MENU

sad day - FKA twigs 「TEXT」 - Český překlad

Every time you look outside your window
Everything is just the same as before
You are turning round and round
You see, it's a sad day for sure



TOP 1 Česká republika


sad day - FKA twigs 「TEXT」

Every time you look outside your window
Everything is just the same as before
You are turning round and round
You see, it's a sad day for sure

[Pre-Chorus]
Taste the fruit of me
Make love to all you see

[Chorus]
Ah, would you make a, make a, make a wish on my love?
Ah, would you make a, make a, make a wish on my love?
Ah would you make a, make a, make a wish on my love?


Ah, would you make a, make a, make a wish on my love?

[Verse 2]
Take a chance on all the things you can't see
Make a wish on all that lives within thee
If you're foolishly in love with me
It's a fine day for sure

[Pre-Chorus]
Taste the fruit of me
Make love to all you see

[Chorus]
Ah, would you make a, make a, make a wish on my love?


Ah, would you make a, make a, make a wish on my love?
Ah, would you make a, make a, make a wish on my love?
Ah, would you make a, make a, make a wish on my love?

[Bridge]
You're running
And I tried to make it work before
You're running
I made you sad before
I, then I
Have you ever made a wish before
I see you running
I made you sad before


[Verse 3]
I can imagine a world when my arms are embraced around you
I lie naked and pure
With intentions to cleanse you and take you
The city howls with a cry to seduce you
And claim you
So it's time
And it's a sad day for sure

[Chorus]
Would you make a, make a, make a wish on my love?
Ah, would you make a, make a, make a wish on my love?
Ah, would you make a, make a, make a wish on my love?
Ah, would you make a, make a, make a wish on my love?



[Outro]
You're running
And I try
I made you sad before
And you're running
Have you ever made a wish before?


Translations - Links


sad day - FKA twigs
sad day - FKA twigs - Deutsche Übersetzung
sad day - FKA twigs - 翻訳 日本語で
sad day - FKA twigs - Tradução em Português
sad day - FKA twigs - Traducción al Español
sad day - FKA twigs - Terjemahan bahasa indonesia
sad day - FKA twigs - แปลภาษาไทย
sad day - FKA twigs - Traduction Française
sad day - FKA twigs - Traduzione Italiana
sad day - FKA twigs - Traducerea Românească
sad day - FKA twigs - Русский перевод
sad day - FKA twigs - Türkçe Çeviri
sad day - FKA twigs - Български превод
sad day - FKA twigs - Dansk Oversættelse
sad day - FKA twigs - Käännöksen suomeksi
sad day - FKA twigs - Nederlandse Vertaling
sad day - FKA twigs - 翻譯 中文
sad day - FKA twigs - Terjemahan Bahasa Melayu
sad day - FKA twigs - Český překlad
sad day - FKA twigs - Deutsche Übersetzung (Schweiz)


sad day - FKA twigs 「TEXT」 - Český překlad


Pokaždé, když se podíváte ven okna
Všechno je to stejné jako předtím
Jste se obracejí stále dokola
Vidíte, je to smutný den pro jistotu

[Pre-Chorus]


Chuť ovoce mně
Pomilovat vše, co vidíte

[Refrén]
Ah, měli byste udělat, udělat, něco si přej na mé lásce?
Ah, měli byste udělat, udělat, něco si přej na mé lásce?
Ah byste udělat, udělat, něco si přej na mé lásce?
Ah, měli byste udělat, udělat, něco si přej na mé lásce?

[Verse 2]
Riskovat všech věcí, které nemůže vidět
Přej si něco na vše, co žije v tobě
Pokud jste pošetile do mě zamilovaný
Je to krásný den pro jistotu



[Pre-Chorus]
Chuť ovoce mně
Pomilovat vše, co vidíte

[Refrén]
Ah, měli byste udělat, udělat, něco si přej na mé lásce?
Ah, měli byste udělat, udělat, něco si přej na mé lásce?
Ah, měli byste udělat, udělat, něco si přej na mé lásce?
Ah, měli byste udělat, udělat, něco si přej na mé lásce?

[Most]
Vedete
A snažil jsem se, aby to fungovalo před


Vedete
Udělal jsem vám smutný před
Já, pak jsem
Už jste někdy udělal něco přát, než
Vidím, že jste běží
Udělal jsem vám smutný před

[Verse 3]
Dovedu si představit svět, když se moje ruce objal kolem vás
Ležím nahý a čistý
Záměrům, aby vás očistil a odveze Vás
Městské vyje s výkřikem tě svést
A tvrdí, že
Takže je na čase


A je to smutný den pro jistotu

[Refrén]
Chtěli byste udělat, udělat, něco si přej na mé lásce?
Ah, měli byste udělat, udělat, něco si přej na mé lásce?
Ah, měli byste udělat, udělat, něco si přej na mé lásce?
Ah, měli byste udělat, udělat, něco si přej na mé lásce?

[Outro]
Vedete
A já se pokusím
Udělal jsem vám smutný před
A vedete
Už jste někdy udělali přání dřív?