I been trying all my life
To separate the time
In between the having it all
And giving it up, yeah
I been trying all my life
To separate the time
In between the having it all
And giving it up, yeah
[Verse 1: SUGA]
내 머릿속엔 파란색만 가득한 이 방황
자기혐오들과 자만이 내 마음속에 살아
꿈이 가득한 난 자라 모든 꿈을 이뤘건만
꿈은 꿈으로만 간직하는 게
더 낫지라는 생각을
동시에 하며 살아가고 있지
내 도약은 추락이 아니기를
너의 신념 노력 믿음 욕심들은
추악이 아님임을 믿어
해가 뜨기 전 새벽은 무엇보다 어둡지만
네가 바란 별들은 어둠 속에서만
뜬다는 걸 절대 잊지 마
[Chorus: Halsey]
I been trying all my life
To separate the time
In between the having it all
And giving it up, yeah
I wonder what's in store
If I don't love it anymore
Step between the having it all
And giving it up, yeah
[Verse 2: SUGA]
가끔은 내가 걷고 있는 게 맞는지
하염없이 터널 끝을 향해 달리면
뭐가 또 있을런지
맞긴 한지 내가 바라던 미래와는
솔직히 다른 거지
상관없지 이제는 생존의 문제
어찌 됐든 상관없지
Yeah yeah 네가 바란 것들과는
다를지 몰라
네가 살아가는 것도 사랑하는 것도
변할지 몰라
That’s true That’s true That’s true
Yeah so are you gonna move
꾸물거리기엔 우린 아직 젊고 어려
부딪혀보자고
[Chorus: Halsey]
I been trying all my life
To separate the time
In between the having it all
And giving it up, yeah
I wonder what's in store
If I don't love it anymore
Step between the having it all
And giving it up, yeah
私はすべての私の人生をしようとして
時間を分離するために、
間では、すべてのそれを持ちます
そして、ええ、それをあきらめます
[詩1：SUGA]
これが私の頭の中で青で埋めさまよいます
自己嫌悪と私の心の中に生きて誇り
私は夢の完全なよ、私はすべての私の夢が叶う作ら
夢と夢を維持
私はそれが良いことだと思います
私は同じ時間に生きて
私の飛躍は秋ではありません
自分の信念の努力信念の欲
私はそれは醜いではないと考えています
夜明け前に、夜明けには、何よりも暗いです
あなたが願う星は暗闇の中でだけです
あなたが目を覚ますことを決して忘れません
[コーラス：ハルシー]
私はすべての私の人生をしようとして
時間を分離するために、
間では、すべてのそれを持ちます
そして、ええ、それをあきらめます
私は店に何があるか疑問に思います
私はもうそれを愛していない場合
それをすべて持っ間のステップ
そして、ええ、それをあきらめます
[詩2：SUGA]
時々私は歩いています
あなたは、トンネルの終わりに向かって実行した場合
ほかに何か
私はそれは私が望んでいたことを今後のだと思います
正直異なります
それは関係ありません。今では、生存の問題です。
それはどのくらい重要ではありません。
あなたが望んでいたものでええええ
異なることがございます
私はあなたが住んでいると愛する愛
私は変更される可能性があります
本当の本当の本当のこと
うんあなたが移動するつもりされています
私たちはまだ若いし、先延ばしにしている若者
レッツ・バンプ
[コーラス：ハルシー]
私はすべての私の人生をしようとして
時間を分離するために、
間では、すべてのそれを持ちます
そして、ええ、それをあきらめます
私は店に何があるか疑問に思います
私はもうそれを愛していない場合
それをすべて持っ間のステップ
そして、ええ、それをあきらめます