MENU

Show Yourself (Frozen 2) 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri - Idina Menzel

Every inch of me is trembling
But not from the cold
Something is familiar
Like a dream I can reach but not quite hold



TOP 1 Türkiye


Show Yourself (Frozen 2) 「Şarkı Sözleri」 - Idina Menzel

Every inch of me is trembling
But not from the cold
Something is familiar
Like a dream I can reach but not quite hold
I can sense you there
Like a friend I've always known
I'm arriving
And it feels like I am home

[Pre-Chorus: Elsa]
I have always been a fortress
Cold secrets deep inside
You have secrets, too


But you don't have to hide

[Chorus 1: Elsa, Siren]
Show yourself
I'm dying to meet you
Show yourself
It's your turn
Are you the one I've been looking for
All of my life?
Show yourself
I'm ready to learn
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah


[Verse 2: Elsa]
I've never felt so certain
All my life I've been torn
But I'm here for a reason
Could it be the reason I was born?
I have always been so different
Normal rules did not apply
Is this the day?
Are you the way
I finally find out why?

[Chorus 2: Elsa]
Show yourself
I'm no longer trembling


Here I am
I've come so far
You are the answer I've waited for
All of my life
Oh, show yourself
Let me see who you are

[Bridge: Elsa]
Come to me now
Open your door
Don't make me wait
One moment more
Oh, come to me now
Open your door


Don't make me wait
One moment more

[Verse 3: Choir, Iduna, Elsa]
Where the north wind meets the sea (Ah-ah, ah-ah)
There's a river (Ah-ah, ah-ah)
Full of memory (Memory, memory)
Come, my darling, homeward bound
I am found

[Chorus 3: Elsa & Iduna, Iduna & Choir, Elsa, Choir]
Show yourself
Step into the power
Throw yourself


Into something new
You are the one you've been waiting for
All of my life (All of your life)
Oh, show yourself

[Outro: Elsa, Choir]
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah


Translations - Links


Show Yourself (Frozen 2) - Idina Menzel
Show Yourself (Frozen 2) - Deutsche Übersetzung
Show Yourself (Frozen 2) - 翻訳 日本語で
Show Yourself (Frozen 2) - Tradução em Português
Show Yourself (Frozen 2) - Traducción al Español
Show Yourself (Frozen 2) - Terjemahan bahasa indonesia
Show Yourself (Frozen 2) - แปลภาษาไทย
Show Yourself (Frozen 2) - Traduction Française
Show Yourself (Frozen 2) - Traduzione Italiana
Show Yourself (Frozen 2) - Traducerea Românească
Show Yourself (Frozen 2) - Русский перевод
Show Yourself (Frozen 2) - Türkçe Çeviri
Show Yourself (Frozen 2) - Български превод
Show Yourself (Frozen 2) - 中文翻译


Show Yourself (Frozen 2) 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri - Idina Menzel


Bana her santimini titreyen olduğunu


Ama soğuktan
Bir şey tanıdık
Bir ben ulaşabilir rüya ama oldukça beklemede gibi
Seni orada hissedebiliyorum
Bir arkadaş gibi hep bildim
Ben varacağımı
Ben evdeyim ve sanki

[Ön Koro Elsa]
Hep bir kale olmuştur
Soğuk sırları derinlerde
Sen de sırları var
Ama postu gerekmez


[Koro 1: Elsa siren]
Kendini göster
Seninle tanışmak için ölüyorum
Kendini göster
Senin sıran
Eğer ben arıyordum biri misiniz
Bütün hayatım?
Kendini göster
Ben öğrenmeye hazırım
Ah ah ah ah
Ah-ah, ah-ah-ah

[Verse 2 Elsa]
Belirli böylece hissetmemiştim


Ben parçalanmış Tüm hayatım
Ama sebepten buradayım
o Doğduğum nedeni olabilir mi?
Hep çok farklı olmuştur
Normal kurallar geçerli değildi
Bu gün var mı?
Eğer yoludur
Sonunda Nedenini bulmak?

[Koro 2 Elsa]
Kendini göster
Artık titreyen değilim
İşte buradayım
Şimdiye kadar geldim


Ne bekledim cevaptır
Bütün hayatım
Ah, kendini göster
Beni kim olduğunu görelim

[Köprü Elsa]
Şimdi bana gel
kapını aç
Beni bekleyin yapmayın
Bir an daha
Oh, şimdi bana gel
kapını aç
Beni bekleyin yapmayın
Bir an daha



[DMX 3: Koro, Iduna Elsa]
kuzey rüzgarı denizle buluştuğu yerde (Ah-ah ah-ah,)
Bir nehir var (Ah-ah, ah-ah)
belleğin Tam (Bellek, bellek)
Gel, sevgilim, homeward ilişkili
Buldum

[Koro 3 Elsa ve Iduna, Iduna ve Koro Elsa, Koro]
Kendini göster
güç haline Adım
kendini atmak
Yeni bir şeye
Sen beklediğin biri


Hayatımın tüm (hayatınızın Tümü)
Ah, kendini göster

[Çıkış Elsa, Koro]
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah