っていた場合、私がいた場合
彼はあなたの全体、AY-AY-AYを持つように何でもするだろう
私は私の方法を持っていた場合、あなたは私のpanderaを動かす空気だろう
私は私の方法を持っていた場合、私がいた場合


それは私を傷つけるもかかわらず、私は、私と一緒にAY-AY-ayさんをお連れしたいです
それは孤独な道だった私のためなら、私はあなたのお尻を発明します

[詩1]
私は服を参照せずに、「ドレスアップ」、と述べました
そして彼女は「私は知らない、私は私はそれほど壊れて表示されていない」と述べました
私は少しだったので、いくつかの彼女がいたとして、
通常通り、とてもクレイジーということであるように見えたしていたとして、
私は歌手だったと彼女はノートを与えました
彼は千本の物語を語ったが、私はPROTAたことはありません
彼女は雨を愛し、私はスポイトつもりでした
彼女はすでに別によって変更と私は差は認められませんでした

[コーラス]


私は私の方法を持っていた場合、私がいた場合
彼はあなたの全体、AY-AY-AYを持つように何でもするだろう
私は私の方法を持っていた場合、あなたは私のpanderaを動かす空気だろう
私は私の方法を持っていた場合、私がいた場合
それは私を傷つけるもかかわらず、私は、私と一緒にAY-AY-ayさんをお連れしたいです
それは孤独な道だった私のためなら、私はあなたのお尻を発明します

[詩2]
彼女は私が前にできたすべてのものを変更したいです
私は瞬間の上に左のように、私は時間を盗みました
私の名前は遅刻したことがない場合、私は、脇に置いな限り
それは毒のようでしたが、私は嫌というほどする飲みます
そして、それも悪いこと、よさそうです
それを私は翼を得るために、私は「天国」と呼びます


そして、私のために私の中で何か彼女が分離されたとき
私は私が必要と知っていて、それは良いことではないのですが、私は落ち着か
彼女が加速し、私ができる場合は減速し、停止するために、通常の
そして、それは私に命を与え、行く、それが行きます
私をためたくないはずであり、何を望んではならないはずです知っています
彼女が尋ねると私が答える「理由」

[コーラス]
私は私の方法を持っていた場合、私がいた場合
彼はあなたの全体、AY-AY-AYを持つように何でもするだろう
私は私の方法を持っていた場合、あなたは私のpanderaを動かす空気だろう
私は私の方法を持っていた場合、私がいた場合
それは私を傷つけるもかかわらず、私は、私と一緒にAY-AY-ayさんをお連れしたいです
それは孤独な道だった私のためなら、私はあなたのお尻を発明します



[ブリッジ]
私は命を与え、その後、私を殺す理由を私は知りません
私は忘れたい、知らないと、あなたはより良い私を扱います
私はあなたのための両方を1つのゲームとこれ以上の何物でもあり、知りません
私はあなたが常に銃と弾丸だった、知っていません
私は火で遊ぶのが大好き、知っていて、火に私を見ていません
私たちはそこに着くどこまで知っているのですか?どこを教えてください
私は、私が唯一恐れる見、知りません[?]
しかし、私がすることはできませんし、何をするか分かりません

[コーラス]
私は私の方法を持っていた場合、私がいた場合
彼はあなたの全体、AY-AY-AYを持つように何でもするだろう


私は私の方法を持っていた場合、あなたは私のpanderaを動かす空気だろう
私は私の方法を持っていた場合、私がいた場合
それは私を傷つけるもかかわらず、私は、私と一緒にAY-AY-ayさんをお連れしたいです
それは孤独な道だった私のためなら、私はあなたのお尻を発明します