MENU

Frail State of Mind 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse - The 1975

Frail state of mind. (Frail state of mind)
Go outside? Seems unlikely
I'm sorry that I missed your call
I watched it ring



TOP 1 Danmark


Frail State of Mind 「Sangtekster」 - The 1975

Frail state of mind. (Frail state of mind)
Go outside? Seems unlikely
I'm sorry that I missed your call
I watched it ring
Don't waste their time'
I've always got a frail state of mind

[Chorus]
Oh boy don't cry
I'm sorry, but I
I always get this way sometimes
Oh, I'll just leave
I'll save you time


I'm sorry 'bout my frail state of mind

[Verse 2]
Stay at mine, you might just like it
Might stop you being miserable
Nah, I'm alright.....nah trust I'm fine'
Just dealing with a frail state of mind

[Chorus]
Oh, don't be shy
I'm sorry, but I
I always get this way sometimes
You lot just leave
I'll stay behind


I'm sorry 'bout my frail state of mind

[Bridge]
Oh, what's the vibe?
I wouldn't know, I'm normally in bed at this time
You guys, go do your thing
And I'll just leave at nine
Don't wanna bore you with my frail state of mind

‘Oh winner winner!! That’s your biggest lie!’
I’m sure that you’re ‘fine'
I haven’t told a lie in quite some time
‘You know we’ll leave, if you keep lying
Don’t lie behind your frail state of mind’



[Outro]
Frail state of mind
Frail state of mind
Frail state of mind
Frail state of mind

[Verse 1]
Oh my, I remember those nights
Meet you at your uni
Cheap drinks, drink 'em all night
Staying out ’til sunrise
Share a single bed and tell each other what we dream about
Things we'd never say to someone else out loud


We were only kids just tryna work it out
Wonder what they'd think if they could see us now, yeah

[Chorus]
Cause we made it
Underestimated
And always underrated
Now we're saying goodbye (Goodbye)
Waving to the hard times
Knew that we would be alright
From the first time
Met you at your doorstep
Remember how it tasted
Looking into your eyes


Baby, you were still high
Never coming down
With your hand in mine

[Post-Chorus]
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, oh)

[Verse 2]
Oh God, what I could've become
Don't know why they put all of this on us when we're so young
Done a pretty good job dealing with it all


When you’re here, don’t need to say no more
Nothing in the world that I would change it for
Singing something pop-y on the same four chords
Used to worry 'bout it but I don’t no more, yeah

[Chorus]
Cause we made it
Underestimated
And always underrated
Now we're saying goodbye (Goodbye)
Waving to the hard times
Smoke something, drink something
Yeah, just like the first time
Met you at your doorstep


Remember how we tasted
Looking into your eyes
Baby, you were still high
Never coming down
With your hand in mine

[Post-Chorus]
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
With your hand in mine
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
No, no, no, no
Cause we made it
(Yeah, yeah, yeah, yeah)


(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah, ’cause we made it
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Never coming down
With your hand in mine

[Outro]
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)


Translations - Links


Frail State of Mind - The 1975
Frail State of Mind - Deutsche Übersetzung
Frail State of Mind - 翻訳 日本語で
Frail State of Mind - Tradução em Português
Frail State of Mind - Traducción al Español
Frail State of Mind - Terjemahan bahasa indonesia
Frail State of Mind - แปลภาษาไทย
Frail State of Mind - Traduction Française
Frail State of Mind - Traduzione Italiana
Frail State of Mind - Traducerea Românească
Frail State of Mind - Русский перевод
Frail State of Mind - Türkçe Çeviri
Frail State of Mind - Български превод
Frail State of Mind - Dansk Oversættelse
Frail State of Mind - Käännöksen suomeksi
Frail State of Mind - Nederlandse Vertaling
Frail State of Mind - Svensk översättning
Frail State of Mind - 翻譯 中文
Frail State of Mind - Terjemahan Bahasa Malaysia
Frail State of Mind - Deutsche Übersetzung (Schweiz)


Frail State of Mind 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse - The 1975


