Coldplay - Orphans 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

[Intro: Chris Martin & Choir, Moses Martin]
I want to know when I can go
Back and get drunk with my friends

Coldplay - Orphans 「Şarkı Sözleri」

[Intro: Chris Martin & Choir, Moses Martin]
I want to know when I can go
Back and get drunk with my friends

Boom boom ka, buba de ka
Boom boom ka, buba de ka
Boom boom ka, buba de ka

[Verse 1: Chris Martin]
Rosaleem of the Damascene
Yes, she had eyes like the moon
Would have been on the silver screen
But for the missile monsoon

She went, woo woo, woo woo oo-oo-oo
Indigo up in heaven today
Woo woo, woo woo oo-oo-oo
With bombs going boom ba-boom-boom
She say

[Chorus: Chris Martin & Choir]
I want to know when I can go
Back and get drunk with my friends
I want to know when I can go
Back and be young again

[Verse 2: Chris Martin]
Baba would go where the flowers grow

Almond and peach trees in bloom
And he would know just when and what to sow
So golden and opportune
He went, woo woo, woo woo oo-oo-oo
Tulips the colour of honey today
It's true true, woo woo oo-oo-oo
With bombs going boom ba-boom-boom
He say

[Chorus: Chris Martin & Choir]
I want to know when I can go
Back and get drunk with my friends
I want to know when I can go
Back and be young again (yeah)

[Bridge: Chris Martin]
Woo woo, woo woo oo-oo-oo
Woo woo, woo woo oo-oo-oo
Cherubim Seraphim soon
Come sailing us home by the light of the moon

[Chorus: Chris Martin & Choir]
Oh, I want to know when I can go
Back and get drunk with my friends
I want to know when I can go
Back and feel home again

[Post-Chorus: Chris Martin & Choir]

Woo woo, woo woo oo-oo-oo
I guess we'll be raised on our own then
Woo woo, woo woo oo-oo-oo
I want to be with you 'til the world ends
I want to be with you 'til the whole world ends

[Outro: Moses Martin]
Boom boom ka, buba de ka
Boom boom ka, buba de ka
Boom boom ka, buba de ka
Boom boom ka, buba de ka
Boom

Coldplay - Orphans 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

[Giriş: Chris Martin ve Koro, Musa Martin]

Ne zaman gidebileceğimi bilmek istiyorum
Geri dön ve arkadaşlarımla sarhoş ol

Boom Boom Ka, buba de Ka
Boom Boom Ka, buba de Ka
Boom Boom Ka, buba de Ka

[Ayet 1: Chris Martin]
Damassenli Rosaleem
Evet, ay gibi gözleri vardı
Gümüş ekranda olurdu
Ama füze musonu için
O gitti, woo woo, woo woo oo-oo-oo
Bugün cennette çivit

Woo woo, woo woo oo-oo-oo
Bombalar patlayacakken
O dedi

[Koro: Chris Martin ve Koro]
Ne zaman gidebileceğimi bilmek istiyorum
Geri dön ve arkadaşlarımla sarhoş ol
Ne zaman gidebileceğimi bilmek istiyorum
Geri dön ve tekrar genç ol

[Ayet 2: Chris Martin]
Babam çiçeklerin büyüdüğü yere giderdi
Badem çiçekleri
Ve ne zaman ve ne ekeceğini bilirdi.

Çok altın ve elverişli
O gitti, woo woo, woo woo oo-oo-oo
Bugün balın rengini laleler
Bu doğru, woo oo-oo-oo
Bombalar patlayacakken
Dedi ki

[Koro: Chris Martin ve Koro]
Ne zaman gidebileceğimi bilmek istiyorum
Geri dön ve arkadaşlarımla sarhoş ol
Ne zaman gidebileceğimi bilmek istiyorum
Geri dön ve tekrar genç ol (evet)

[Köprü: Chris Martin]

Woo woo, woo woo oo-oo-oo
Woo woo, woo woo oo-oo-oo
Cherubim Seraphim yakında
Gel bizi ay ışığında eve götürmeye gel

[Koro: Chris Martin ve Koro]
Oh, ne zaman gidebileceğimi bilmek istiyorum
Geri dön ve arkadaşlarımla sarhoş ol
Ne zaman gidebileceğimi bilmek istiyorum
Geri dön ve tekrar evinde hisset

[Koro Sonrası: Chris Martin ve Korosu]
Woo woo, woo woo oo-oo-oo
Sanırım kendi başımıza büyüyeceğiz.

Woo woo, woo woo oo-oo-oo
Dünya bitene kadar seninle olmak istiyorum
Tüm dünya bitene kadar seninle olmak istiyorum

[Outro: Musa Martin]
Boom Boom Ka, buba de Ka
Boom Boom Ka, buba de Ka
Boom Boom Ka, buba de Ka
Boom Boom Ka, buba de Ka
Boom