MENU

Make Me Cry - Pip Millett 「TEXT」 - Český překlad

[A COLORS SHOW]
Fuck you and your lies and your last goodbyes
You’re a victim in your own game, stick it to mister no-name
Pity, anger, guess I don’t hold the answer



TOP 1 Česká republika


Make Me Cry - Pip Millett 「TEXT」

[A COLORS SHOW]
Fuck you and your lies and your last goodbyes
You’re a victim in your own game, stick it to mister no-name
Pity, anger, guess I don’t hold the answer
I can't take my own weight, same yesterday
And it goes round and around (Round and around)
Round and around, a vicious circle
How can it be that this feeling’s got a hold of me?

[Pre-Chorus]
I’m fine
This is the last time
Be free


Someone took these chains off me

[Chorus]
And I should be happy on my own
And I don’t want to make you feel at home
Cause I know that when I’m lonely
You’ll be by my side
But it’s only when I’m lonely
That you seem to make me cry

[Verse 2]
I’m numb, lonely, thought I was the only one
It’s hard to find the right words knowing that they’ll all hurt
In sync with the sunset, down and I am out for the night


Surrounded by the darkness, tryna find the light
And it fluctuates, I'm infatuated with my fate
In the depth of my sadness, I can't wait to reach that high

[Pre-Chorus]
I'm fine
This is the last time
Be free
Someone took these chains off of me

[Chorus]
Cause I
Should be happy on my own
And I


Don’t want to make you feel at home
Cause I know that when I’m lonely
You’ll be by my side
But it’s only when I’m lonely
That you seem to make me cry

[Outro]
(Could I be free?)
(Let me be free)
But it’s only when I’m lonely
That you seem to make me cry
(I wan't to be free)
But it’s only when I’m lonely
That you seem to make me cry



Translations - Links


Make Me Cry - Pip Millett
Make Me Cry - Pip Millett - Deutsche Übersetzung
Make Me Cry - Pip Millett - 翻訳 日本語で
Make Me Cry - Pip Millett - Tradução em Português
Make Me Cry - Pip Millett - Traducción al Español
Make Me Cry - Pip Millett - Terjemahan bahasa indonesia
Make Me Cry - Pip Millett - แปลภาษาไทย
Make Me Cry - Pip Millett - Traduction Française
Make Me Cry - Pip Millett - Traduzione Italiana
Make Me Cry - Pip Millett - Traducerea Românească
Make Me Cry - Pip Millett - Русский перевод
Make Me Cry - Pip Millett - Türkçe Çeviri
Make Me Cry - Pip Millett - Български превод
Make Me Cry - Pip Millett - Dansk Oversættelse
Make Me Cry - Pip Millett - Käännöksen suomeksi
Make Me Cry - Pip Millett - Nederlandse Vertaling
Make Me Cry - Pip Millett - 翻譯 中文
Make Me Cry - Pip Millett - Terjemahan Bahasa Melayu
Make Me Cry - Pip Millett - Český překlad
Make Me Cry - Pip Millett - Deutsche Übersetzung (Schweiz)


Make Me Cry - Pip Millett 「TEXT」 - Český překlad


[BARVY A SHOW]
Seru na vás a vaše lži a své poslední sbohem
Jsi oběť ve své vlastní hře, držet ji mister no-name
Škoda, hněv, asi nemám držet odpověď
Nemohu mít své vlastní váhy, stejný včera
A to jde dokola a dokola (Round a okolí)
Kulaté a kolem, bludný kruh
Jak je možné, že tento pocit je dostal do rukou mě?

[Pre-Chorus]
Jsem v pořádku
Tohle je naposledy
Buď svobodný


Někdo vzal ty řetězy pryč

[Refrén]
A měl bych být šťastný sám
A já nechci, abyste se cítili jako doma
Protože vím, že když jsem osamělá
Budeš po mém boku
Ale je to pouze tehdy, když jsem osamělá
Že se zdá, že se mi brečet

[Verse 2]
Jsem otupělý, osamělý, myslel, že jsem jediný,
Je těžké najít správná slova s ​​vědomím, že bude všechno bolet
V synchronizaci s západu slunce, dolů a já jsem se na noc


Obklopen tmě tryna najít světlo
A to kolísá, jsem zblázněná můj osud
V hloubce mého smutku, nemůžu se dočkat, až dosáhne tak vysoko

[Pre-Chorus]
jsem v pořádku
Tohle je naposledy
Buď svobodný
Někdo ty řetězy vzlétl ze mě

[Refrén]
Protože já
By měl být šťastný sám
a já


Nechceme, abyste se cítili jako doma
Protože vím, že když jsem osamělá
Budeš po mém boku
Ale je to pouze tehdy, když jsem osamělá
Že se zdá, že se mi brečet

[Outro]
(Mohl bych být svobodný?)
(Nech mě být volný)
Ale je to pouze tehdy, když jsem osamělá
Že se zdá, že se mi brečet
(Chci být volný)
Ale je to pouze tehdy, když jsem osamělá
Že se zdá, že se mi brečet