MENU

HyunA - FLOWER SHOWER 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Doo doo doo doo
Doo doo doo doo
Doo doo doo doo
Doo doo doo doo



TOP 1 Türkiye


HyunA - FLOWER SHOWER 「Şarkı Sözleri」

Doo doo doo doo
Doo doo doo doo
Doo doo doo doo
Doo doo doo doo

[Verse 1]
I just wanna be your flower
새빨개요 난 (Doo doo doo, doo doo doop)
향기로운 향기로 벌떼들이 꼬여 (Hey!)
혹 시들어도 don’t you worry
다시 피잖아 (Doo doo doo, doo doo doop)
피어나는 내 color 시선들이 모여 (Hey!)


[Post-Verse]
빤히 나를 바라봐 그런 관심이 난
싫지 않아 싫지 않아 eh eh
다시 피어나는 꽃
Just gotta let it go, okay
Can you hear me now?

[Pre-Chorus]
이제 꽃길로 나 걸어갈 거야
그래 꽃들로 샤워할 거야

[Chorus]
Take a flower shower
Woo hoo, woo hoo


Woo hoo, woo hoo
쏟아지는 flower
Sing it, sing it babe
Wing it, wing it babe
Bring it, bring it babe
꽃향기가 나네 eh eh

[Refrain]
Like doom-da, doom-da
Like doom-da, doom-da

[Verse 2]
I'ma be forever young
새파래요 난 (Doo doo doo, doo doo doop)


봄이 오면 get, set, go 새로 피어나요 (Hey)
서두르지 마 계절처럼
돌아오잖아 (Doo doo doo, doo doo doop)
머리부터 발끝까지 현아는 빨개요 (Hey!)

[Post-Verse]
날 좀 내버려 둬봐 마음에 없는 말
Give me your like, give me your like, eh eh
장미꽃이잖아 feel이 꽂히잖아 okay
Let’s sing this song

[Pre-Chorus]
이제 꽃길로 나 걸어갈 거야
그래 꽃들로 샤워할 거야



[Chorus]
Take a flower shower
Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo
쏟아지는 flower
Sing it, sing it babe
Wing it, wing it babe
Bring it, bring it babe
꽃향기가 나네 eh eh

[Bridge]
Doo doo doo doo
Doo doo doo doo


영원할 거라 믿어
어느 날의 꽃처럼
우리는 왜 모르는 걸까
아님 모른 체하는 걸까 eh eh
질 때 지더라도 활짝 필래
하늘 하늘 하늘에 날리네
Never give up
And I say never say never
Ooh!

[Chorus]
Take a flower shower
쏟아지는 flower
Sing it, sing it babe


Wing it, wing it babe
Bring it, bring it babe
꽃향기가 나네 eh eh


Translations - Links


HyunA - FLOWER SHOWER
HyunA - FLOWER SHOWER - Romanized
HyunA - FLOWER SHOWER - English Translation
HyunA - FLOWER SHOWER - Deutsche Übersetzung
HyunA - FLOWER SHOWER - 翻訳 日本語で
HyunA - FLOWER SHOWER - Tradução em Português
HyunA - FLOWER SHOWER - แปลภาษาไทย
HyunA - FLOWER SHOWER - Terjemahan bahasa indonesia
HyunA - FLOWER SHOWER - Traduction Française
HyunA - FLOWER SHOWER - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
HyunA - FLOWER SHOWER - Traduzione Italiana
HyunA - FLOWER SHOWER - Traducerea Românească
HyunA - FLOWER SHOWER - Русский перевод
HyunA - FLOWER SHOWER - Nederlandse Vertaling
HyunA - FLOWER SHOWER - Türkçe Çeviri
HyunA - FLOWER SHOWER - Traducción al Español
HyunA - FLOWER SHOWER - Slovenský preklad
HyunA - FLOWER SHOWER - Polskie Tłumaczenie
HyunA - FLOWER SHOWER - Terjemahan Bahasa Melayu
HyunA - FLOWER SHOWER - 翻譯 中文
HyunA - FLOWER SHOWER - Magyar fordítás
HyunA - FLOWER SHOWER - Hrvatski prijevod
HyunA - FLOWER SHOWER - Български превод
HyunA - FLOWER SHOWER - Český překlad
HyunA - FLOWER SHOWER - Svensk översättning
HyunA - FLOWER SHOWER - Käännöksen suomeksi
HyunA - FLOWER SHOWER - Dansk Oversættelse


HyunA - FLOWER SHOWER 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Doo doo doo doo
Doo doo doo doo
Doo doo doo doo
Doo doo doo doo

[Ayet 1]
Az önce çiçek olmak istiyorum
Taze kırmızı (doo doo doo, doo doo doop)
Benim çiçekli kokusu ile, bütün arıların cezbetmek (Hey!)
çiçekler kuruyup bile, merak etme


Yine çiçek olacaktır (doo doo doo, doo doo doop)
Ben canlı renklerde çiçek gibi, herkes bana bakıyor (Hey!)

[Mesaj-verse]
Hepsi, şimdi bana Bütün bu ilgiden aradığınız
Ben eh eh, bunu nefret etmiyorum, hatta nefret ediyorum
Çiçekler tekrar çiçeklenmeye
Sadece Tamam, gidelim lazım
Şimdi beni duyabiliyor musun?

{Ön koro]
Ben kendi çiçek yolunu kaldırım ediyorum
Ben çiçeklerle kendim duş alacağım


[Koro]
Bir çiçek Duş al
woo hoo, hoo Woo
woo hoo, hoo Woo
Çiçeklerin beni Duş
Söyleyin, bu bebeğim sing
Kanat o, kanat bebek
Bunu getiriyor, bebek getirmek
çiçekli koku ıslatılmış, eh eh

[Alıkoy]
azap-da olduğu gibi, azap-da
azap-da olduğu gibi, azap-da


[Verse 2]
sonsuza kadar genç I'MA
Taze ve yeşil (Doo doo doo, doo doo doop)
bahar geldiğinde, yeniden çiçek, gitmek, set almak (Hey!)
Sadece mevsim gibi Aceleci olmayın
Her şey dönecektir (Doo doo doo, doo doo doop)
Tepeden tırnağa, Hyuna (Hey!) kırmızı

[Mesaj-verse]
Sadece ne söylediğine anlamına gelmez, bırak beni
Bana beğenin, bana ver senin ha gibi ha
Tamam, aynı duygu, bir gül gibi
Diyelim bu şarkı


[Ön koro]
Ben kendi çiçek yolunu kaldırım ediyorum
Ben çiçeklerle kendim duş alacağım

[Koro]
Bir çiçek Duş al
woo hoo, hoo Woo
woo hoo, hoo Woo
Çiçeklerin beni Duş
Söyleyin, bu bebeğim sing
Kanat o, kanat bebek
Bunu getiriyor, bebek getirmek
çiçekli koku ıslatılmış, eh eh


[Köprü]
Doo doo doo doo
Doo doo doo doo
Sonsuza inanıyorum
Bir çiçek gibi
Neden hepimiz sonsuza inanmıyoruz?
Ya ha ha, sadece inkarcıdır
Ben kuruyup bile, parlak çiçek istiyorum
Benim canlı renklerle gökyüzünü Boya
Asla pes Etme
Ve ben asla deme demek
Ooh!

[Koro]


Bir çiçek Duş al
woo hoo, hoo Woo
woo hoo, hoo Woo
Çiçeklerin beni Duş
Söyleyin, bu bebeğim sing
Kanat o, kanat bebek
Bunu getiriyor, bebek getirmek
çiçekli koku ıslatılmış, eh eh