In My Room 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Frank Ocean

Don't sleep on seats, that's a mattress
Don't sleep on seats, that's a mattress
You ain't stingy split your tablets with me
You won't flex when camera's flashing, flashing

In My Room 「เนื้อเพลง」 - Frank Ocean

Don't sleep on seats, that's a mattress
Don't sleep on seats, that's a mattress
You ain't stingy split your tablets with me
You won't flex when camera's flashing, flashing
Not fake laidback no it's natural
And I don't think you made for the life I lead
I'm not fake patient, I don't fake sick
That kinda coughin' don't need lean, rest in peace
Got this lust for life in me
Horny for the game
First they kiss then they bite soft
Then that bitch wanna play it off
Fuck it, I'm pretty still in a pit of snakes

With surplus shakes and brand new scales
I need a new face, I'm tired of these bills
Asking for millions, sleep with a rocket
Turn out the pocket, think that they Elvis
Plenty ungrateful, they don't say thank you
They don't say grace, I need four meals, I need four millions
Fuck it I'm pretty still, look at my grill
Richard Mille, look at my ears, flooded with diamonds
Look at my skills, running through blocks like 49ers
Forty-nine diamonds, they're for my bracelet
That cost a wop, that cost a whopper
And it ain't new, I had to knot it, John Ehret in my locker
Pretty still, and it ain't no pretty pill
It's either real or real

Real easy on the eyes, green like a soccer field
Skin hot, when they try me like how poppers feel
Hands shaking, norepinephrine level sky, rocket fuel

[Bridge]
Quit being violent with me
Quit being violent with me
Quit being violent with me
You make me violent

[Outro]
My room, my room, my room with me
Every night you were in my room
My room, my room with me

I guess I can't state my feelings too soon
I don't know you
And I can't put no threats in the air

Translations - Links

In My Room - Frank Ocean
In My Room - Deutsche Übersetzung
In My Room - 翻訳 日本語で
In My Room - Tradução em Português
In My Room - Traducción al Español
In My Room - Terjemahan bahasa indonesia
In My Room - แปลภาษาไทย
In My Room - Traduction Française
In My Room - Traduzione Italiana
In My Room - Traducerea Românească
In My Room - Русский перевод
In My Room - Türkçe Çeviri
In My Room - Български превод
In My Room - Dansk Oversættelse
In My Room - Käännöksen suomeksi
In My Room - Nederlandse Vertaling
In My Room - 翻譯 中文
In My Room - Terjemahan Bahasa Malaysia
In My Room - Český překlad
In My Room - Deutsche Übersetzung (Schweiz)

In My Room 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Frank Ocean

อย่านอนบนที่นั่งที่เป็นที่นอน
อย่านอนบนที่นั่งที่เป็นที่นอน
คุณจะไม่ตระหนี่แยกแท็บเล็ตของคุณกับฉัน
คุณจะไม่ดิ้นเมื่อกล้องกระพริบกระพริบ
ไม่ซีเรียสปลอมไม่มีมันเป็นธรรมชาติ
และผมไม่คิดว่าคุณทำเพื่อชีวิตที่ฉันนำ
ฉันไม่ได้ป่วยปลอมที่ฉันทำไม่ได้ป่วยปลอม
นั่นนะ coughin' ไม่จำเป็นต้องยันอยู่ในความสงบ
มีความต้องการทางเพศนี้สำหรับชีวิตในตัวผม
เงี่ยนสำหรับการเล่นเกม

ก่อนที่พวกเขาจูบแล้วพวกเขาก็กัดนุ่ม
แล้วที่เลวอยากเล่นมันออก
Fuck มันฉันรักยังคงอยู่ในหลุมของงู
ด้วยการสั่นและเครื่องชั่งน้ำหนักส่วนเกินแบรนด์ใหม่
ฉันต้องหน้าใหม่ผมเหนื่อยกับค่าใช้จ่ายเหล่านี้
ขอล้านหลับนอนกับจรวด
เปิดออกกระเป๋าคิดว่าพวกเขาเอลวิส
มากมายเนรคุณพวกเขาไม่ได้บอกว่าขอบคุณ
พวกเขาไม่ได้บอกว่าเกรซผมต้องสี่มื้อผมต้องสี่ล้าน
มีเพศสัมพันธ์มันฉันรักยังคงดูที่ย่างของฉัน
ริชาร์ดมิลล์ดูที่หูของฉันถูกน้ำท่วมด้วยเพชร
ดูทักษะของฉันวิ่งผ่านบล็อกเช่น 49ers
สี่สิบเก้าเพชรที่พวกเขากำลังสำหรับสร้อยข้อมือของฉัน
ค่าใช้จ่ายที่วูปที่ค่าใช้จ่ายสิ่งที่ใหญ่โต

และมันก็ไม่ใช่เรื่องใหม่ผมต้องปมมันจอห์น Ehret ในตู้เก็บของฉัน
พริตตี้ยังคงและมันไม่ได้เป็นยาไม่สวย
มันเป็นทั้งจริงหรือจริง
จริงง่ายในสายตา, สีเขียวเช่นสนามฟุตบอล
ผิวหนังร้อนเมื่อพวกเขาพยายามผมชอบวิธี poppers รู้สึก
มือสั่นท้องฟ้าระดับ norepinephrine เชื้อเพลิงจรวด

[สะพาน]
ออกจากการเป็นความรุนแรงกับฉัน
ออกจากการเป็นความรุนแรงกับฉัน
ออกจากการเป็นความรุนแรงกับฉัน
คุณทำให้ฉันมีความรุนแรง

[Outro]

ห้องของฉันห้องของฉันที่ห้องของฉันกับฉัน
ทุกคืนคุณอยู่ในห้องของฉัน
ห้องของฉันห้องของฉันกับฉัน
ผมคิดว่าผมไม่สามารถระบุความรู้สึกของฉันเร็วเกินไป
ผมไม่ทราบว่าคุณ
และผมก็ไม่สามารถใส่ภัยคุกคามที่ไม่อยู่ในอากาศ