MENU

Wild Roses 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Of Monsters and Men

Wild roses on a bed of leaves in the month of May
I think I wrote my own pain. Oh, don't you?
Down by the creek, I couldn't sleep so I followed a feelin'
Sounds like the vines, they are breathing



TOP 1 ประเทศไทย


Wild Roses 「เนื้อเพลง」 - Of Monsters and Men

Wild roses on a bed of leaves in the month of May
I think I wrote my own pain. Oh, don't you?
Down by the creek, I couldn't sleep so I followed a feelin'
Sounds like the vines, they are breathing
(Oh it sounds like, it sounds like, it sounds like, it sounds, oh)
And I've seen the way the seasons change when I just give it time
But I feel out of my mind all the time

[Pre-Chorus]
In the night I am wild-eyed, and you got me now

[Chorus]
Oh, roses, they don't mean a thing, you don't understand


But why don't we full on pretend?
Oh, won't you?
Before I closed my eyes I saw a moth in the sky
And I wish I could fly that high
Oh, don't you?

[Verse 3]
A serpent on a bed of leaves in the month of May
What do you want me to say?
(Oh it sounds like, it sounds like, it sounds like, it sounds, oh)
You keep me still when all I feel is an aimless direction
When I think I'm losin' connection
I see you


[Pre-Chorus]
In the night I am wild-eyed, and you got me now
Dim the lights, we are wild-eyed, and you got me now

[Chorus]
Oh, roses, they don't mean a thing, you don't understand
But why don't we full on pretend?
Oh, won't you?
Before I closed my eyes I saw a moth in the sky
And I wish I could fly that high
Oh, don't you?
Oh, don't you?
Oh, don't you?


[Post-Chorus]
In the night, we are wild-eyed, and you got me now
Dim the lights, we are wild-eyed, and you got me now

[Outro]
In the night, I am wild-eyed, and you got me now


Translations - Links


Wild Roses - Of Monsters and Men
Wild Roses - Deutsche Übersetzung
Wild Roses - 翻訳 日本語で
Wild Roses - Tradução em Português
Wild Roses - Traducción al Español
Wild Roses - Terjemahan bahasa indonesia
Wild Roses - แปลภาษาไทย
Wild Roses - Traduction Française
Wild Roses - Traduzione Italiana
Wild Roses - Traducerea Românească
Wild Roses - Русский перевод
Wild Roses - Türkçe Çeviri
Wild Roses - Български превод
Wild Roses - Dansk Oversættelse
Wild Roses - Käännöksen suomeksi
Wild Roses - Nederlandse Vertaling
Wild Roses - 翻譯 中文
Wild Roses - Terjemahan Bahasa Malaysia
Wild Roses - Český překlad
Wild Roses - Deutsche Übersetzung (Schweiz)


Wild Roses 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Of Monsters and Men


กุหลาบป่าบนเตียงของใบในเดือนพฤษภาคม
ผมคิดว่าผมเขียนความเจ็บปวดของตัวเอง โอ้คุณไม่?
ลงลำห้วยผมนอนไม่หลับดังนั้นฉันตาม Feelin'
เสียงเหมือนเถาวัลย์ที่พวกเขาจะหายใจ
(โอ้มันฟังเหมือนเสียงเหมือนมันเสียงเหมือนเสียง OH)
และฉันได้เห็นวิธีการที่ฤดูกาลเปลี่ยนไปเมื่อฉันเพียงแค่ให้มันถึงเวลา
แต่ฉันรู้สึกออกมาจากใจของฉันตลอดเวลา



[Pre-Chorus]
ในเวลากลางคืนผมป่าตาและคุณมีฉันในขณะนี้

[Chorus]
โอ้ดอกกุหลาบที่พวกเขาไม่ได้หมายถึงสิ่งที่คุณไม่เข้าใจ
แต่ทำไมเราไม่เต็มรูปแบบในหลอก?
โอ้คุณจะไม่?
ก่อนที่ผมจะปิดตาของฉันฉันเห็นตัวมอดในท้องฟ้า
และฉันหวังว่าฉันสามารถบินได้สูงว่า
โอ้คุณไม่?

[Verse 3]
งูบนเตียงของใบในเดือนพฤษภาคม


คุณต้องการให้ฉันพูดอะไร?
(โอ้มันฟังเหมือนเสียงเหมือนมันเสียงเหมือนเสียง OH)
คุณให้ฉันยังคงเมื่อทั้งหมดที่ฉันรู้สึกว่าเป็นทิศทางที่ไร้จุดหมาย
เมื่อฉันคิดว่าฉันโลซินการเชื่อมต่อ
ฉันเห็นคุณ

[Pre-Chorus]
ในเวลากลางคืนผมป่าตาและคุณมีฉันในขณะนี้
ไฟสลัวเรามีป่าตาและคุณมีฉันในขณะนี้

[Chorus]
โอ้ดอกกุหลาบที่พวกเขาไม่ได้หมายถึงสิ่งที่คุณไม่เข้าใจ
แต่ทำไมเราไม่เต็มรูปแบบในหลอก?
โอ้คุณจะไม่?


ก่อนที่ผมจะปิดตาของฉันฉันเห็นตัวมอดในท้องฟ้า
และฉันหวังว่าฉันสามารถบินได้สูงว่า
โอ้คุณไม่?
โอ้คุณไม่?
โอ้คุณไม่?

[โพสต์นักร้อง]
ในคืนที่เรามีป่าตาและคุณมีฉันในขณะนี้
ไฟสลัวเรามีป่าตาและคุณมีฉันในขณะนี้

[Outro]
ในเวลากลางคืน, I am ป่าตาและคุณมีฉันในขณะนี้