Old Wounds 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - PVRIS

They say don't open old wounds
But you're still brand new
And all the flames you said you ran through
You got a little more to prove

Old Wounds 「เนื้อเพลง」 - PVRIS

They say don't open old wounds
But you're still brand new
And all the flames you said you ran through
You got a little more to prove
One day, I'll give you my heart
When it's not in two
They say don't open old wounds
But I'm going to

[Chorus]
I think I could love you 'til the day that you die
If you let me love you when the timing is right
And if they said I had to, I swear I'd wait my whole life

I think I could love you 'til the day that you die

[Verse 2]
They say don't open old wounds
But this is still brand new
And I've got nothing left to lose besides you
I've already lost you once, what more could you do?
They say don't open old wounds
But I want to

[Chorus]
I think I could love you 'til the day that you die
If you let me love you when the timing is right
And if they said I had to, I swear I'd wait my whole life

I think I could love you 'til the day that you die

[Bridge]
Oh, I think I could love you
Think I could love you
Think I could love you
Oh, I think I could love you
Think I could love you
Think I could love you
Oh, I

[Verse 3]
They say don't open old wounds
But this is still brand new

And I've got nothing left to lose besides you
I've already lost you once, what more could you do?

[Outro]
Oh, I think I could love you
Think I could love you
Think I could love you
Oh, I think I could love you
Think I could love you
Think I could love you

Translations - Links

Old Wounds - PVRIS
Old Wounds - Deutsche Übersetzung
Old Wounds - 翻訳 日本語で
Old Wounds - Tradução em Português
Old Wounds - Traducción al Español
Old Wounds - แปลภาษาไทย
Old Wounds - Traduction Française
Old Wounds - Traduzione Italiana
Old Wounds - Traducerea Românească
Old Wounds - Български превод
Old Wounds - Dansk Oversættelse
Old Wounds - Käännöksen suomeksi
Old Wounds - Nederlandse Vertaling
Old Wounds - Svensk översättning
Old Wounds - Terjemahan Bahasa Malaysia
Old Wounds - Deutsche Übersetzung (Schweiz)

Old Wounds 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - PVRIS

พวกเขากล่าวว่าไม่ได้เปิดบาดแผลเก่า
แต่คุณยังคงแบรนด์ใหม่
และเปลวไฟทั้งหมดที่คุณบอกว่าคุณวิ่งผ่าน

คุณมีน้อยมากที่จะพิสูจน์
วันหนึ่งผมจะให้คุณหัวใจของฉัน
เมื่อมันไม่ได้อยู่ในสอง
พวกเขากล่าวว่าไม่ได้เปิดบาดแผลเก่า
แต่ผมกำลังจะไป

[Chorus]
ฉันคิดว่าฉันจะรักคุณจนวันที่เธอตาย
หากคุณให้ฉันรักคุณเมื่อเวลาที่ถูกต้อง
และถ้าพวกเขาบอกว่าฉันต้องฉันสาบานฉันรอทั้งชีวิตของฉัน
ฉันคิดว่าฉันจะรักคุณจนวันที่เธอตาย

[Verse 2]
พวกเขากล่าวว่าไม่ได้เปิดบาดแผลเก่า

แต่ตอนนี้ยังคงเป็นแบรนด์ใหม่
และฉันมีอะไรเหลือนอกจากจะสูญเสียคุณ
ฉันได้หายไปแล้วคุณเคยสิ่งที่เพิ่มเติมที่คุณสามารถทำอะไรได้บ้าง
พวกเขากล่าวว่าไม่ได้เปิดบาดแผลเก่า
แต่ฉันต้องการ

[Chorus]
ฉันคิดว่าฉันจะรักคุณจนวันที่เธอตาย
หากคุณให้ฉันรักคุณเมื่อเวลาที่ถูกต้อง
และถ้าพวกเขาบอกว่าฉันต้องฉันสาบานฉันรอทั้งชีวิตของฉัน
ฉันคิดว่าฉันจะรักคุณจนวันที่เธอตาย

[สะพาน]
โอ้ฉันคิดว่าฉันจะรักคุณ

คิดว่าฉันจะรักคุณ
คิดว่าฉันจะรักคุณ
โอ้ฉันคิดว่าฉันจะรักคุณ
คิดว่าฉันจะรักคุณ
คิดว่าฉันจะรักคุณ
โอ้ฉัน

[Verse 3]
พวกเขากล่าวว่าไม่ได้เปิดบาดแผลเก่า
แต่ตอนนี้ยังคงเป็นแบรนด์ใหม่
และฉันมีอะไรเหลือนอกจากจะสูญเสียคุณ
ฉันได้หายไปแล้วคุณเคยสิ่งที่เพิ่มเติมที่คุณสามารถทำอะไรได้บ้าง

[Outro]

โอ้ฉันคิดว่าฉันจะรักคุณ
คิดว่าฉันจะรักคุณ
คิดว่าฉันจะรักคุณ
โอ้ฉันคิดว่าฉันจะรักคุณ
คิดว่าฉันจะรักคุณ
คิดว่าฉันจะรักคุณ