MENU

FLOWER SHOWER - HyunA 「Lyrics」 - English Translation

Doo doo doo doo (4x)
I just wanna be your flower
새빨개요 난 (Doo doo doo, doo doo doop)
향기로운 향기로 벌떼들이 꼬여 (Hey!)



TOP 1 U.S.A.


FLOWER SHOWER - HyunA 「Lyrics」

Doo doo doo doo (4x)
I just wanna be your flower
새빨개요 난 (Doo doo doo, doo doo doop)
향기로운 향기로 벌떼들이 꼬여 (Hey!)
혹 시들어도 don’t you worry
다시 피잖아 (Doo doo doo, doo doo doop)
피어나는 내 color 시선들이 모여 (Hey!)

[Post-Verse]
빤히 나를 바라봐 그런 관심이 난
싫지 않아 싫지 않아 eh eh
다시 피어나는 꽃
Just gotta let it go, okay


Can you hear me now?

[Pre-Chorus]
이제 꽃길로 나 걸어갈 거야
그래 꽃들로 샤워할 거야

[Chorus]
Take a flower shower
Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo
쏟아지는 flower
Sing it, sing it babe
Wing it, wing it babe
Bring it, bring it babe


꽃향기가 나네 eh eh

[Refrain]
Like doom-da, doom-da
Like doom-da, doom-da

[Verse 2]
I'ma be forever young
새파래요 난 (Doo doo doo, doo doo doop)
봄이 오면 get, set, go 새로 피어나요 (Hey)
서두르지 마 계절처럼
돌아오잖아 (Doo doo doo, doo doo doop)
머리부터 발끝까지 현아는 빨개요 (Hey!)


[Post-Verse]
날 좀 내버려 둬봐 마음에 없는 말
Give me your like, give me your like, eh eh
장미꽃이잖아 feel이 꽂히잖아 okay
Let’s sing this song

[Pre-Chorus]
이제 꽃길로 나 걸어갈 거야
그래 꽃들로 샤워할 거야

[Chorus]
Take a flower shower
Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo


쏟아지는 flower
Sing it, sing it babe
Wing it, wing it babe
Bring it, bring it babe
꽃향기가 나네 eh eh

[Bridge]
Doo doo doo doo
Doo doo doo doo
영원할 거라 믿어
어느 날의 꽃처럼
우리는 왜 모르는 걸까
아님 모른 체하는 걸까 eh eh
질 때 지더라도 활짝 필래


하늘 하늘 하늘에 날리네
Never give up
And I say never say never
Ooh!

[Chorus]
Take a flower shower
쏟아지는 flower
Sing it, sing it babe
Wing it, wing it babe
Bring it, bring it babe
꽃향기가 나네 eh eh


Translations - Links


FLOWER SHOWER - HyunA
FLOWER SHOWER - HyunA - Romanized
FLOWER SHOWER - HyunA - English Translation
FLOWER SHOWER - HyunA - Deutsche Übersetzung
FLOWER SHOWER - HyunA - 翻訳 日本語で
FLOWER SHOWER - HyunA - Tradução em Português
FLOWER SHOWER - HyunA - แปลภาษาไทย
FLOWER SHOWER - HyunA - Terjemahan bahasa indonesia
FLOWER SHOWER - HyunA - Traduction Française
FLOWER SHOWER - HyunA - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
FLOWER SHOWER - HyunA - Traduzione Italiana
FLOWER SHOWER - HyunA - Traducerea Românească
FLOWER SHOWER - HyunA - Русский перевод
FLOWER SHOWER - HyunA - Nederlandse Vertaling
FLOWER SHOWER - HyunA - Türkçe Çeviri
FLOWER SHOWER - HyunA - Traducción al Español
FLOWER SHOWER - HyunA - Slovenský preklad
FLOWER SHOWER - HyunA - Polskie Tłumaczenie
FLOWER SHOWER - HyunA - Terjemahan Bahasa Melayu
FLOWER SHOWER - HyunA - 翻譯 中文
FLOWER SHOWER - HyunA - Magyar fordítás
FLOWER SHOWER - HyunA - Hrvatski prijevod
FLOWER SHOWER - HyunA - Български превод
FLOWER SHOWER - HyunA - Český překlad
FLOWER SHOWER - HyunA - Svensk översättning
FLOWER SHOWER - HyunA - Käännöksen suomeksi
FLOWER SHOWER - HyunA - Dansk Oversættelse


FLOWER SHOWER - HyunA 「Lyrics」 - English Translation


Doo doo doo doo (4x)


I just wanna be your flower
Freshly red (doo doo doo, doo doo doop)
With my flowery scent, I lure in all the bees (Hey!)
Even as flowers wither, don't you worry
They will bloom again (doo doo doo, doo doo doop)
As I bloom in vivid colours, everyone stares at me (Hey!)

[Post-verse]
They're all looking at me now, all of this attention
I don't hate it, I don't hate it, eh eh
Flowers bloom again
Just gotta let it go, OK
Can you hear me now?


{Pre-chorus]
I'm paving my own floral path
I'm gonna shower myself with flowers

[Chorus]
Take a flower shower
Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo
Shower me with flowers
Sing it, sing it babe
Wing it, wing it babe
Bring it, bring it babe
Doused in flowery scent, eh eh


[Refrain]
Like doom-da, doom-da
Like doom-da, doom-da

[Verse 2]
I'ma be forever young
Fresh and green (Doo doo doo, doo doo doop)
When spring comes, get, set, go, I bloom anew (Hey!)
Don't be hasty, just like seasons
Everything will return (Doo doo doo, doo doo doop)
From head to toe, HyunA is red (Hey!)

[Post-verse]
Just let me be, you don't mean what you say


Give me your like, give me your like, eh eh
It's like a rose, it's the same feeling, OK
Let's sing this song

[Pre-Chorus]
I'm paving my own floral path
I'm gonna shower myself with flowers

[Chorus]
Take a flower shower
Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo
Shower me with flowers
Sing it, sing it babe


Wing it, wing it babe
Bring it, bring it babe
Doused in flowery scent, eh eh

[Bridge]
Doo doo doo doo
Doo doo doo doo
I believe in forever
Like a flower
Why don't we all believe in forever?
Or are we just in denial, eh eh
Even if I wither, I want to bloom brightly
Paint the sky with my vivid colours
Never give up


And I say never say never
Ooh!

[Chorus]
Take a flower shower
Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo
Shower me with flowers
Sing it, sing it babe
Wing it, wing it babe
Bring it, bring it babe
Doused in flowery scent, eh eh