MENU

It Might Be Time (TOP 1) 「TEXT」 - Český překlad - Tame Impala

Something doesn't feel right
That's enough for one night
Hope y'all get home alright
There I go, blame it on the weather



TOP 1 Česká republika


It Might Be Time (TOP 1) 「TEXT」 - Tame Impala

Something doesn't feel right
That's enough for one night
Hope y'all get home alright
There I go, blame it on the weather

[Pre-Chorus 1]
But hey, there's nothin' wrong
I'm only tired of all these voices
Always sayin' nothing lasts forever

[Chorus]
It might be time to face it
It ain't as fun as it used to be, no


You're goin' under
You ain't as young as you used to be
It might be time to face it
You ain't as cool as you used to be, no
You won't recover
You ain't as young as you used to be

[Post-Chorus]
It might be time to face it
It might be time to face it

[Verse 2]
I've been lost before
So tell me it's not over


Cause I finally got somethin' goin'
And suddenly
All my friends are growin' up
And movin' on
I must be missin' somethin'

[Pre-Chorus 2]
Cause I just wanna keep this dream alive for now
Don't they know, nothin' lasts forever?

[Chorus]
It might be time to face it
Nobody knows what you've come here for, no
You're goin' under


They roll their eyes when you're at the door

[Post-Chorus]
It might be time
It might be time to face it (Yeah)
You may as well embrace it

[Bridge]
We promise to come visit (Yeah)
It might be time

[Chorus]
It might be time to face it (Yeah)
You ain't as fun as you used to be


You won't recover
You ain't as cool as you used to be

[Post-Chorus]
It might be time to face it
It might be time to face it


Translations - Links


It Might Be Time (TOP 1) - Tame Impala
It Might Be Time (TOP 1) - Deutsche Übersetzung
It Might Be Time (TOP 1) - 翻訳 日本語で
It Might Be Time (TOP 1) - Tradução em Português
It Might Be Time (TOP 1) - Traducción al Español
It Might Be Time (TOP 1) - Terjemahan bahasa indonesia
It Might Be Time (TOP 1) - แปลภาษาไทย
It Might Be Time (TOP 1) - Traduction Française
It Might Be Time (TOP 1) - Traduzione Italiana
It Might Be Time (TOP 1) - Traducerea Românească
It Might Be Time (TOP 1) - Русский перевод
It Might Be Time (TOP 1) - Türkçe Çeviri
It Might Be Time (TOP 1) - Български превод
It Might Be Time (TOP 1) - Dansk Oversættelse
It Might Be Time (TOP 1) - Käännöksen suomeksi
It Might Be Time (TOP 1) - Nederlandse Vertaling
It Might Be Time (TOP 1) - 翻譯 中文
It Might Be Time (TOP 1) - Terjemahan Bahasa Malaysia
It Might Be Time (TOP 1) - Český překlad
It Might Be Time (TOP 1) - Deutsche Übersetzung (Schweiz)


It Might Be Time (TOP 1) 「TEXT」 - Český překlad - Tame Impala


Něco není v pořádku
To je dost na jednu noc
Doufám, že se vám všem dostat domů v pořádku
Tam jsem jít, vinu, že na počasí

[Pre-Chorus 1]
Ale pozor, je tu nic špatného


Jsem unavený jenom všech těchto hlasů
Vždy sayin' nic netrvá věčně

[Refrén]
Mohlo by to být čas, aby čelit
Není to tak zábavné, jak to bylo, no
Vy jste jel dolů
Nejsi tak mladý jako jsi býval
Mohlo by to být čas, aby čelit
Nejsi studený jako jsi býval, no
Nebudete obnovit
Nejsi tak mladý jako jsi býval

[Post-Chorus]


Mohlo by to být čas, aby čelit
Mohlo by to být čas, aby čelit

[Verse 2]
Byl jsem ztracen dříve
Tak mi řekni, že to není konec
Protože jsem se konečně dostal něco děje
A najednou
Všichni moji přátelé jsou growin' nahoru
A movin' na
Musím být missin' něco

[Pre-Chorus 2]
Protože já prostě chci udržet tento sen naživu prozatím


Copak nevědí, nic netrvá věčně?

[Refrén]
Mohlo by to být čas, aby čelit
Nikdo neví, co jste sem přišli pro, no
Vy jste jel dolů
Oni valit oči, když jste u dveří

[Post-Chorus]
Mohlo by to být čas
Mohlo by to být čas, aby čelit (jo)
Můžete také obejmout ho

[Most]


Slibujeme, že přijde návštěva (jo)
Mohlo by to být čas

[Refrén]
Mohlo by to být čas, aby čelit (jo)
Jste není tak zábavné, jak jste býval
Nebudete obnovit
Nejsi studený jako jsi býval

[Post-Chorus]
Mohlo by to být čas, aby čelit
Mohlo by to být čas, aby čelit