MENU

Now I’m In It 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri - HAIM

Looking in the mirror again and again
Wishing the reflection would tell me something
I, I can't get a hold of myself
I can't get outta this situation



TOP 1 Türkiye


Now I’m In It 「Şarkı Sözleri」 - HAIM

Looking in the mirror again and again
Wishing the reflection would tell me something
I, I can't get a hold of myself
I can't get outta this situation
Walking in a straight line thinking about last time
This time I said I would do this right
Said I would never break this promise
And now I'm back to counting on us

[Pre-Chorus]
We cannot be friends
Cannot pretend
That it makes sense


We cannot be friends
Cannot pretend
That it makes sense

[Chorus]
Cause now I'm in it
But I've been trying to find my way back for a minute
Damn, I'm in it
And I've been trying to find my way back for a minute

[Verse 2]
Locking all the doors to my house
I'm alone in my head
But I wish you were in my bed


Can't get a read on myself
Gotta change this situation
Something in the way that I felt when I woke up
Told me that I shouldn't give in, give up hope
Told me that I shouldn't fight what I felt
Told me I should not let go 'cause

[Pre-Chorus]
We cannot be friends
Cannot pretend
That it makes sense

[Chorus]
Cause now I'm in it


But I've been trying to find my way back for a minute
Damn, I'm in it
And I've been trying to find my way back for a minute
Cause now I'm in it
And I've been trying to find my way back for a minute
And the rain keeps coming down along the ceiling
And I can hear it
But I can't feel it, oh

[Bridge]
Took me so long to fall
Now I'm in it, now I'm in it

[Chorus]


Cause now I'm in it
And I've been trying to find my way back for a minute
And the rain keeps coming down along the ceiling
And I can hear it
But I can't feel it, oh


Translations - Links


Now I’m In It - HAIM
Now I’m In It - Deutsche Übersetzung
Now I’m In It - 翻訳 日本語で
Now I’m In It - Tradução em Português
Now I’m In It - Traducción al Español
Now I’m In It - Terjemahan bahasa indonesia
Now I’m In It - แปลภาษาไทย
Now I’m In It - Traduction Française
Now I’m In It - Traduzione Italiana
Now I’m In It - Traducerea Românească
Now I’m In It - Русский перевод
Now I’m In It - Türkçe Çeviri
Now I’m In It - Български превод
Now I’m In It - Dansk Oversættelse
Now I’m In It - Käännöksen suomeksi
Now I’m In It - Nederlandse Vertaling
Now I’m In It - 翻譯 中文
Now I’m In It - Terjemahan Bahasa Malaysia
Now I’m In It - Český překlad
Now I’m In It - Deutsche Übersetzung (Schweiz)


Now I’m In It 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri - HAIM


tekrar tekrar aynaya bakıyor
Yansıma dileyerek bana bir şey söylerdim
Ben kendime bir tutun alamıyorum
Ben bu durumu gitmemiz olamaz
Son kez düşünmeye düz bir çizgide yürümek
Bu sefer ben bu hakkı yapacağını söyledi
Bu sözünü tutmamak asla Sözü
Ve şimdi bize güveniyor için geri döndüm



[Ön koro]
Arkadaş olamayız
taklit edebilir
mantıklı O
Arkadaş olamayız
taklit edebilir
mantıklı O

[Koro]
Şimdi Nedeni içinde ben de varım
Ama geri bir dakika yolumu bulmaya çalışıyorum
Bu olurken varım
Ve geri bir dakika yolumu bulmaya çalışıyorum



[Verse 2]
Evime tüm kapıları kilitleme
Kafamda yalnızım
Ama benim yatağımda olsaydım
Kendime sahip okuma alınamıyor
Gotta bu durumu değiştirmek
Uyandığımda hissettim Yolda bir şey
Ben, pes umudunuzu gerektiğini söyledi
Ben ne hissetti kavga gerektiğini söyledi
Ben çünkü gitmesine izin olmamalıdır söyledi

[Ön koro]
Arkadaş olamayız


taklit edebilir
mantıklı O

[Koro]
Şimdi Nedeni içinde ben de varım
Ama geri bir dakika yolumu bulmaya çalışıyorum
Bu olurken varım
Ve geri bir dakika yolumu bulmaya çalışıyorum
Şimdi Nedeni içinde ben de varım
Ve geri bir dakika yolumu bulmaya çalışıyorum
Ve yağmur tavan boyunca iniyor tutar
Ve Duyabiliyorum
Ama ah, bunu hissedemezler


[Köprü]
düşmeye beni çok uzun sürdü
Şimdi ben de varım, şimdi ben de varım

[Koro]
Şimdi Nedeni içinde ben de varım
Ve geri bir dakika yolumu bulmaya çalışıyorum
Ve yağmur tavan boyunca iniyor tutar
Ve Duyabiliyorum
Ama ah, bunu hissedemezler