MENU

Niall Horan - Put A Little Love On Me 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

We fight, we get high holding on to love
We came down 'cause there was nothing holding us
Is it wrong that I still wonder where you are?
Is it wrong that I still don't know my heart?



TOP 1 ประเทศไทย


Niall Horan - Put A Little Love On Me 「เนื้อเพลง」

We fight, we get high holding on to love
We came down 'cause there was nothing holding us
Is it wrong that I still wonder where you are?
Is it wrong that I still don't know my heart?

[Pre-Chorus]
Are you all dressed up but with nowhere to go?
Are your tears falling down when the lights are low?
Another Friday night tryna put on a show
Do you hate the weekend 'cause nobody's calling?
I've still got so much love hidden beneath this skin
So darling


[Chorus]
Put a little love on me
Put a little love on me
When the lights come up and there's no shadows dancing
I look around as my heart is collapsing
Cause you're the only one I need
To put a little love on me

[Verse 2]
We wrote and we wrote
Til there were no more words
We laughed and we cried
Until we saw our worst
Is it wrong that I still wonder where you are?


Is it wrong that I still don't know my heart?

[Pre-Chorus]
Are you all dressed up but with nowhere to go?
Are your tears falling down when the lights are low?
Another Friday night tryna put on a show
Do you hate the weekend 'cause nobody's calling?
I've still got so much love hidden beneath this skin
Will someone

[Chorus]
Put a little love on me, eh
Put a little love on me
When the lights come up and there's no shadows dancing


I look around as my heart is collapsing
Cause you're the only one I need
To put a little love on me

[Refrain]
Last night I lay awake
Stuck on the things we say
And when I close my eyes, the first thing I hear you say is-

[Chorus]
Put a little love on me, eh
Put a little love on me
When the lights come up we're the only ones dancing
I look around and you're standing there asking


You say, you're the only one I need
So put your love on me

[Outro]
You're the only one I need
Put your love on me


Translations - Links


Niall Horan - Put A Little Love On Me
Niall Horan - Put A Little Love On Me - Deutsche Übersetzung
Niall Horan - Put A Little Love On Me - 翻訳 日本語で
Niall Horan - Put A Little Love On Me - Tradução em Português
Niall Horan - Put A Little Love On Me - Traducción
Niall Horan - Put A Little Love On Me - Terjemahan bahasa indonesia
Niall Horan - Put A Little Love On Me - แปลภาษาไทย
Niall Horan - Put A Little Love On Me - Traduction Française
Niall Horan - Put A Little Love On Me - Русский перевод
Niall Horan - Put A Little Love On Me - Türkçe Çeviri
Niall Horan - Put A Little Love On Me - 中文翻译


Niall Horan - Put A Little Love On Me 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


เราสู้เราได้รับการถือครองสูงในความรัก
เรามาลง 'สาเหตุก็ไม่มีอะไรถือเรา
มันเป็นความผิดที่ผมยังสงสัยว่าคุณจะอยู่ที่ไหน?
มันเป็นความผิดที่ฉันยังไม่ทราบว่าหัวใจของฉัน?

[Pre-Chorus]
คุณทั้งหมดจะถูกแต่งขึ้น แต่มีที่ไหนเลยที่จะไป?


น้ำตาของคุณล้มลงเมื่อไฟต่ำ?
อีกคืนวันศุกร์ tryna ใส่ในการแสดง
คุณเกลียดวันหยุดสุดสัปดาห์ 'ทำให้การโทรของใคร?
ฉันยังคงมีความรักมากมายที่ซ่อนอยู่ใต้ผิวนี้
ดังนั้นที่รัก

[Chorus]
ใส่ความรักเล็ก ๆ น้อย ๆ กับฉัน
ใส่ความรักเล็ก ๆ น้อย ๆ กับฉัน
เมื่อไฟเกิดขึ้นและไม่มีการเต้นเงา
ฉันมองไปรอบ ๆ เป็นหัวใจของฉันจะถูกยุบ
ก่อให้เกิดคุณเพียงคนเดียวที่ฉันต้องการ
ที่จะนำความรักเล็ก ๆ น้อย ๆ กับฉัน


[Verse 2]
เราเขียนและเราเขียน
เดี๋ยวไม่มีคำมากขึ้น
เราหัวเราะและเราร้อง
จนกว่าเราจะเห็นที่เลวร้ายที่สุดของเรา
มันเป็นความผิดที่ผมยังสงสัยว่าคุณจะอยู่ที่ไหน?
มันเป็นความผิดที่ฉันยังไม่ทราบว่าหัวใจของฉัน?

[Pre-Chorus]
คุณทั้งหมดจะถูกแต่งขึ้น แต่มีที่ไหนเลยที่จะไป?
น้ำตาของคุณล้มลงเมื่อไฟต่ำ?
อีกคืนวันศุกร์ tryna ใส่ในการแสดง
คุณเกลียดวันหยุดสุดสัปดาห์ 'ทำให้การโทรของใคร?
ฉันยังคงมีความรักมากมายที่ซ่อนอยู่ใต้ผิวนี้


จะมีใครบางคน

[Chorus]
ใส่ความรักเล็ก ๆ น้อย ๆ กับฉันใช่มั้ย
ใส่ความรักเล็ก ๆ น้อย ๆ กับฉัน
เมื่อไฟเกิดขึ้นและไม่มีการเต้นเงา
ฉันมองไปรอบ ๆ เป็นหัวใจของฉันจะถูกยุบ
ก่อให้เกิดคุณเพียงคนเดียวที่ฉันต้องการ
ที่จะนำความรักเล็ก ๆ น้อย ๆ กับฉัน

[งด]
เมื่อคืนผมนอนตื่น
ติดอยู่ในสิ่งที่เราพูด
และเมื่อฉันหลับตาสิ่งแรกที่ผมได้ยินคุณพูดล์



[Chorus]
ใส่ความรักเล็ก ๆ น้อย ๆ กับฉันใช่มั้ย
ใส่ความรักเล็ก ๆ น้อย ๆ กับฉัน
เมื่อไฟขึ้นมาเราเพียงคนเต้น
ฉันมองไปรอบ ๆ และคุณกำลังยืนอยู่ที่นั่นถาม
คุณบอกว่าคุณเพียงคนเดียวที่ฉันต้องการ
ดังนั้นใส่ความรักของคุณกับฉัน

[Outro]
คุณเพียงคนเดียวที่ฉันจำเป็น
ใส่ความรักของคุณกับฉัน