Jel' ovo Popov?
U sobi gde, u sobi gde sam plakala-la
Sve iznova, sve iznova sam sanjala-la
Noći nabrajala, umesto stajala
Jel' ovo Popov?
U sobi gde, u sobi gde sam plakala-la
Sve iznova, sve iznova sam sanjala-la
Noći nabrajala, umesto stajala
Obraz sam kaljala
Ma pusti me, ma pusti me na minut il' dva
Samo pusti me da uhvatim dah
Sad nemam gde, gubim te
A razum vlada - pa padam ja
[Refren: Edita]
U sobi gde kô mala-la-la
Na istom jastuku sam spavala-la
Na iste priče tvoje padala-la
I naivno se nadala-la
U sobi gde sam spavala-la
Na istom jastuku sam stradala-la
Uvek na tvojoj strani stajala-la
Sama svoju sudbinu sam slagala-la
[Prelaz: Edita]
Boli me to što si otišao daleko
Boli me to jer nisam znala
Osvoji tron kao opet nekad namerno
Sa mnom ostani do kraja
[Strofa: Edita]
U sobi gde, u sobi gde sam plakala-la
Sve iznova, sve iznova sam sanjala
Noći nabrajala, umesto stajala
Obraz sam kaljala
Ma pusti me, ma pusti me na minut il' dva
Samo pusti me da uhvatim dah
Sad nemam gde, gubim te
A razum vlada - pa padam ja
Ist das Popov?
In dem Raum, in dem ich geweint habe
Immer und immer wieder habe ich geträumt
Die Nächte wurden gezählt, anstatt zu stehen
Ich hustete meine Wange
Lass mich gehen, lass mich ein oder zwei Minuten gehen
Lass mich einfach zu Atem kommen
Nirgendwo hin, ich verliere dich
Und die Vernunft regiert - also falle ich
[Refren: Edita]
In dem Raum, in dem der Code mala-la-la ist
Ich habe auf demselben Kissen geschlafen
Zu den gleichen Geschichten von deinem Fallschirm
Und sie hoffte naiv
In dem Raum, in dem ich geschlafen habe
Ich habe auf demselben Kissen gelitten
Immer auf deiner Seite gestanden
Ich habe mein eigenes Schicksal gemacht
[Pass: Edita]
Es tut dir weh, weit zu gehen
Es schmerzt mich, weil ich es nicht wusste
Nehmen Sie den Thron absichtlich so, wie es einmal war
Bleib bis zum Ende bei mir
[Vers: Edita]
In dem Raum, in dem ich geweint habe
Immer und immer wieder habe ich geträumt
Die Nächte wurden gezählt, anstatt zu stehen
Ich hustete meine Wange
Lass mich gehen, lass mich ein oder zwei Minuten gehen
Lass mich einfach zu Atem kommen
Nirgendwo hin, ich verliere dich
Und die Vernunft regiert - also falle ich