MENU

Astronaut - Stray Kids 「Låttexter」 - Svensk översättning

[Intro: I.N & Bang Chan]
탐험을 떠나갈 거야 right now
Young and free, 두려울 건 없잖아
어디든 아지트가 될 거야



TOP 1 Sverige


Astronaut - Stray Kids 「Låttexter」

[Intro: I.N & Bang Chan]
탐험을 떠나갈 거야 right now
Young and free, 두려울 건 없잖아
어디든 아지트가 될 거야
우주로 가자, like an astronaut

[Verse 1: Han]
난 준비돼있어 이미 가방을 다 쌌고
I stayed up all night, 설레서 잠도 못잤어
I’m brave, I’m great, 다 돼 내가 뭐를 하든, okay
준비 (준비!), Ready (Ready!), steady, 이제 가자고 anywhere

[Refrain: Lee Know, Bang Chan, & Changbin]


지도 따윈 내 맘이 가는 대로 그려 필요 없네
내 발이 닿는 대로 밟아 그래 모험해
내 우주선에 타 (Like an astronaut)
저기 별은 내 두 손에 닿을 듯이 점점 다가오네
코앞에 다가오면 그저 잡으면 돼
어디든 가면 되니 까 어디든 가면 돼
어디든 가면 돼 내 우주선에 타면 돼

[Chorus: Seungmin & All]
(Hey, hey!)
별 찾으러 떠나 뭘 모르고, fly tonight (Hey!)
우주로 가자, like an astronaut

[Verse 2: Han & Hyunjin]


이상한 나라에 도착해도 찾아 나서지 않을 거야 출
구 (Hey)
무섭지 않아 어디도 방에 불 켜고 자는 나이는 벌써
지났다구 (Ayy)
나를 막는 게 있다면 넘지 않고 빠샤 빠샤
갑자기 뭔가가 튀어나와도 난 빵야 빵야

[Refrain: Bang Chan, Lee Know, & Changbin]
지도 따윈 내 맘이 가는 대로 그려 필요 없네
내 발이 닿는 대로 밟아 그래 모험해
내 우주선에 타 (Like an astronaut)
저기 별은 내 두 손에 닿을 듯이 점점 다가오네
코앞에 다가오면 그저 잡으면 돼
어디든 가면 되니까 어디든 가면 돼


어디든 가면 돼 내 우주선에 타면 돼

[Pre-Chorus: I.N, Seungmin, & All]
탐험을 떠나갈 거야 right now
Young and free, 두려울 건 없잖아
어디든 아지트가 될 거야
우주로 가자, like an astronaut
Take off!

[Chorus: Lee Know & All]
(Hey, hey!)
별 찾으러 떠나 뭘 모르고, fly tonight (Hey!)
우주로 가자, like an astronaut


[Bridge: Hyunjin, Han, & All]
Backpack 준비해놔, ayy
당장 별을 찾아, ayy
빨랑 다녀올게 좀만 기다려봐 (Hey, hey!)
Pitch black 해도 난 가, ayy
당장 달을 찾아, ayy
빨랑 다녀올게 좀만 기다려봐 (Hey, hey!)

[Pre-Chorus: Felix, Bang Chan, & All]
탐험을 떠나갈 거야 right now
Young and free, 두려울 건 없잖아
어디든 아지트가 될 거야 우주로 가자
Three, two, one, take off!


[Chorus: Seungmin & All]
(Hey, hey!)
별 찾으러 떠나 뭘 모르고, fly tonight (Hey!)
우주로 가자, like an astronaut


