MENU

Ludens 「TEKST」 - Hrvatski prijevod - Bring Me The Horizon

Some resist the future, some refuse the past
Either way, it's messed up if we can't unplug the fact
That a world covered in cables was never wired to last
So don't act so surprised when the program starts to crash



TOP 1 Hrvatska


Ludens 「TEKST」 - Bring Me The Horizon

Some resist the future, some refuse the past
Either way, it's messed up if we can't unplug the fact
That a world covered in cables was never wired to last
So don't act so surprised when the program starts to crash

[Pre-Chorus]
(How do I) Form a connection when we can't even shake hands?
You're like a phantom greeting me
We plot in the shadows, hang out in the gallows
Stuck in a loop for eternity

[Chorus]
Do you know why the flowers never bloom?


Will you retry or let the pain resume?
I need a new leader, we need a new Luden
(A new Luden, new Luden, yeah)
So come outside, it's time to see the tide
It's out of sight, but never out of mind
I need a new leader, we need a new Luden

[Verse 2]
Sticks and stones may break my bones but soon the sting will pass
But names can dig so many graves, you won't know where to stand
And I don't feel secure no more unless I'm being followed
And the only way to hide myself is to give 'em one hell of a show

[Pre-Chorus]


(How do I) Form a connection when we can't even shake hands?
You're like a phantom greeting me
We plot in the shadows, hang out in the gallows
Stuck in a loop for eternity

[Chorus]
Do you know why the flowers never bloom?
Will you retry or let the pain resume?
I need a new leader, we need a new Luden
(A new Luden, new Luden, yeah)
So come outside, it's time to see the tide
It's out of sight, but never out of mind
I need a new leader, we need a new Luden
A new Luden, new Luden, yeah


A new Luden, new Luden, yeah
A new Luden, new Luden, yeah
A new Luden, new Luden, yeah
Yeah

[Breakdown]
Alright, you call this a connection?
You call this a connection?
You call this a connection? Okay
You call this a connection?
Oh, give me a break
Oh, give me a break
Oh, give me a break (Okay)
Ugh, ooh



[Chorus]
Do you know why the flowers never bloom?
Will you retry or let the pain resume?
I need a new leader, we need a new Luden
(A new Luden, new Luden, yeah)
So come outside, it's time to see the tide
It's out of sight, but never out of mind
I need a new leader, we need a new Luden
A new Luden, new Luden, yeah
A new Luden, new Luden, yeah
A new Luden, new Luden, yeah
A new Luden, new Luden, yeah


[Outro]
Do you know why the flowers never bloom?
Will you retry or let the pain resume?
I need a new leader, we need a new Luden


Translations - Links


Ludens - Bring Me The Horizon
Ludens - Deutsche Übersetzung
Ludens - 翻訳 日本語で
Ludens - Tradução em Português
Ludens - Traducción al Español
Ludens - Terjemahan bahasa indonesia
Ludens - แปลภาษาไทย
Ludens - Traduction Française
Ludens - Traduzione Italiana
Ludens - Traducerea Românească
Ludens - Русский перевод
Ludens - Türkçe Çeviri
Ludens - Polskie Tłumaczenie
Ludens - Български превод
Ludens - Dansk Oversættelse
Ludens - Käännöksen suomeksi
Ludens - Nederlandse Vertaling
Ludens - Svensk översättning
Ludens - Slovenský preklad
Ludens - Magyar fordítás
Ludens - 翻譯 中文
Ludens - Terjemahan Bahasa Melayu
Ludens - Český překlad
Ludens - Hrvatski prijevod
Ludens - Deutsche Übersetzung (Schweiz)


Ludens 「TEKST」 - Hrvatski prijevod - Bring Me The Horizon


Neki odoljeti budućnost, neki odbijaju prošlost
Bilo kako bilo, to je zabrljao, ako ne možemo isključiti činjenicu
Da je svijet prekriven kabela nikada nije priključena na zadnji
Dakle, ne činite toga iznenadio kada program počinje da pada

[Pre-Hor]
(Kako) Obrazac vezu kad ne možemo ni rukovali?
Ti si poput fantoma me pozdrav
Mi zemljište u sjeni, visiti na vješalima


Zaglavi u petlji za zauvijek

[Hor]
Znate li zašto se cvijeće nikada ne cvatu?
Hoće li ponovo ili neka bol životopis?
Trebam novi vođa, trebamo novi Luden
(Novi Luden, novi Luden, da)
Tako dolaze izvana, to je vrijeme da se vidi plima
To je izvan vidokruga, ali nikad daleko od srca
Trebam novi vođa, trebamo novi Luden

[Redak 2]
Štapovi i kamenje mogu slomiti moje kosti, ali uskoro žalac će proći
No, imena mogu iskopati toliko grobove, nećete znati gdje stajati


I ne osjećaju sigurno više nema osim ako sam slijedio
A jedini način da se sakrijem je da ih vraški show

[Pre-Hor]
(Kako) Obrazac vezu kad ne možemo ni rukovali?
Ti si poput fantoma me pozdrav
Mi zemljište u sjeni, visiti na vješalima
Zaglavi u petlji za zauvijek

[Hor]
Znate li zašto se cvijeće nikada ne cvatu?
Hoće li ponovo ili neka bol životopis?
Trebam novi vođa, trebamo novi Luden
(Novi Luden, novi Luden, da)


Tako dolaze izvana, to je vrijeme da se vidi plima
To je izvan vidokruga, ali nikad daleko od srca
Trebam novi vođa, trebamo novi Luden
Novi Luden, novi Luden, da
Novi Luden, novi Luden, da
Novi Luden, novi Luden, da
Novi Luden, novi Luden, da
Da

[Kvar]
Dobro, ti to zvati veza?
Vi to zvati veza?
Vi to zvati veza? u redu
Vi to zvati veza?


Ma, daj, molim te
Ma, daj, molim te
Ma, daj, molim te (U redu)
Uh, ooh

[Hor]
Znate li zašto se cvijeće nikada ne cvatu?
Hoće li ponovo ili neka bol životopis?
Trebam novi vođa, trebamo novi Luden
(Novi Luden, novi Luden, da)
Tako dolaze izvana, to je vrijeme da se vidi plima
To je izvan vidokruga, ali nikad daleko od srca
Trebam novi vođa, trebamo novi Luden
Novi Luden, novi Luden, da


Novi Luden, novi Luden, da
Novi Luden, novi Luden, da
Novi Luden, novi Luden, da

[Završnu]
Znate li zašto se cvijeće nikada ne cvatu?
Hoće li ponovo ili neka bol životopis?
Trebam novi vođa, trebamo novi Luden