GOT7 - You Calling My Name 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

널 울려버린
내가 참 미웠었어
상처만 남긴
실수를 원망했어

GOT7 - You Calling My Name 「歌詞」

널 울려버린
내가 참 미웠었어
상처만 남긴
실수를 원망했어
이제 너 없인
의미를 잃은 이름
다시 불러줘

[Verse 2: Bambam]
치명적인 내 mistake (Uh)
니가 없는 나는 fake (Uh)
빛이 없는 하늘 black (Uh)
의미조차 없는 매일

(Ooh) 철없던 bad guy
(Ooh) 널 울린 대가
(Ooh, ooh, girl) 떠나지 말고 돌아와줘
I was fool

[Pre-Chorus: Yugyeom]
니가 사라진 이후로
사라져 나의 이유도
그땐 미처 몰랐어
Oh yeah, yeah, yeah

[Chorus: Jinyoung]
니가 부르는 나의 이름이
듣고 싶어 너의 그 목소리

몰랐어 얼마나 그리워할지
돌아와줘
Please give me one more chance

[Verse 3: Youngjae]
불완전했던
내가 널 만난 뒤
완성을 꿈꿔
퍼즐을 찾은 듯이
너여야만 해

[Verse 4: Jackson]
Ay 선명해진 기억 (Hey)
느끼고 있어 난 너라는 기적 (Hey)

니가 내 이름 부른 순간 (Hey)
이제서야 나는 의미를 찾았어 (Eh)
내 마음 밝혀주는 너의 flashlight (Eh)
밤하늘 별빛 수놓았던 your eyes (Eh)
내 귀를 타고 전해지는 목소리와 (Eh)
나를 숨 쉬게 한 것 모두 너인 걸

[Verse 5: Mark]
(Ooh) 마지막 조각은 너
날 완성시켜줘
(Ooh) 나의 전부는 너
When you call my name

[Pre-Chorus: Jinyoung]

설렜던 그 날의 빛도
영원을 말한 약속도
아직 내 안에 있어
Oh yeah, yeah, yeah

[Chorus: Yugyeom]
니가 부르는 나의 이름이
듣고 싶어 너의 그 목소리
몰랐어 얼마나 그리워할지
돌아와줘
Please give me one more chance

[Post-Chorus: Youngjae]
Call out my name

날 불러줘
Call out my name
Oh, when you call my name

[Bridge: Mark, JB]
You are a part of me
You and me, we are one
You're the reason for my life
If you're not here I'm not here
같은 꿈 같은 추억들
닮아간 많은 습관들
모든 의미가 너야

[Chorus: Jinyoung]

니가 부르는 나의 이름이
듣고 싶어 너의 그 목소리 (니가 부르는 나의 이름이)
몰랐어 얼마나 그리워할지
돌아와줘
Please give me one more chance

[Post-Chorus: Youngjae, Yugyeom, JB, Jinyoung]
Call out my name
날 불러줘
Call out my name
Oh, when you call my name (Ooh ooh)
Call out my name
날 불러줘 (Ah ah)
Call out my name

Oh, when you call my name

GOT7 - You Calling My Name 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

板響きしまった
私真憎かった
傷だけ残し
ミスをワンファック
今君なし
意味を失った名前
再び呼んで

[Verse 2：Bambam]
致命的な私のmistake（Uh）
君がいない私はfake（Uh）
光がない空black（Uh）

意味さえない毎日
（Ooh）鉄なかっbad guy
（Ooh）板鳴っ台
（Ooh、ooh、girl）離れない戻ってき
I was fool

[Pre-Chorus：Yugyeom]
君が消えたので、
消え私の理由も
その時はまだ知らなかった
Oh yeah、yeah、yeah

[Chorus：Jinyoung]
お前が呼ぶ私の名前は

聞きたい君のその声
知らなかったどのよう欠場か
戻ってき
Please give me one more chance

[Verse 3：Youngjae]
不完全
私はあなたに会った後、
完成を夢見
パズルを見つけたように
あなたでなければして

[Verse 4：Jackson]
Ay鮮明になった記憶（Hey）

感じており、私は気づいた奇跡（Hey）
君が私の名前呼んだ瞬間（Hey）
ようやく私は意味を見つけた（Eh）
私の心照らす君のflashlight（Eh）
夜空星空ができておいたyour eyes（Eh）
私の耳に乗って伝わる声と（Eh）
私の息休ませたものすべては君ガール

[Verse 5：Mark]
（Ooh）最後の部分は、あなた
日完成させてくれ
（Ooh）私のすべてはあなた
When you call my name

[Pre-Chorus：Jinyoung]
設定レᆻドンその日の光も
永遠に言った約束も
まだ私の中にあって
Oh yeah、yeah、yeah

[Chorus：Yugyeom]
お前が呼ぶ私の名前は
聞きたい君のその声
知らなかったどのよう欠場か
戻ってき
Please give me one more chance

[Post-Chorus：Youngjae]

Call out my name
日呼んで
Call out my name
Oh、when you call my name

[Bridge：Mark、JB]
You are a part of me
You and me、we are one
You're the reason for my life
If you're not here I'm not here
同じ夢のような思い出
似た多くの習慣
すべての意味が君

[Chorus：Jinyoung]
お前が呼ぶ私の名前は
聞きたい君の声（お前が呼ぶ私の名前は）
知らなかったどのよう欠場か
戻ってき
Please give me one more chance

[Post-Chorus：Youngjae、Yugyeom、JB、Jinyoung]
Call out my name
日呼んで
Call out my name
Oh、when you call my name（Ooh ooh）
Call out my name
日呼んで（Ah ah）

Call out my name
Oh、when you call my name