MENU

IU - Love poem 「Lirik Lagu」 - Terjemahan Bahasa Malaysia

누구를 위해 누군가
기도하고 있나 봐
숨죽여 쓴 사랑시가
낮게 들리는 듯해



TOP 1 Malaysia


IU - Love poem 「Lirik Lagu」

누구를 위해 누군가
기도하고 있나 봐
숨죽여 쓴 사랑시가
낮게 들리는 듯해
너에게로 선명히 날아가
늦지 않게 자리에 닿기를

[Chorus: IU]
I’ll be there, 홀로 걷는 너의 뒤에
Singing till the end, 그치지 않을 이 노래
아주 잠시만 귀 기울여 봐
유난히 긴 밤을 걷는 널 위해 부를게


[Verse 2: IU]
또 한 번 너의 세상에
별이 지고 있나 봐
숨죽여 삼킨 눈물이
여기 흐르는 듯해
할 말을 잃어 고요한 마음에
기억처럼 들려오는 목소리

[Chorus: IU]
I’ll be there, 홀로 걷는 너의 뒤에
Singing till the end, 그치지 않을 이 노래
아주 커다란 숨을 쉬어 봐
소리 내 우는 법을 잊은 널 위해 부를게


[Bridge: 하동균 & IU]
(다시 걸어갈 수 있도록)
부를게
(다시 사랑할 수 있도록)

[Chorus: IU]
Here I am, 지켜봐 나를, 난 절대
Singing till the end, 멈추지 않아 이 노래
너의 긴 밤이 끝나는 그날
고개를 들어 바라본 그곳에 있을게


Translations - Links


IU - Love poem
IU - Love poem - Romanized
IU - Love poem - English Translation
IU - Love poem - Deutsche Übersetzung
IU - Love poem - 翻訳 日本語で
IU - Love poem - Tradução em Português
IU - Love poem - แปลภาษาไทย
IU - Love poem - Terjemahan bahasa indonesia
IU - Love poem - Traduction Française
IU - Love poem - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
IU - Love poem - Traduzione Italiana
IU - Love poem - Traducerea Românească
IU - Love poem - Русский перевод
IU - Love poem - Nederlandse Vertaling
IU - Love poem - Türkçe Çeviri
IU - Love poem - Traducción al Español
IU - Love poem - Terjemahan Bahasa Malaysia
IU - Love poem - 翻譯 中文
IU - Love poem - Български превод
IU - Love poem - Český překlad
IU - Love poem - Käännöksen suomeksi
IU - Love poem - Dansk Oversættelse


IU - Love poem 「Lirik Lagu」 - Terjemahan Bahasa Malaysia


Saya rasa ada seseorang
Berdoa untuk seseorang
Saya sedikit boleh mendengar puisi cinta


Ditulis dalam diam
Saya ingin ia terbang kepada anda
Dan tiba ke tempat anda dalam masa yang ...

[Chorus: IU]
Saya akan berada di sana, di belakang yang berjalan sendirian
Menyanyi sehingga akhir, lagu ini akan menjadi tidak berkesudahan
Mendengar dengan teliti untuk kali kedua
Saya akan menyanyi untuk anda yang berjalan di malam yang panjang

[Verse 2: IU]
bintang yang jatuh sekali lagi
Dalam dunia anda ...
The titisan air mata yang saya diadakan kembali


Mengalir di sini
Saya dapat merasakan suara seperti memori yang
Dalam fikiran yang tenang yang hilang kata-kata ...

[Chorus: IU]
Saya akan berada di sana, di belakang yang berjalan sendirian
Menyanyi sehingga akhir, lagu ini akan menjadi tidak berkesudahan
Mengambil nafas besar
Saya akan menyanyi untuk anda yang lupa bagaimana untuk menangis dengan kuat ...

[Bridge: 하동균 & IU]
(Bagi anda untuk berjalan semula)
saya akan menyanyi
(Bagi anda untuk berjalan semula) ...



[Chorus: IU]
Di sini saya, melihat saya
Menyanyi sehingga akhirnya, saya tidak akan berhenti lagu ini
Pada hari ketika hujung malam anda
saya akan berada di sana
Anda mengangkat kepalanya dan merenung ...