MENU

in the dark 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Bring Me The Horizon

In the dark, in the dark
Ooh, I've done it again
Dug a little deep and it's all caved in
Now, I free fall in a black hole



TOP 1 ประเทศไทย


in the dark 「เนื้อเพลง」 - Bring Me The Horizon

In the dark, in the dark
Ooh, I've done it again
Dug a little deep and it's all caved in
Now, I free fall in a black hole
I know I'm getting warm 'cause I feel so cold

[Pre-Chorus]
But I'm looking on the bright side now
Tryna figure out somehow
(None of this is real, no)
It's looking like a write off now
I think we need to talk like now


[Chorus]
So don't swear to God, He never asked you
It's not His heart you drove a knife through
It's not His world you turned inside out
Not His tears still rolling down
Jesus Christ, you're so damn cold
Don't you know you've lost control?
Forget about the things you think I know
No secrets, you can't keep me
In the dark, in the dark

[Verse 2]
Deathblow, look at you go
Brought a T-62 to a Rodeo


So tall, it broke the fourth wall
Guess my fairy tale has a few plot holes

[Pre-Chorus]
Well, I'm looking on the bright side now
Tryna figure out somehow
(None of this is real, no)
You can give the act up now
Yeah, go ahead and take a bow

[Chorus]
So don't swear to God, He never asked you
It's not His heart you drove a knife through
It's not His world you turned inside out


Not His tears still rolling down
Jesus Christ, you're so damn cold
Don't you know you've lost control?
Forget about the things you think I know
No secrets, you can't keep me
In the dark, in the dark
No secrets, you can't keep me
In the dark, in the dark

[Bridge]
I'm not looking for salvation
Just a little faith in anyone or anything
I'm not looking for salvation
Just a little faith in anyone or anything


I'm not looking for salvation (Oh no, 'cause it's all come caving in)
Just a little faith in anyone or anything
I'm not looking for salvation
Just a little faith in anyone or anything
And it's time I knew you, so

[Chorus]
Don't swear to God, He never asked you (Oh no)
It's not His heart you drove a knife through (Oh no)
It's not His world you turned inside out (Inside out)
Not His tears still rolling down
Jesus Christ, you're so damn cold
Don't you know you've lost control?
Forget about the things you think I know


No secrets, you can't keep me
In the dark
Don't swear to God, He never asked you (Oh no)
It's not His heart you drove a knife through (Oh no)
In the dark
It's not His world you turned inside out (Inside out)
Not His tears still rolling down
Jesus Christ, you're so damn cold
Don't you know you've lost control?
Forget about the things you think I know
No secrets, you can't keep me
In the dark
Don't swear to God, He never asked you (Oh no)
It's not His heart you drove a knife through (Oh no)


In the dark
It's not His world you turned inside out (Oh no)
Not His tears still rolling down (You're so damn cold)
Jesus Christ, you're so damn cold (You're so damn cold)
Don't you know you've lost control? (Oh, oh)
Forget about the things you think I know
No secrets, you can't keep me
In the dark, in the dark
No secrets, you can't keep me
In the dark, in the dark


Translations - Links


in the dark - Bring Me The Horizon
in the dark - Deutsche Übersetzung
in the dark - 翻訳 日本語で
in the dark - Tradução em Português
in the dark - Traducción al Español
in the dark - Terjemahan bahasa indonesia
in the dark - แปลภาษาไทย
in the dark - Traduction Française
in the dark - Traduzione Italiana
in the dark - Traducerea Românească
in the dark - Русский перевод
in the dark - Türkçe Çeviri
in the dark - Polskie Tłumaczenie
in the dark - Български превод
in the dark - Dansk Oversættelse
in the dark - Käännöksen suomeksi
in the dark - Nederlandse Vertaling
in the dark - Svensk översättning
in the dark - Slovenský preklad
in the dark - Magyar fordítás
in the dark - 翻譯 中文
in the dark - μετάφραση ελληνικά
in the dark ترجمه ی فارسی
in the dark - 한국어로 번역
in the dark תרגום לעברית
in the dark - Oversettelse til Norsk
in the dark - Dịch sang tiếng Việ
in the dark - Terjemahan Bahasa Malaysia
in the dark الترجمة العربية
in the dark - Deutsche Übersetzung (Schweiz)


in the dark 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Bring Me The Horizon


ในที่มืดในที่มืด
Ooh ฉันได้ทำมันอีกครั้ง
ขุดลึกเพียงเล็กน้อยและก็ยุบทั้งหมด


ตอนนี้ผมเป็นอิสระตกอยู่ในหลุมดำ
ฉันรู้ว่าฉันได้รับความอบอุ่น 'ทำให้ฉันรู้สึกหนาวมาก

[Pre-Chorus]
แต่ฉันกำลังมองด้านสว่างในขณะนี้
tryna คิดออกอย่างใด
(ไม่มีนี้เป็นความจริงไม่ได้)
มันมองเช่นการเขียนออกในขณะนี้
ผมคิดว่าเราต้องพูดคุยเหมือนตอนนี้

[Chorus]
ดังนั้นไม่ต้องสาบานต่อพระเจ้าเขาไม่เคยถามคุณ
มันไม่ได้หัวใจของเขาที่คุณขับรถผ่านมีด
มันไม่ได้เป็นโลกของเขาที่คุณจะเปิดภายในออก