Translations - Links


Astronaut - Stray Kids
Astronaut - Stray Kids - Romanized
Astronaut - Stray Kids - English Translation
Astronaut - Stray Kids - Deutsche Übersetzung
Astronaut - Stray Kids - 翻訳 日本語で
Astronaut - Stray Kids - Tradução em Português
Astronaut - Stray Kids - แปลภาษาไทย
Astronaut - Stray Kids - Terjemahan bahasa indonesia
Astronaut - Stray Kids - Traduction Française
Astronaut - Stray Kids - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Astronaut - Stray Kids - Traduzione Italiana
Astronaut - Stray Kids - Traducerea Românească
Astronaut - Stray Kids - Русский перевод
Astronaut - Stray Kids - Nederlandse Vertaling
Astronaut - Stray Kids - Türkçe Çeviri
Astronaut - Stray Kids - Traducción al Español
Astronaut - Stray Kids - Slovenský preklad
Astronaut - Stray Kids - Polskie Tłumaczenie
Astronaut - Stray Kids - Terjemahan Bahasa Melayu
Astronaut - Stray Kids - 翻譯 中文
Astronaut - Stray Kids - Magyar fordítás
Astronaut - Stray Kids - Hrvatski prijevod
Astronaut - Stray Kids - Български превод
Astronaut - Stray Kids - Český překlad
Astronaut - Stray Kids - Svensk översättning
Astronaut - Stray Kids - Käännöksen suomeksi
Astronaut - Stray Kids - Dansk Oversættelse


Astronaut - Stray Kids 「Låttexter」 - Svensk översättning


[Intro: I.N & Bang Chan]
Jag kommer att gå utforska just nu
Ung och fri
Det finns ingenting att frukta
Någonstans kommer att bli min gömställe
Låt oss gå till rymden som en astronaut

(Han):
Jag stannade upp hela natten


Jag var alltför upphetsad att sova
Jag är modig, jag är bra
Allt är möjligt oavsett vad jag gör, okej
Klara, färdiga, stadig
Låt oss gå nu, var som helst

(LeeKnow, Changbin):
Rita en karta som jag vill
Jag behöver inte det ändå
Gå överallt där mina fötter tar mig
Utforska
Hoppa på min rymdskepp
Som en astronaut
Stjärnan närmar mina händer


Ta det när det är nära
Vi kan gå någonstans, så gå någonstans
Vi kan gå någonstans
Så hoppa på mitt rymdskepp

(Seungmin, All):
Låt oss gå för att hitta stjärnorna utan en ledtråd
Fly ikväll (Hey)
Låt oss gå till rymden som en astronaut

(Han, Hyunjin):
Även om jag landar i en konstig värld
Jag kommer inte att leta efter en exit (Hey)
Jag är inte rädd för någonting


Jag växte upp med lampor på när de sover
Om något är på väg jag går kerpow, kerpow
Om något dyker upp jag går, bam bam

(BangChan, Changbin):
Rita en karta som jag vill
Jag behöver inte det ändå
Gå överallt där mina fötter tar mig
Utforska
Hoppa på min rymdskepp
Som en astronaut
Stjärnan närmar mina händer
Ta det när det är nära
Vi kan gå någonstans, så gå någonstans


Vi kan gå någonstans
Så hoppa på mitt rymdskepp

(I.N, Seungmin, All):
Jag kommer att gå utforska just nu
Ung och fri
Det finns ingenting att frukta
Någonstans kommer att bli min gömställe
Låt oss gå till rymden som en astronaut
Ta av

(LeeKnow):
Låt oss gå för att hitta stjärnorna utan en ledtråd
Fly ikväll (Hey)


Låt oss gå till rymden som en astronaut

(Hyunjin, Han):
Få ryggsäcken redo ey ey
Sök efter stjärnorna just nu ey
Vi kommer tillbaka i en bit, bara hålla på (Hey hey)
Även om det svarta tonhöjd jag går ändå ey
Sök efter månen just nu ey
Vi kommer tillbaka i en bit, bara hålla på (Hey hey)

(Felix, BangChan, All):
Jag kommer att gå utforska just nu
Ung och fri
Det finns ingenting att frukta


Någonstans kommer att bli min gömställe
Låt oss gå till rymden som en astronaut
3, 2, 1, ta av

(Seungmin):
Låt oss gå för att hitta stjärnorna utan en ledtråd
Fly ikväll (Hey)
Låt oss gå till rymden som en astronaut