MENU

You Calling My Name - GOT7 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

널 울려버린
내가 참 미웠었어
상처만 남긴
실수를 원망했어



TOP 1 ประเทศไทย


You Calling My Name - GOT7 「เนื้อเพลง」

널 울려버린
내가 참 미웠었어
상처만 남긴
실수를 원망했어
이제 너 없인
의미를 잃은 이름
다시 불러줘

치명적인 내 Mistake
니가 없는 나는 Fake
빛이 없는 하늘 Black
의미조차 없는 매일
Oh 철없던 Bad guy


Oh 널 울린 대가
Oh oh girl 떠나지 말고 돌아와줘
I was a fool

[Pre-Chorus: Yugyeom]
니가 사라진 이후로
사라져 나의 이유도
그땐 미처 몰랐어
Oh yeah yeah yeah

[Chorus: Jinyoung]
니가 부르는 나의 이름이
듣고 싶어 너의 그 목소리
몰랐어 얼마나 그리워할지


돌아와줘
Please give me one more chance

[Verse 2: Youngjae, Jackson, Mark]
불완전했던
내가 널 만난 뒤
완성을 꿈꿔
퍼즐을 찾은 듯이
너여야만 해

Ay 선명해진 기억
느끼고 있어 난 너라는 기적
니가 내 이름 부른 순간
이제서야 나는 의미를 찾았어



내 마음 밝혀주는 너의 Flashlight
밤하늘 별빛 수놓았던 Your eyes
내 귀를 타고 전해지는 목소리와
나를 숨 쉬게 한 것 모두 너인 걸

마지막 조각은 너
날 완성시켜줘
나의 전부는 너
When you call my name

[Pre-Chorus: Jinyoung]
설렜던 그 날의 빛도
영원을 말한 약속도


아직 내 안에 있어
Oh yeah yeah yeah

[Chorus: Yugyeom]
니가 부르는 나의 이름이
듣고 싶어 너의 그 목소리
몰랐어 얼마나 그리워할지
돌아와줘
Please give me one more chance

[Refrain: Youngjae]
Call out my name
날 불러줘
Call out my name


Oh when you call my name

[Bridge: Mark, JB]
You're a part of me
You and me
We are one
You are the reason for my life
If you're not here I'm not here

같은 꿈
같은 추억들
닮아간 많은 습관들
모든 의미가 너야


[Chorus: Jinyoung]
니가 부르는 나의 이름이
듣고 싶어 너의 그 목소리
몰랐어 얼마나 그리워할지
돌아와줘
Please give me one more chance

[Refrain: Youngjae, Yugyeom, JB, Jinyoung]
Call out my name
날 불러줘
Call out my name
Oh when you call my name

Call out my name


날 불러줘
Call out my name
Oh when you call my name


Translations - Links


You Calling My Name - GOT7
You Calling My Name - GOT7 - Romanized
You Calling My Name - GOT7 - English Translation
You Calling My Name - GOT7 - Deutsche Übersetzung
You Calling My Name - GOT7 - 翻訳 日本語で
You Calling My Name - GOT7 - Tradução em Português
You Calling My Name - GOT7 - แปลภาษาไทย
You Calling My Name - GOT7 - Terjemahan bahasa indonesia
You Calling My Name - GOT7 - Traduction Française
You Calling My Name - GOT7 - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
You Calling My Name - GOT7 - Traduzione Italiana
You Calling My Name - GOT7 - Traducerea Românească
You Calling My Name - GOT7 - Русский перевод
You Calling My Name - GOT7 - Nederlandse Vertaling
You Calling My Name - GOT7 - Türkçe Çeviri
You Calling My Name - GOT7 - Traducción al Español
You Calling My Name - GOT7 - Terjemahan Bahasa Melayu
You Calling My Name - GOT7 - 翻譯 中文
You Calling My Name - GOT7 - Български превод
You Calling My Name - GOT7 - Český překlad
You Calling My Name - GOT7 - Käännöksen suomeksi
You Calling My Name - GOT7 - Dansk Oversættelse


You Calling My Name - GOT7 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


ผมที่ทำให้คุณร้องไห้
ฉันเกลียดตัวเอง
เพียงทิ้งรอยแผลเป็น
ฉันไม่พอใจผิดพลาดของฉัน
ตอนนี้โดยที่คุณไม่
ชื่อของฉันหายไปความหมายของมัน
กรุณาโทรอีกครั้ง

