MENU

GIANTS - True Damage متن ترانه ترجمه ی فارسی

(ft. (G)I-DLE SOYEON, Becky G, Keke Palmer, DUCKWRTH, Thutmose] - League of Legends
[Intro: Soyeon & Becky G]
원하는 게 얼굴에 보여
I'm trouble and you're wa-wa-wa-wanting it



TOP 1 ایران‎


GIANTS - True Damage متن ترانه

(ft. (G)I-DLE SOYEON, Becky G, Keke Palmer, DUCKWRTH, Thutmose] - League of Legends
[Intro: Soyeon & Becky G]
원하는 게 얼굴에 보여
I'm trouble and you're wa-wa-wa-wanting it
Yeah, yeah

[Verse 1: Thutmose]
Movin' too fast, have 'em movin' in slow-mo
I'm a god, better ask if you don't know
Homie, better put your pride aside
I'm a Benz and you're more like a Volvo
Your best stuff looks like my worst, synapses fire and burst
Got the whole crew with me, 'bout to deal damage


You know we ain't average
I ain't gonna say this again
But this is my time, better look in my eyes
I'm a genius in disguise, wear my heart on my sleeve
And you forced to oblige to a king in his prime
Everybody get in line, sit back, watch the stars align
I finesse like my life on the line
Was a diamond in the rough and now I shine

[Pre-Chorus: Becky G]
Ay, no one can stop us, they'll try, but they won't
Ay, nada nos puede parar, oh no

[Chorus: Keke Palmer]


We're wide awake now, our eyes are wide open
We're runnin' this world, we're keepin' it turnin'
We're livin' like giants, yeah, giants
We're bigger than giants, we're giants, oh

[Post-Chorus: Soyeon]
Sleepin' giants, sleepin', sleepin' giants (Yah)

[Verse 2: Becky G & Soyeon]
Shuttin' it down, been underground
Now my people all up in this place
Spinnin' this thing, gold on my ring, royalty up in my veins
I'm loco, think I'm so cold, I stay stuntin', ain't no goin' back
Now they ask where QiQi's at, I'm like you can't hang with that


쏟아져 빛이 멀게 돼 눈이
멈추진 않아 once we go
날카로운 날로 뭐든 베어
빨리 달려 넌! 못.따.라. 와~
True Damage, we do it, True Damage 보여줄게 뭐든 쉽게
이기든지든, my crew make the beat drop

[Pre-Chorus: Becky G]
Ay, no one can stop us, they'll try, but they won't (They won't)
Ay, nada nos puede parar, oh no

[Chorus: Keke Palmer & Becky G]
We're wide awake now, our eyes are wide open
We're runnin' this world, we're keepin' it turnin'


We're livin' like giants (Yeah), yeah, giants
We're bigger than giants (Yeah), we're giants
You thought that we were weak, but we comin' right back (Right back)
This time, you're gonna see how we do it like that (Yeah)
We're livin' like giants, yeah, giants (Yeah)
We're bigger than giants, we're giants, oh

[Post-Chorus: Soyeon]
Sleepin' giants, sleepin', sleepin' giants

[Verse 3: DUCKWRTH & Keke Palmer]
Mm, I keep on shattering time
I might just leave you behind
Homie, you stuck on rewind (Yeah, yeah, yuh)


You should quit sleepin' on mines (Woo)
You got your back on recline
When I damage your delicate spine
Please don't act all shy and surprised
They be like (Huh?), they be like
What you mean? (Uh) What is your winning scheme? (Woo)
I got a giant team (Guess what?), big as my self esteem
Run it back, run it back, runnin' man (Run it)
They think they go hard, I'm like come again (Sheesh)
You run out of time when I'm bustin' in, while you stumblin'
I got this blade in my hand for your punishment (Oh)

[Chorus: Keke Palmer, Thutmose & Becky G]
We're wide awake now, our eyes are wide open


We're runnin' this world, we're keepin' it turnin'
We're livin' like giants (Giants), yeah, giants (Woo)
We're bigger than giants, yeah, giants
You thought that we were weak, but we comin' right back
This time, you're gonna see how we do it like that (Yeah)
We're livin' like giants (Giants), yeah, giants (Hey)
We're bigger than giants, we're giants, oh

[Post-Chorus: Soyeon, All]
Sleepin' giants, sleepin', sleepin' giants


GIANTS - True Damage متن ترانه ترجمه ی فارسی


آنچه را که می خواهید روی صورت خود نشان دهید
من مشکل دارم و شما منتظر آن هستید. آره آره
Movin خیلی سریع ، "em movin" را با سرعت کم انجام دهید