Frail sindstilstand. (Frail sindstilstand)
Gå udenfor? Synes usandsynlig
Jeg er ked af, at jeg savnede dit opkald


Jeg så det ring
Må ikke spilde deres tid'
Jeg har altid fået en skrøbelig sindstilstand

[Kor]
Oh boy græd ikke
Jeg er ked af, men jeg
Jeg får altid denne måde nogle gange
Åh, jeg vil bare lade
Jeg vil spare dig tid
Jeg er ked af 'Bout min skrøbelig sindstilstand

[Vers 2]
Bo på mine, kan du bare lide det


Måske stoppe dig at have det elendigt
Nej, jeg er okay ..... nah tillid jeg har det fint'
Bare at gøre med en skrøbelig sindstilstand

[Kor]
Åh, ikke være genert
Jeg er ked af, men jeg
Jeg får altid denne måde nogle gange
Du masse bare lade
Jeg bliver bag
Jeg er ked af 'Bout min skrøbelig sindstilstand

[Bro]
Åh, hvad er vibe?


Jeg ville ikke vide, jeg er normalt i seng på dette tidspunkt
I fyre, gå gøre dine ting
Og jeg vil bare lade på ni
Ikke wanna kede jer med min skrøbelig sindstilstand

’Åh vinderen vinder !! Det er din største løgn!’
Jeg er sikker på, at du er ’fint'
Jeg har ikke fortalt en løgn i temmelig lang tid
’Du ved, at vi vil forlade, hvis du holder liggende
Lyv ikke bag din skrøbelig sindstilstand’

[Outro]
Frail sindstilstand
Frail sindstilstand


Frail sindstilstand
Frail sindstilstand

[Vers 1]
Oh my, jeg husker de nætter
Mød dig på din uni
Billige drikkevarer, drikke 'em hele natten
Opholder ud ’til solopgang
Del en enkelt seng og fortælle hinanden, hvad vi drømmer om
Ting vi aldrig ville sige til en anden højt
Vi var kun børnene bare tryna finde ud af det
Gad vide hvad de ville tænke, hvis de kunne se os nu, ja

[Kor]


Årsag vi gjorde det
Underestimated
Og altid undervurderet
Nu vi siger farvel (Farvel)
Vinke til de hårde tider
Vidste, at vi ville være i orden
Fra første gang
Mødte dig på din hoveddør
Husk, hvordan det smagte
Ser ind i dine øjne
Baby, du var stadig høj
Aldrig kommer ned
Med din hånd i min


[Post-Kor]
(Ja, ja, ja, ja)
(Ja, ja, ja, ja)
(Ja, ja, ja, ja)
(Ja, oh)

[Vers 2]
Åh Gud, hvad jeg kunne have blevet
Ved ikke, hvorfor de satte alt dette på os, når vi er så unge
Gjort et temmelig godt stykke arbejde beskæftiger sig med det hele
Når du er her, behøver ikke at sige mere
Intet i verden, at jeg ville ændre det for
Singing noget pop-y på de samme fire akkorder
Bruges til at bekymre 'bout det, men jeg gør ikke noget mere, ja



[Kor]
Årsag vi gjorde det
Underestimated
Og altid undervurderet
Nu vi siger farvel (Farvel)
Vinke til de hårde tider
Røg noget, drikker noget
Ja, ligesom første gang
Mødte dig på din hoveddør
Husk, hvordan vi smagt
Ser ind i dine øjne
Baby, du var stadig høj
Aldrig kommer ned


Med din hånd i min

[Post-Kor]
(Ja, ja, ja, ja)
(Ja, ja, ja, ja)
Med din hånd i min
(Ja, ja, ja, ja)
Nej nej nej nej
Årsag vi gjorde det
(Ja, ja, ja, ja)
(Ja, ja, ja, ja)
Ja, fordi vi gjorde det
(Ja, ja, ja, ja)
Aldrig kommer ned


Med din hånd i min

[Outro]
(Ja, ja, ja, ja)
(Ja, ja, ja, ja)
(Ja, ja, ja, ja)