[Verse 2: Bambam]
ผิดพลาดร้ายแรงของฉัน


ฉันไม่มีคุณผมปลอม
สกายโดยไม่ต้องแสงสีดำ
ในชีวิตประจำวันมีความหมาย
โอ้คนเลวที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ
โอ้ราคาสำหรับการทำให้คุณร้องไห้
โอ้โอ้สาวไม่ทิ้งฉันโปรดกลับมา
ผมเป็นคนโง่

[Pre-Chorus: Yugyeom]
ตั้งแต่คุณจากไป
เหตุผลของฉันสำหรับความเป็นอยู่ได้หายไปมากเกินไป
ผมไม่ทราบว่ามันกลับมาแล้ว
Oh yeah Yeah Yeah


[Chorus: จินยอง]
เสียงของคุณเรียกชื่อฉัน
ฉันต้องการที่จะได้ยินมันเสียงของคุณ
ผมไม่ทราบว่าผมจะคิดถึงคุณ
โปรดกลับมา
กรุณาให้โอกาสมากขึ้น

[Verse 3: ยองแจ]
ฉันไม่สมบูรณ์
หลังจากที่ผมได้พบกับคุณ
ฉันฝันของการเป็นที่สมบูรณ์
มันเหมือนฉันพบชิ้นส่วนจิ๊กซอว์
ถูกต้องเป็นคุณ


[Verse 4: แจ็คสัน]
ความทรงจำ Ay ทำให้เห็นได้ชัด
ฉันรู้สึกมหัศจรรย์ที่เป็นคุณ
ขณะที่เมื่อคุณเรียกชื่อฉัน
มันเป็นที่สุดแล้วที่ฉันได้พบความหมาย

มันลดน้ำหนักขึ้นใจของฉัน, ไฟฉายของคุณ
วางอยู่บนท้องฟ้ายามค่ำคืนตาของคุณ
เสียงของคุณจะถูกส่งผ่านหูของฉัน
คุณเป็นทุกสิ่งที่ทำให้ฉันมีลมหายใจ

[Verse ที่ 5: มาร์ค]
ชิ้นสุดท้ายที่เป็นคุณ
คุณเติมเต็มฉัน


คุณคือทุกอย่างของผม
เมื่อคุณเรียกชื่อฉัน

[Pre-Chorus: จินยอง]
แสงของวันที่กระพือ
สัญญาของนิรันดร์
พวกเขายังคงอยู่ในฉัน
Oh yeah Yeah Yeah

[Chorus: Yugyeom]
เสียงของคุณเรียกชื่อฉัน
ฉันต้องการที่จะได้ยินมันเสียงของคุณ
ผมไม่ทราบว่าผมจะคิดถึงคุณ
โปรดกลับมา


กรุณาให้โอกาสมากขึ้น

[Hook: ยองแจ]
เรียกชื่อของฉัน
เรียกชื่อของฉัน
เรียกชื่อของฉัน
โอ้เมื่อคุณเรียกชื่อฉัน

[สะพาน: มาร์ค JB]
คุณเป็นส่วนหนึ่งของฉัน
คุณและฉัน
เราเป็นหนึ่งเดียว
คุณเป็นเหตุผลสำหรับชีวิตของฉัน
หากคุณไม่ได้ที่นี่ผมไม่ได้ที่นี่



ความฝันเดียวกัน
ความทรงจำที่เดียวกัน
ทั้งหมดนิสัยเล็ก ๆ น้อย ๆ ของเราที่มีความคล้ายคลึงกัน
คุณกำลังความหมายของทุกสิ่ง

[Chorus: จินยอง]
เสียงของคุณเรียกชื่อฉัน
ฉันต้องการที่จะได้ยินมันเสียงของคุณ
ผมไม่ทราบว่าผมจะคิดถึงคุณ
โปรดกลับมา
กรุณาให้โอกาสมากขึ้น

[ส่งท้าย: ยองแจ, Yugyeom, JB, จินยอง]


เรียกชื่อของฉัน
เรียกชื่อของฉัน
เรียกชื่อของฉัน
โอ้เมื่อคุณเรียกชื่อฉัน

เรียกชื่อของฉัน
เรียกชื่อของฉัน
เรียกชื่อของฉัน
โอ้เมื่อคุณเรียกชื่อฉัน