MENU

IU - Love poem 「Текст」 - Български превод

누구를 위해 누군가
기도하고 있나 봐
숨죽여 쓴 사랑시가
낮게 들리는 듯해



TOP 1 България


IU - Love poem 「Текст」

누구를 위해 누군가
기도하고 있나 봐
숨죽여 쓴 사랑시가
낮게 들리는 듯해
너에게로 선명히 날아가
늦지 않게 자리에 닿기를

[Chorus: IU]
I’ll be there, 홀로 걷는 너의 뒤에
Singing till the end, 그치지 않을 이 노래
아주 잠시만 귀 기울여 봐
유난히 긴 밤을 걷는 널 위해 부를게


[Verse 2: IU]
또 한 번 너의 세상에
별이 지고 있나 봐
숨죽여 삼킨 눈물이
여기 흐르는 듯해
할 말을 잃어 고요한 마음에
기억처럼 들려오는 목소리

[Chorus: IU]
I’ll be there, 홀로 걷는 너의 뒤에
Singing till the end, 그치지 않을 이 노래
아주 커다란 숨을 쉬어 봐
소리 내 우는 법을 잊은 널 위해 부를게


[Bridge: 하동균 & IU]
(다시 걸어갈 수 있도록)
부를게
(다시 사랑할 수 있도록)

[Chorus: IU]
Here I am, 지켜봐 나를, 난 절대
Singing till the end, 멈추지 않아 이 노래
너의 긴 밤이 끝나는 그날
고개를 들어 바라본 그곳에 있을게


Translations - Links


IU - Love poem
IU - Love poem - Romanized
IU - Love poem - English Translation
IU - Love poem - Deutsche Übersetzung
IU - Love poem - 翻訳 日本語で
IU - Love poem - Tradução em Português
IU - Love poem - แปลภาษาไทย
IU - Love poem - Terjemahan bahasa indonesia
IU - Love poem - Traduction Française
IU - Love poem - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
IU - Love poem - Traduzione Italiana
IU - Love poem - Traducerea Românească
IU - Love poem - Русский перевод
IU - Love poem - Nederlandse Vertaling
IU - Love poem - Türkçe Çeviri
IU - Love poem - Traducción al Español
IU - Love poem - Terjemahan Bahasa Malaysia
IU - Love poem - 翻譯 中文
IU - Love poem - Български превод
IU - Love poem - Český překlad
IU - Love poem - Käännöksen suomeksi
IU - Love poem - Dansk Oversættelse


IU - Love poem 「Текст」 - Български превод


Аз мисля, че има някой,
Молитвата за някой,
Мога да чуя малко любовна поема


Написано в тишината
Ще ми се да лети до вас
И пристига на мястото си във времето ...

[Припев: IU]
Аз ще бъда там, зад теб, който ходи сам
Пеенето до края, тази песен ще бъде безкраен
Слушайте внимателно за втори
Ще пея за вас, които ходят на дълга нощ

[Verse 2: IU]
Една звезда пада отново
Във вашия свят ...
Сълзата, че съм задържан


Тече тук
Усещам глас като памет
В спокоен ум, че загубих думи ...

[Припев: IU]
Аз ще бъда там, зад теб, който ходи сам
Пеенето до края, тази песен ще бъде безкраен
Вземете една голяма глътка
Аз ще пея за вас, които забравих как да плаче на глас ...

[Мост: 하동균 & IU]
(За да ходи отново)
аз ще пея
(За да ходи отново) ...



[Припев: IU]
Ето ме, погледни ме
Пеенето до края, аз никога няма да спре тази песен
В деня, когато дългите нощни краища
ще бъда там
Къде си вдигна главата си и се загледа ...