MENU

Don’t Start Now (TOP 1) 「TEXT」 - Český překlad - Dua Lipa

If you don't wanna see me
Did a full 180, crazy
Thinking 'bout the way I was
Did the heartbreak change me? Maybe



TOP 1 Česká republika


Don’t Start Now (TOP 1) 「TEXT」 - Dua Lipa

If you don't wanna see me
Did a full 180, crazy
Thinking 'bout the way I was
Did the heartbreak change me? Maybe
But look at where I ended up
I'm all good already
So moved on, it's scary
I'm not where you left me at all, so

[Pre-Chorus]
If you don't wanna see me dancing with somebody
If you wanna believe that anything could stop me


[Chorus]
Don't show up, don't come out
Don't start caring about me now
Walk away, you know how
Don't start caring about me now

[Verse 2]
Aren't you the guy who tried to
Hurt me with the word "goodbye"?
Though it took some time to survive you
I'm better on the other side
I'm all good already
So moved on, it's scary
I'm not where you left me at all, so



[Pre-Chorus]
If you don't wanna see me dancing with somebody
If you wanna believe that anything could stop me
(Don't, don't, don't)

[Chorus]
Don't show up, don't come out
Don't start caring about me now
Walk away, you know how
Don't start caring about me now ('Bout me now, 'bout me)

[Bridge]
Up, up


Don't come out, out, out
Don't show up, up, up
Don't start now (Oh)
Up, up
Don't come out, out
I'm not where you left me at all, so

[Pre-Chorus]
If you don't wanna see me dancing with somebody
If you wanna believe that anything could stop me

[Chorus]
Don't show up (Don't show up), don't come out (Don't come out)
Don't start caring about me now ('Bout me now)


Walk away (Walk away), you know how (You know how)
Don't start caring about me now (So)

[Outro]
Up, up
Don't come out, out, out
Don't show up, up, up
Walk away, walk away (So)
Up, up
Don't come out, out, out
Don't show up, up, up
Walk away, walk away, oh


Translations - Links


Don’t Start Now (TOP 1) - Dua Lipa
Don’t Start Now (TOP 1) - Deutsche Übersetzung
Don’t Start Now (TOP 1) - 翻訳 日本語で
Don’t Start Now (TOP 1) - Tradução em Português
Don’t Start Now (TOP 1) - Traducción al Español
Don’t Start Now (TOP 1) - Terjemahan bahasa indonesia
Don’t Start Now (TOP 1) - แปลภาษาไทย
Don’t Start Now (TOP 1) - Traduction Française
Don’t Start Now (TOP 1) - Traduzione Italiana
Don’t Start Now (TOP 1) - Traducerea Românească
Don’t Start Now (TOP 1) - Русский перевод
Don’t Start Now (TOP 1) - Türkçe Çeviri
Don’t Start Now (TOP 1) - Български превод
Don’t Start Now (TOP 1) - Dansk Oversættelse
Don’t Start Now (TOP 1) - Käännöksen suomeksi
Don’t Start Now (TOP 1) - Nederlandse Vertaling
Don’t Start Now (TOP 1) - 翻譯 中文
Don’t Start Now (TOP 1) - Terjemahan Bahasa Melayu
Don’t Start Now (TOP 1) - Český překlad
Don’t Start Now (TOP 1) - Deutsche Übersetzung (Schweiz)


Don’t Start Now (TOP 1) 「TEXT」 - Český překlad - Dua Lipa


Pokud nechceš vidět mě


Dělal plné 180, bláznivý
Myšlení ‚bout, jak jsem byl
Měla zlomené srdce mě změnit? Možná
Ale podívejte se na to, kde jsem skončil
Už jsem všechno dobré
A tak dál, je to děsivé
Nejsem, kde jsi mě nechal vůbec, takže

[Pre-Chorus]
Pokud nechceš mě vidět tančit s někým
Jestli se chceš věřit, že všechno, co mě mohlo zastavit

[Refrén]
Nezobrazují, nemusí vyjít


Nezačínejte se starat o mě teď
Odejít, víte, jak
Nezačínejte se starat o mě teď

[Verse 2]
Nejsi ten, kdo se pokusil
Mi ublížil slovem „sbohem“?
I když to trvalo nějaký čas, aby vám přežít
Jsem lepší, na druhou stranu
Už jsem všechno dobré
A tak dál, je to děsivé
Nejsem, kde jsi mě nechal vůbec, takže

[Pre-Chorus]


Pokud nechceš mě vidět tančit s někým
Jestli se chceš věřit, že všechno, co mě mohlo zastavit
(Ještě ne, ne, ne)

[Refrén]
Nezobrazují, nemusí vyjít
Nezačínejte se starat o mě teď
Odejít, víte, jak
Nezačínejte se starat o mě teď ( ‚teď o mě,‘ bout mě)

[Most]
Nahoru nahoru
Nechoďte ven, ven, ven
Neukazují nahoru, nahoru, nahoru


Nyní nespouštět (Oh)
Nahoru nahoru
Nechoďte ven, ven
Nejsem, kde jsi mě nechal vůbec, takže

[Pre-Chorus]
Pokud nechceš mě vidět tančit s někým
Jestli se chceš věřit, že všechno, co mě mohlo zastavit

[Refrén]
Nezobrazují (nezobrazují), nepocházejí z (Nechoď ven)
Nezačínejte se starat o mě teď ( "Bout mnou)
Chůze (chůze), víte, jak (víte, jak)
Nyní nespouštět starat o mě (So)



[Outro]
Nahoru nahoru
Nechoďte ven, ven, ven
Neukazují nahoru, nahoru, nahoru
Chůze, chůze (So)
Nahoru nahoru
Nechoďte ven, ven, ven
Neukazují nahoru, nahoru, nahoru
Chůze, chůze, oh