MENU

Everyday Life 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling - Coldplay

What in the world are we going to do?
Look at what everybody's going through
What kind of world do you want it to be?
Am I the future or the history?



TOP 1 Nederland


Everyday Life 「Songtekst」 - Coldplay

What in the world are we going to do?
Look at what everybody's going through
What kind of world do you want it to be?
Am I the future or the history?

[Chorus]
Cause everyone hurts
Everyone cries
Everyone tells each other all kinds of lies
Everyone falls
Everybody dreams and doubts
Got to keep dancing when the lights go out


[Verse 2]
How in the world I am going to see?
You as my brother
...Not my enemy?

[Chorus]
Cause everyone hurts
Everyone cries
Everyone sees the colour in each other's eyes
Everyone loves
Everybody gets their hearts ripped out
Got to keep dancing when the lights go out
Gonna keep dancing when the lights go out
Hold tight for everyday life


Hold tight for everyday life

[Outro]
At first light
Throw my arms out open wide
Hallelujah
Hallelujah
Hallelu-halle-hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelu-halle-hallelujah
Yes


Translations - Links


Everyday Life - Coldplay
Everyday Life - Deutsche Übersetzung
Everyday Life - 翻訳 日本語で
Everyday Life - Tradução em Português
Everyday Life - Traducción al Español
Everyday Life - Terjemahan bahasa indonesia
Everyday Life - แปลภาษาไทย
Everyday Life - Traduction Française
Everyday Life - Traduzione Italiana
Everyday Life - Traducerea Românească
Everyday Life - Русский перевод
Everyday Life - Türkçe Çeviri
Everyday Life - Български превод
Everyday Life - Dansk Oversættelse
Everyday Life - Käännöksen suomeksi
Everyday Life - Nederlandse Vertaling
Everyday Life - 翻譯 中文
Everyday Life - Terjemahan Bahasa Melayu
Everyday Life - Český překlad
Everyday Life - Deutsche Übersetzung (Schweiz)


Everyday Life 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling - Coldplay


Wat in de wereld gaan we doen?


Kijk naar wat iedereen gaat door
In wat voor wereld wil je dat het is?
Ben ik de toekomst of de geschiedenis?

[Refrein]
Want iedereen doet pijn
iedereen kreten
Iedereen vertelt elkaar allerlei leugens
iedereen valt
Iedereen dromen en twijfels
Kregen te blijven dansen als de lichten uitgaan

[Verse 2]
Hoe in de wereld die ik ben gaan zien?


Jij als mijn broer
... Niet mijn vijand?

[Refrein]
Want iedereen doet pijn
iedereen kreten
Iedereen ziet de kleur in elkaars ogen
Iedereen houd van
Iedereen krijgt hun hart uitgerukt
Kregen te blijven dansen als de lichten uitgaan
Gonna houden dansen wanneer de lichten gaan uit
Hold tight voor het dagelijks leven
Hold tight voor het dagelijks leven


[Outro]
Bij het eerste licht
Gooi mijn armen wijd open
Hallelujah
Hallelujah
Hallelu-halle-hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelu-halle-hallelujah
Ja