MENU

Coldplay - Arabesque 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

I could be you, you could be me
Two raindrops in the same sea
You could be me, I could be you
Two angles of the same view



TOP 1 Deutschland


Coldplay - Arabesque 「Songtext」

I could be you, you could be me
Two raindrops in the same sea
You could be me, I could be you
Two angles of the same view
And we share the same blood

[Interlude]

[Verse 2: Stromae, Chris Martin]
Comme deux gouttes d’eau
On se ressemble
Comme provenant de la même mère
Comme deux ruisseaux (You could be me)


Qui se rassemblent (I could be you)
Pour faire les grandes rivières
And we share the same blood
Yeah, we share the same blood

[Instrumental]

[Verse 3: Chris Martin]
And we share the same blood
Yeah, we share the same blood

[Sample: Femi Kuti]
Music is the weapon, music is the weapon of the future
Music is the weapon, music is the weapon of the future


Music is the weapon, music is the weapon of the future

[Outro: Chris Martin]
Same fucking blood
Same fucking blood


Translations - Links


Coldplay - Arabesque
Coldplay - Arabesque - Deutsche Übersetzung
Coldplay - Arabesque - 翻訳 日本語で
Coldplay - Arabesque - Tradução em Português
Coldplay - Arabesque - Traducción al Español
Coldplay - Arabesque - Terjemahan bahasa indonesia
Coldplay - Arabesque - แปลภาษาไทย
Coldplay - Arabesque - Traduction Française
Coldplay - Arabesque - Traduzione Italiana
Coldplay - Arabesque - Traducerea Românească
Coldplay - Arabesque - Русский перевод
Coldplay - Arabesque - Türkçe Çeviri
Coldplay - Arabesque - Български превод
Coldplay - Arabesque - Dansk Oversættelse
Coldplay - Arabesque - Käännöksen suomeksi
Coldplay - Arabesque - Nederlandse Vertaling
Coldplay - Arabesque - Svensk översättning
Coldplay - Arabesque - 翻譯 中文
Coldplay - Arabesque - Terjemahan Bahasa Malaysia
Coldplay - Arabesque - Deutsche Übersetzung (Schweiz)


Coldplay - Arabesque 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung


Ich könnte dir sein, könnten Sie mir sein
Zwei Regentropfen im gleichen Meer
Sie könnten mich sein, ich konnte Sie sein
Zwei Winkel von der gleichen Ansicht
Und wir das gleiche Blut teilen

[Zwischenspiel]


[Verse 2: Stromae, Chris Martin]
Comme deux gouttes d'eau
On se ressemble
Comme provenant de la même mère
Comme deux ruisseaux (Sie könnten mir)
Qui se rassemblent (I sein könnten Sie)
Pour faire les grandes rivières
Und wir das gleiche Blut teilen
Ja, wir teilen das gleiche Blut

[Instrumental]

[Vers 3: Chris Martin]
Und wir das gleiche Blut teilen


Ja, wir teilen das gleiche Blut

[Beispiel: Femi Kuti]
Musik ist die Waffe, Musik ist die Waffe der Zukunft
Musik ist die Waffe, Musik ist die Waffe der Zukunft
Musik ist die Waffe, Musik ist die Waffe der Zukunft

[Outro: Chris Martin]
Same verdammtes Blut
Same verdammtes Blut