MENU

Love poem - IU 「歌词」 - 翻譯 中文 - 아이유

누구를 위해 누군가
기도하고 있나 봐
숨죽여 쓴 사랑시가
낮게 들리는 듯해



TOP 1 香港


Love poem - IU 「歌词」 - 아이유

누구를 위해 누군가
기도하고 있나 봐
숨죽여 쓴 사랑시가
낮게 들리는 듯해

너에게로 선명히 날아가
늦지 않게 자리에 닿기를

I’ll be there 홀로 걷는 너의 뒤에
Singing till the end 그치지 않을 이 노래
아주 잠시만 귀 기울여 봐
유난히 긴 밤을 걷는 널 위해 부를게


또 한 번 너의 세상에
별이 지고 있나 봐

숨죽여 삼킨 눈물이
여기 흐르는 듯해

할 말을 잃어 고요한 마음에
기억처럼 들려오는 목소리

I’ll be there 홀로 걷는 너의 뒤에
Singing till the end 그치지 않을 이 노래
아주 커다란 숨을 쉬어 봐
소리 내 우는 법을 잊은 널 위해 부를게


(다시 걸어갈 수 있도록)
부를게
(다시 사랑할 수 있도록)

Here i am 지켜봐 나를, 난 절대
Singing till the end 멈추지 않아 이 노래
너의 긴 밤이 끝나는 그날
고개를 들어 바라본 그곳에 있을게


Translations - Links


Love poem - IU - 아이유
Love poem - IU - Romanized
Love poem - IU - English Translation
Love poem - IU - Deutsche Übersetzung
Love poem - IU - 翻訳 日本語で
Love poem - IU - Tradução em Português
Love poem - IU - แปลภาษาไทย
Love poem - IU - Terjemahan bahasa indonesia
Love poem - IU - Traduction Française
Love poem - IU - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Love poem - IU - Traduzione Italiana
Love poem - IU - Traducerea Românească
Love poem - IU - Русский перевод
Love poem - IU - Nederlandse Vertaling
Love poem - IU - Türkçe Çeviri
Love poem - IU - Traducción al Español
Love poem - IU - Terjemahan Bahasa Melayu
Love poem - IU - 翻譯 中文
Love poem - IU - Български превод
Love poem - IU - Český překlad
Love poem - IU - Käännöksen suomeksi
Love poem - IU - Dansk Oversættelse


Love poem - IU 「歌词」 - 翻譯 中文 - 아이유


我觉得有人
祷告的人
我想我可以听到轻声
一首爱情诗这是默默地写


它清楚地飞过你
我希望它的到来为时已晚之前

我会在那里,在你身后,当你独自行走
歌唱到最后,这首歌是不会结束
打开你的耳朵只是一瞬间
我会为你歌唱,谁是通过一个特别漫长的夜晚散步

再次,在你的世界
阿星正在下降

在默默流泪
都流淌着这里


在我沉默的心脏已经失去了所有的话
我听到一个声音就像听到一个记忆

我会在那里,在你身后,当你独自行走
歌唱到最后,这首歌是不会结束
深呼吸
我会为你歌唱,谁忘了怎么哭出声

(所以你可以再次行走)
我会唱
(所以你可以再爱)

我在这里,观看了我
歌唱到最后,我永远不会停止唱这首歌


在一天,你的漫漫长夜结束
当你抬起你的头,我马上就到