MENU

Don't Start Now - Dua Lipa 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

If you don't wanna see me
Did a full one-eighty, crazy
Thinking 'bout the way I was
Did the heartbreak change me, maybe



TOP 1 Finland


Don't Start Now - Dua Lipa 「Lyriikat」

If you don't wanna see me
Did a full one-eighty, crazy
Thinking 'bout the way I was
Did the heartbreak change me, maybe
But look at where I ended up
I'm all good already
So moved on, it's scary
I'm not where you left me at all, so

[Pre-Chorus]
If you don’t wanna see me dancing with somebody
If you wanna believe that anything could stop me


[Chorus]
Don't show up!
Don't come out!
Don't start caring about me now
Walk away, you know how
Don't start caring about me now

[Verse 2]
Aren't you the guy who
Tried to hurt me with the word "goodbye"
Fore it took some time to survive you
I'm better on the other side
I'm all good already
So moved on, it's scary


I'm not where you left me at all, so

[Pre-Chorus]
If you don’t wanna see me dancing with somebody
If you wanna believe that anything could stop me

[Chorus]
Don't show up!
Don't come out!
Don't start caring about me now
Walk away, you know how
Don't start caring about me now

[Bridge]


(Woah, woah)
Don't come out
Don't start now
(Woah, woah)
Don't come out
I'm not where you left me at all, so
If you don’t wanna see me dancing with somebody
If you wanna believe that anything could stop me

[Chorus]
Don't show up! (Don't show up)
Don't come out! (Don't come out)
Don't start caring about me now (About me now)
Walk away (Walk away), you know how (You know how)


Don't start caring about me now
(Hahaha)


Translations - Links


Don't Start Now - Dua Lipa
Don't Start Now - Dua Lipa - Deutsche Übersetzung
Don't Start Now - Dua Lipa - 翻訳 日本語で
Don't Start Now - Dua Lipa - Tradução em Português
Don't Start Now - Dua Lipa - Traducción al Español
Don't Start Now - Dua Lipa - Terjemahan bahasa indonesia
Don't Start Now - Dua Lipa - แปลภาษาไทย
Don't Start Now - Dua Lipa - Traduction Française
Don't Start Now - Dua Lipa - Traduzione Italiana
Don't Start Now - Dua Lipa - Traducerea Românească
Don't Start Now - Dua Lipa - Русский перевод
Don't Start Now - Dua Lipa - Türkçe Çeviri
Don't Start Now - Dua Lipa - Български превод
Don't Start Now - Dua Lipa - Dansk Oversættelse
Don't Start Now - Dua Lipa - Käännöksen suomeksi
Don't Start Now - Dua Lipa - Nederlandse Vertaling
Don't Start Now - Dua Lipa - 翻譯 中文
Don't Start Now - Dua Lipa - Terjemahan Bahasa Malaysia
Don't Start Now - Dua Lipa - Český překlad
Don't Start Now - Dua Lipa - Deutsche Übersetzung (Schweiz)


Don't Start Now - Dua Lipa 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi


Jos et halua nähdä minua
Teki täysi-kahdeksankymmentä hullu
Thinking 'bout matkalla olin
Oliko Heartbreak muuttaa minua, ehkä
Mutta katsokaa missä päädyin
Olen aivan hyvä jo
Niin liikuttunut, se on pelottavaa
En ole siitä, mihin jäin minua lainkaan, joten

[Pre-Chorus]
Jos et halua nähdä minua tanssimaan jonkun


Jos haluaa uskoa, että mitä tahansa voi estää minua

[Kertosäe]
Eivät näy!
Eivät tule ulos!
Älä aloita huolehtimasta minulle nyt
Kävelymatkan päässä, osaat
Älä aloita huolehtimasta minulle nyt

[Jae 2]
Etkö kaveri, joka
Yritti satuttaa minua sanalla "näkemiin"
Fore kesti jonkin aikaa hengissä sinulle
Olen parempi toisella puolella


Olen aivan hyvä jo
Niin liikuttunut, se on pelottavaa
En ole siitä, mihin jäin minua lainkaan, joten

[Pre-Chorus]
Jos et halua nähdä minua tanssimaan jonkun
Jos haluaa uskoa, että mitä tahansa voi estää minua

[Kertosäe]
Eivät näy!
Eivät tule ulos!
Älä aloita huolehtimasta minulle nyt
Kävelymatkan päässä, osaat
Älä aloita huolehtimasta minulle nyt



[Silta]
(Woah, woah)
Eivät tule ulos
Älä aloita nyt
(Woah, woah)
Eivät tule ulos
En ole siitä, mihin jäin minua lainkaan, joten
Jos et halua nähdä minua tanssimaan jonkun
Jos haluaa uskoa, että mitä tahansa voi estää minua

[Kertosäe]
Eivät näy! (Eivät näy)
Eivät tule ulos! (Älä tule ulos)


Älä aloita huolehtimasta minulle nyt (Minusta nyt)
Kävelymatkan päässä (kävelymatka), osaat (Osaat)
Älä aloita huolehtimasta minulle nyt
(Hahaha)