MENU

SUGA's Interlude متن ترانه ترجمه ی فارسی Halsey

I been trying all my life
To separate the time
In between the having it all
And giving it up, yeah



TOP 1 ایران‎


SUGA's Interlude متن ترانه - Halsey

I been trying all my life
To separate the time
In between the having it all
And giving it up, yeah

[Verse 1: SUGA]
Nae meorissogen paransaekman gadeukhan i banghwang
Jagihyeomodeulgwa jamani nae maeumsoge sara
Kkumi gadeukhan nan jara modeun kkumeul irwossgeonman
Kkumeun kkumeuroman ganjikhaneun ge
Deo nasjiraneun saenggageul
Dongsie hamyeo saragago issji
Nae doyageun churagi anigireul


Neoui sinnyeom noryeok mideum yoksimdeureun
Chuagi animimeul mideo
Haega tteugi jeon saebyeogeun mueosboda eodupjiman
Nega baran byeoldeureun eodum sogeseoman
Tteundaneun geol jeoldae ijji ma

[Chorus: Halsey]
I been trying all my life
To separate the time
In between the having it all
And giving it up, yeah
I wonder what's in store
If I don't love it anymore
Step between the having it all


And giving it up, yeah

[Verse 2: SUGA]
Gakkeumeun naega geotgo issneun ge majneunji
Hayeomeopsi teoneol kkeuteul hyanghae dallimyeon
Mwoga tto isseulleonji
Majgin hanji naega baradeon miraewaneun
Soljikhi dareun geoji
Sanggwaneopsji ijeneun saengjonui munje
Eojji dwaessdeun sanggwaneopsji
Yeah yeah nega baran geosdeulgwaneun
Dareulji molla
Nega saraganeun geosdo saranghaneun geosdo
Byeonhalji molla


That’t true That’t true That’t true
Yeah so are you gonna move
Kkumulgeorigien urin ajik jeolmgo eoryeo
Budijhyeobojago

[Chorus: Halsey]
I been trying all my life
To separate the time
In between the having it all
And giving it up, yeah
I wonder what's in store
If I don't love it anymore
Step between the having it all
And giving it up, yeah



SUGA's Interlude متن ترانه ترجمه ی فارسی Halsey


من تمام زندگی ام را امتحان کردم
برای جدا کردن زمان
در بین داشتن همه
و تسلیم آن شوید ، بله

[آیه 1: SUGA]
ایی ، این سرگردان ، تنها با کبودی درون سرم
نفس و غرور در قلب من زندگی می کند
من پر از رؤیا بودم ، بعد بزرگ شدم و همه اینها را به واقعیت تبدیل کردم
با این حال بهتر نگه داشتن رویاها به عنوان رویاها
فکر کردم ، در حالی که همزمان زندگی می کردم
باشد که جهش من سقوط نکند
اعتقادات ، تلاشها ، ایمان و حریصیتان


این زشتی نیست ، من معتقدم ، ایی
طلوع خورشید قبل از طلوع آفتاب از هر چیزی تاریک تر است
اما هرگز ستاره هایی را که به آنها امید دارید فراموش نکنید و در تاریکی ظاهر می شوید

[کر: هالی]
من تمام زندگی ام را امتحان کردم
برای جدا کردن زمان
در بین داشتن همه
و انصراف داد ، بله (سلام)
نمی دانم چه چیزی در فروشگاه است
اگر دیگر آن را دوست نداشته باشم (سلام)
بین این همه گیر کرده است
و تسلیم آن شوید ، بله


[آیه 2: SUGA]
بعضی اوقات نمی دانم واقعاً قدم می زنم یا نه
اگر بی وقفه به سمت انتهای تونل حرکت کنم
چه چیز دیگری وجود خواهد داشت؟
حتی درست است؟ صادقانه با آینده ای که امیدوار بودم متفاوت باشد
فرقی نمی کند ، اکنون مسئله بقا است
با این حال می رود ، مهم نیست ، بله ، بله
این ممکن است متفاوت از آنچه شما برای آن امیدوار بودید باشد
چگونه زندگی می کنید و چگونه می توانید عشق را تغییر دهید
این درست است (این درست است ، حقیقت دارد)
(بله) بله ، می خواهید حرکت کنید؟
ما خیلی تردید نداریم ، فقط سر آن را بکشید
پس چیکار می کنی؟


[کر: هالی]
من تمام زندگی ام را امتحان کردم
برای جدا کردن زمان (سلام)
در بین داشتن همه
و انصراف داد ، بله (سلام)
نمی دانم چه چیزی در فروشگاه است
اگر دیگر آن را دوست نداشته باشم (سلام)
بین این همه گیر کرده است
و تسلیم آن شوید ، بله