MENU

IU - Love poem 「Versuri」 - Traducerea Românească

누구를 위해 누군가
기도하고 있나 봐
숨죽여 쓴 사랑시가
낮게 들리는 듯해



TOP 1 România


IU - Love poem 「Versuri」

누구를 위해 누군가
기도하고 있나 봐
숨죽여 쓴 사랑시가
낮게 들리는 듯해
너에게로 선명히 날아가
늦지 않게 자리에 닿기를

[Chorus: IU]
I’ll be there, 홀로 걷는 너의 뒤에
Singing till the end, 그치지 않을 이 노래
아주 잠시만 귀 기울여 봐
유난히 긴 밤을 걷는 널 위해 부를게


[Verse 2: IU]
또 한 번 너의 세상에
별이 지고 있나 봐
숨죽여 삼킨 눈물이
여기 흐르는 듯해
할 말을 잃어 고요한 마음에
기억처럼 들려오는 목소리

[Chorus: IU]
I’ll be there, 홀로 걷는 너의 뒤에
Singing till the end, 그치지 않을 이 노래
아주 커다란 숨을 쉬어 봐
소리 내 우는 법을 잊은 널 위해 부를게


[Bridge: 하동균 & IU]
(다시 걸어갈 수 있도록)
부를게
(다시 사랑할 수 있도록)

[Chorus: IU]
Here I am, 지켜봐 나를, 난 절대
Singing till the end, 멈추지 않아 이 노래
너의 긴 밤이 끝나는 그날
고개를 들어 바라본 그곳에 있을게


Translations - Links


IU - Love poem
IU - Love poem - Romanized
IU - Love poem - English Translation
IU - Love poem - Deutsche Übersetzung
IU - Love poem - 翻訳 日本語で
IU - Love poem - Tradução em Português
IU - Love poem - แปลภาษาไทย
IU - Love poem - Terjemahan bahasa indonesia
IU - Love poem - Traduction Française
IU - Love poem - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
IU - Love poem - Traduzione Italiana
IU - Love poem - Traducerea Românească
IU - Love poem - Русский перевод
IU - Love poem - Nederlandse Vertaling
IU - Love poem - Türkçe Çeviri
IU - Love poem - Traducción al Español
IU - Love poem - Terjemahan Bahasa Malaysia
IU - Love poem - 翻譯 中文
IU - Love poem - Български превод
IU - Love poem - Český překlad
IU - Love poem - Käännöksen suomeksi
IU - Love poem - Dansk Oversættelse


IU - Love poem 「Versuri」 - Traducerea Românească


Cred că există cineva
Rugându-ne pentru cineva
Pot să aud ușor poem de dragoste


Scris în tăcere
Aș vrea să-l zboară la tine
Și ajunge la locul în timp ...

[Refren: IU]
Voi fi acolo, în spatele tău, care umbla singur
Cântând până la sfârșit, acest cântec ar fi fără sfârșit
Ascultați cu atenție pentru a doua
Voi cânta pentru tine care merg pe o noapte lungă

[Verse 2: IU]
O stea cade din nou
În lumea ta ...
Lacrima pe care am ținut înapoi


Curge aici
Pot să simt vocea ca o amintire
În mintea calmă, care a pierdut cuvinte ...

[Refren: IU]
Voi fi acolo, în spatele tău, care umbla singur
Cântând până la sfârșit, acest cântec ar fi fără sfârșit
Respirați mare
Voi cânta pentru voi care a uitat cum să plângă cu voce tare ...

[Bridge: 하동균 & UI]
(Pentru tine de a merge din nou)
voi cânta
(Pentru tine de a merge din nou) ...



[Refren: IU]
Iată-mă, uita-te la mine
Cântând până la capăt, nu mă voi opri această melodie
În ziua când se termină dvs. noapte lungă
voi fi acolo
În cazul în care ați ridicat capul și se uită ...