من خدایی هستم ، بهتر است بپرسید که آیا نمی دانید
هومی ، بهتر است غرور خود را کنار بگذارید
من بنز هستم و شما بیشتر شبیه ولوو هستید
بهترین چیزهای شما مثل بدترین من است ، آتش را پشت سر می گذارید و ترکید
تمام خدمه را با من کردم ، برای مقابله با خسارت
شما می دانید که متوسط ​​نیستیم
من این را دوباره نمی گویم
اما این زمان من است ، بهتر نگاه در چشمانم
من نبوغ ماساژ ، قلبم را بر آستینم می پوشم
و شما مجبور شدید در اولویت خود به پادشاهی ملزم شوید
همه به صف برسند ، بنشینید ، تماشای ستاره ها را تراز کنید
من مثل زندگی ام خط می دانم
الماس در خشن بود و اکنون می درخشم


[پیش کر: بکی G]
ای ، هیچ کس نمی تواند جلوی ما را بگیرد ، آنها تلاش خواهند کرد ، اما آنها این کار را نمی کنند
ای ، ندا نوس پوی پارار ، اوه نه

[کر: ککه پالمر]
اکنون بیدار هستیم ، چشمانمان باز است
ما در حال چرخش هستیم "این جهان ، ما به آن ادامه می دهیم"
ما مانند غول ها زندگی می کنیم ، بله ، غول ها
ما بزرگتر از غول ها هستیم ، غول ها ، اوه

[پس از کر: سویا]
غول های خواب ، غول خواب ، غول خواب

[آیه 2: بکی G & Soyeon]


شوتین ، پایین ، زیر زمین بود
اکنون مردم من همه در این مکان قرار دارند
Spinnin 'این چیز ، طلا در حلقه من ، سلطنتی در رگهای من
من loco هستم ، فکر می کنم من خیلی سرد هستم ، من حیرت می مانم ، و به هیچ وجه باز نمی گردد
حالا آنها می پرسند که QiQi کجاست ، من مثل این هستم که نمی توانید با آن آویزان شوید
نور در حال ریزش است و چشمانم در حال ریزش است
من یکی نمی مانم
هر چیزی را با لبه تیز تحمل کنید
سریع اجرا کنید! من نمی توانم وای
خسارت واقعی ، ما آن را انجام می دهیم ، آسیب واقعی است
برنده شوید یا باخت ، خدمه من ضرب و شتم را رها می کنند

[پیش کر: بکی G]
ای ، هیچ کس نمی تواند ما را متوقف کند ، آنها تلاش خواهند کرد ، اما آنها (آنها نمی توانند)


ای ، ندا نوس پوی پارار ، اوه نه

[کر: Keke Palmer & Becky G]
اکنون بیدار هستیم ، چشمانمان باز است
ما در حال چرخش هستیم "این جهان ، ما به آن ادامه می دهیم"
ما مانند غول ها زندگی می کنیم (بله) ، بله ، غول ها
ما بزرگتر از غول ها هستیم (بله) ، ما غول هستیم
شما فکر کردید که ما ضعیف هستیم ، اما ما به عقب (عقب)
این بار ، شما خواهید دید که چگونه ما آن را انجام می دهیم (بله)
ما مانند غول ها زندگی می کنیم ، بله ، غول ها (بله)
ما بزرگتر از غول ها هستیم ، غول ها ، اوه

[پس از کر: سویا]
غول های خواب ، غول خواب



[آیه 3: DUCKWRTH و Keke Palmer]
مادر ، من زمان خرد شدن را ادامه می دهم
من فقط ممکن است شما را پشت سر بگذارم
هومی ، شما به عقب گیر کردید (بله ، بله ، اوه)
شما باید بخوابید روی مین ها (Woo)
شما پشت خود را به عقب
وقتی به ستون فقرات ظریف شما آسیب می رسانم
لطفا همه خجالتی و شگفت زده عمل نکنید
آنها مانند (ها؟) ، مانند هستند
منظورت چیه؟ (اوه) طرح برنده شما چیست؟ (وو)
من یک تیم غول پیکر پیدا کردم (حدس بزن چه؟) ، به بزرگی عزت نفس من
آن را اجرا کنید ، آن را اجرا کنید ، مرد runnin '(آن را اجرا کنید)
آنها فکر می کنند سخت پیش می روند ، من مثل دوباره آمدن هستم (Sheesh)


شما وقتی که من بیستر می شوم ، وقت خود را تمام می کنید ،
من این مجازات را برای مجازات شما در دست خود گرفتم (اوه)

[کر: Keke Palmer ، Thutmose و Becky G]
اکنون بیدار هستیم ، چشمانمان باز است
ما در حال چرخش هستیم "این جهان ، ما به آن ادامه می دهیم"
ما مانند غول ها (غول ها) ، بله ، غول ها (وو) زندگی می کنیم
ما بزرگتر از غول ها ، بله ، غول ها هستیم
شما فکر کردید که ما ضعیف هستیم ، اما ما به عقب عقب هستیم
این بار ، شما خواهید دید که چگونه ما آن را انجام می دهیم (بله)
ما مانند غول ها (غول ها) زندگی می کنیم ، بله ، غول ها (سلام)
ما بزرگتر از غول ها هستیم ، غول ها ، اوه

[پس از کر: سویا ، همه]


غول خواب ، غول خواب