MENU

Cozy Little Christmas 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás - Katy Perry

Everybody's in a hurry, in a flurry
Shopping 'til they're droppin' in the snow
Kids are cryin', dogs are barkin'
Catching up with folks we barely know



TOP 1 Magyarország


Cozy Little Christmas 「Dalszöveg」 - Katy Perry

Everybody's in a hurry, in a flurry
Shopping 'til they're droppin' in the snow
Kids are cryin', dogs are barkin'
Catching up with folks we barely know
Sure it's madness, but it's magic
As soon as you hang up the mistletoe
Cause you're the reason for the season
No, we don't need to keep up with the Jones

[Pre-Chorus]
Our love is something priceless

[Chorus]


I don't need diamonds, no sparkly things (No, oh, oh, oh, oh)
Cause you can't buy this a-feeling (No, oh, oh, oh, oh)
Nothing lights my fire or wraps me up, baby, like you do
Just want a cozy, a cozy little Christmas here with you

[Verse 2]
So, Mr. Santa (Mr. Santa)
Take the day off (Take the day off)
Get a massage (Get a massage)
Cause we've got this one all under control
A little whiskey (A little whiskey)
We're getting frisky (Ooh!)
And slow dancing to Nat King Cole
No, we ain't stressin' (We ain't stressin')


Just caressin' (Mm-hmm)
Warming up our popsicle toes
Nothing's missin' (Nothing's missin')
Cause you're a blessin' ('Cause you're the blessin')
Yes, you're the only one I'm wishing for

[Pre-Chorus]
Our love is something priceless

[Chorus]
I don't need diamonds, no sparkly things (No, oh, oh, oh, oh)
Cause you can't buy this a-feeling (No, oh, oh, oh, oh)
Nothing lights my fire or wraps me up, baby, like you do
Just want a cozy, a cozy little Christmas here with you



[Bridge]
I don't need anything
Take back all the Cartier, and the Tiffany's and the Chanel
Well, can I keep that Chanel? Please?

[Chorus]
No, no, no, no
I don't need diamonds, no sparkly things (No, oh, oh, oh, oh)
Cause you can't buy this a-feeling (No, oh, oh, oh, oh)
Nothing lights my fire or wraps me up, baby, like you do
Just want a cozy, a cozy little Christmas here with you

[Outro]


(Fa-la-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
Just you and me, under a tree
(Fa-la-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
A cozy little Christmas here with you


Translations - Links


Cozy Little Christmas - Katy Perry
Cozy Little Christmas - Deutsche Übersetzung
Cozy Little Christmas - 翻訳 日本語で
Cozy Little Christmas - Tradução em Português
Cozy Little Christmas - Traducción al Español
Cozy Little Christmas - Terjemahan bahasa indonesia
Cozy Little Christmas - แปลภาษาไทย
Cozy Little Christmas - Traduction Française
Cozy Little Christmas - Traduzione Italiana
Cozy Little Christmas - Traducerea Românească
Cozy Little Christmas - Русский перевод
Cozy Little Christmas - Türkçe Çeviri
Cozy Little Christmas - Polskie Tłumaczenie
Cozy Little Christmas - Български превод
Cozy Little Christmas - Käännöksen suomeksi
Cozy Little Christmas - Magyar fordítás
Cozy Little Christmas - 中文翻译


Cozy Little Christmas 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás - Katy Perry


Mindenki siet, egy szélroham
Vásárlás „til ők droppin” a hóban
A gyerekek Cryin', a kutyák Barkin'
Felzárkózás emberek is alig tudom
Persze ez őrület, de mágikus
Amint leteszi a fagyöngy
Mert te vagy az oka a szezon
Nem, nem kell, hogy lépést tartson a Jones


[Pre-Kórus]
A szerelem valami megfizethetetlen

[Énekkar]
Nem kell a gyémánt, nem csillogó dolgokat (No, ó, ó, ó, ó)
Mert nem lehet megvenni ezt a-érzés (No, ó, ó, ó, ó)
Semmi sem világít én tüzet vagy pakolások föl, baby, mint te
Csak szeretnék egy barátságos, hangulatos kis karácsonyi itt veled

[Verse 2]
Nos, Mr. Santa (Mr. Santa)
Vegyük a napot (Vegyük a napot)
Kap egy masszázs (Kap egy masszázs)
Mert megvan ez az összes ellenőrzés alatt


Egy kis whiskyt (Egy kis whisky)
Megkapjuk vidám (Ó!)
És lassú tánc Nat King Cole
Nem, mi nem stressin' (Mi nem stressin)
Csak caressin' (Mm-hmm)
Bemelegítés a jégkrémet lábujjak
Semmi Hiányzol (Semmi Hiányzol)
Mert te egy blessin' ( "Mert te vagy a blessin)
Igen, te vagy az egyetlen, én vágyó

[Pre-Kórus]
A szerelem valami megfizethetetlen

[Énekkar]


Nem kell a gyémánt, nem csillogó dolgokat (No, ó, ó, ó, ó)
Mert nem lehet megvenni ezt a-érzés (No, ó, ó, ó, ó)
Semmi sem világít én tüzet vagy pakolások föl, baby, mint te
Csak szeretnék egy barátságos, hangulatos kis karácsonyi itt veled

[Híd]
Nem kell semmit
Vedd vissza a Cartier, a Tiffany és a Chanel
Nos, tudom tartani, hogy a Chanel? Kérem?

[Énekkar]
Nem nem nem nem
Nem kell a gyémánt, nem csillogó dolgokat (No, ó, ó, ó, ó)
Mert nem lehet megvenni ezt a-érzés (No, ó, ó, ó, ó)


Semmi sem világít én tüzet vagy pakolások föl, baby, mint te
Csak szeretnék egy barátságos, hangulatos kis karácsonyi itt veled

[Kilépő]
(Fa-la-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
Csak te és én, egy fa alatt
(Fa-la-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
Egy hangulatos kis karácsonyi itt veled