ไม่ได้น้ำตาของเขายังคงกลิ้งลง
พระเยซูคริสต์เพื่อให้คุณเย็นแช่ง
อย่าคุณรู้ว่าคุณได้สูญเสียการควบคุม?
ลืมเกี่ยวกับสิ่งที่คุณคิดว่าฉันรู้
ไม่มีความลับคุณจะไม่สามารถให้ฉัน
ในที่มืดในที่มืด

[Verse 2]
Deathblow ดูที่ที่คุณไป
นำ T-62 กับปศุสัตว์
ดังนั้นสูงมันยากจนผนังด้านที่สี่
เดาเทพนิยายของฉันมีพล็อตไม่กี่หลุม

[Pre-Chorus]


ดีฉันมองด้านสว่างในขณะนี้
tryna คิดออกอย่างใด
(ไม่มีนี้เป็นความจริงไม่ได้)
คุณสามารถให้การกระทำขึ้นในขณะนี้
ใช่ไปข้างหน้าและใช้ธนู

[Chorus]
ดังนั้นไม่ต้องสาบานต่อพระเจ้าเขาไม่เคยถามคุณ
มันไม่ได้หัวใจของเขาที่คุณขับรถผ่านมีด
มันไม่ได้เป็นโลกของเขาที่คุณจะเปิดภายในออก
ไม่ได้น้ำตาของเขายังคงกลิ้งลง
พระเยซูคริสต์เพื่อให้คุณเย็นแช่ง
อย่าคุณรู้ว่าคุณได้สูญเสียการควบคุม?
ลืมเกี่ยวกับสิ่งที่คุณคิดว่าฉันรู้


ไม่มีความลับคุณจะไม่สามารถให้ฉัน
ในที่มืดในที่มืด
ไม่มีความลับคุณจะไม่สามารถให้ฉัน
ในที่มืดในที่มืด

[สะพาน]
ผมไม่ได้มองเพื่อความรอด
เพียงแค่มีความเชื่อน้อยในใครหรืออะไร
ผมไม่ได้มองเพื่อความรอด
เพียงแค่มีความเชื่อน้อยในใครหรืออะไร
ผมไม่ได้มองเพื่อความรอด (โอ้ไม่เพราะมันคือทั้งหมดที่มาพัง)
เพียงแค่มีความเชื่อน้อยในใครหรืออะไร
ผมไม่ได้มองเพื่อความรอด
เพียงแค่มีความเชื่อน้อยในใครหรืออะไร


และก็ถึงเวลาที่ผมรู้ว่าคุณดังนั้น

[Chorus]
อย่าสาบานต่อพระเจ้าเขาไม่เคยถามคุณ (โอ้ไม่)
มันไม่ได้หัวใจของเขาที่คุณขับรถมีดผ่าน (โอ้ไม่)
มันไม่ได้เป็นโลกของเขาที่คุณจะเปิดภายในออก (Inside Out)
ไม่ได้น้ำตาของเขายังคงกลิ้งลง
พระเยซูคริสต์เพื่อให้คุณเย็นแช่ง
อย่าคุณรู้ว่าคุณได้สูญเสียการควบคุม?
ลืมเกี่ยวกับสิ่งที่คุณคิดว่าฉันรู้
ไม่มีความลับคุณจะไม่สามารถให้ฉัน
ในที่มืด
อย่าสาบานต่อพระเจ้าเขาไม่เคยถามคุณ (โอ้ไม่)
มันไม่ได้หัวใจของเขาที่คุณขับรถมีดผ่าน (โอ้ไม่)


ในที่มืด
มันไม่ได้เป็นโลกของเขาที่คุณจะเปิดภายในออก (Inside Out)
ไม่ได้น้ำตาของเขายังคงกลิ้งลง
พระเยซูคริสต์เพื่อให้คุณเย็นแช่ง
อย่าคุณรู้ว่าคุณได้สูญเสียการควบคุม?
ลืมเกี่ยวกับสิ่งที่คุณคิดว่าฉันรู้
ไม่มีความลับคุณจะไม่สามารถให้ฉัน
ในที่มืด
อย่าสาบานต่อพระเจ้าเขาไม่เคยถามคุณ (โอ้ไม่)
มันไม่ได้หัวใจของเขาที่คุณขับรถมีดผ่าน (โอ้ไม่)
ในที่มืด
มันไม่ได้เป็นโลกของเขาที่คุณจะเปิดภายในออก (โอ้ไม่)
ไม่ได้น้ำตาของเขายังคงกลิ้งลง (คุณเพื่อให้เย็นแช่ง)
พระเยซูคริสต์เพื่อให้คุณเย็นแช่ง (คุณเพื่อให้เย็นแช่ง)


อย่าคุณรู้ว่าคุณได้สูญเสียการควบคุม? (โอ้โอ้)
ลืมเกี่ยวกับสิ่งที่คุณคิดว่าฉันรู้
ไม่มีความลับคุณจะไม่สามารถให้ฉัน
ในที่มืดในที่มืด
ไม่มีความลับคุณจะไม่สามารถให้ฉัน
ในที่มืดในที่มืด