MENU

Binalewala 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Michael Dutchi Libranda

Ikaw na pala
Ang may-ari ng damdamin ng minamahal ko
Pakisabi na lang
Na wag ng mag-alala at okay lang ako



TOP 1 ประเทศไทย


Binalewala 「เนื้อเพลง」 - Michael Dutchi Libranda

Ikaw na pala
Ang may-ari ng damdamin ng minamahal ko
Pakisabi na lang
Na wag ng mag-alala at okay lang ako

Sabi nga ng iba
Kung talagang mahal mo siya ay hahayaan mo
Hahayaan mo na mamaalam
Hahayaan mo na lumisan, ooh...

Kaya't humiling ako kay bathala
Na sana ay hindi na siya luluha pa
Na sana ay hindi na siya mag-iisa


Na sana lang...

Ingatan mo siya
Binalewala niya ko dahil sayo
Nawalan na ng saysay ang pagmamahal
Na kay tagal ko ring binubuo
Na kay tagal ko ring hindi sinuko
Binalewala niya ako dahil sayo, dahil sayo

Heto 'ng huling awit na kanyang maririnig
Heto 'ng huling tingin na dati siyang kinikilig
Heto 'ng huling araw, ng mga yakap ko't halik
Heto na, heto na...


Sabi nga ng iba
Kung talagang mahal mo siya ay hahayaan mo
Hahayaan mo na mamaalam
Hahayaan mo na lumisan, oh...

Ingatan mo siya
Binalewala niya ko dahil sayo
Nawalan na ng saysay ang pagmamahal
Na kay tagal ko ring binubuo
Na kay tagal ko ring hindi sinuko
Binalewala niya ko dahil sayo, dahil sayo

Heto 'ng huling awit na iyong maririnig
Heto 'ng huling tingin na dati kang kinikilig


Heto 'ng huling araw, ng mga yakap ko't halik
Heto na, heto na
Ingatan mo siya


Translations - Links


Binalewala - Michael Dutchi Libranda
Binalewala - Romanized
Binalewala - English Translation
Binalewala - Deutsche Übersetzung
Binalewala - 翻訳 日本語で
Binalewala - Tradução em Português
Binalewala - แปลภาษาไทย
Binalewala - Terjemahan bahasa indonesia
Binalewala - Traduction Française
Binalewala - Русский перевод
Binalewala - Türkçe Çeviri
Binalewala - Traducción
Binalewala - 中文翻译


Binalewala 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Michael Dutchi Libranda


คุณคือ
เจ้าของของความรู้สึกของรักของฉัน
กรุณาพูดอย่างนั้น
ไม่ต้องกังวลและฉันไม่เป็นไร

คนอื่นบอกว่าดังนั้น
ถ้าคุณรักเธอจริงๆคุณจะปล่อยให้เธอ
แจ้งให้คุณทราบ
คุณจะปล่อยให้โอ ...


ดังนั้นผมจึงขอร้องให้เทพ
ว่าเขาจะไม่ร้องไห้อีกครั้ง
ว่าเขาจะไม่อยู่คนเดียวอีกครั้ง
แค่นั้นแหละ ...

ดูแลเธอ
เขาไม่สนใจฉันเพราะคุณ
ความรักมีการสูญเสียความหมายของมัน
นั่นคือเป็นเวลานาน
เป็นเวลานานผมยังไม่ยอมจำนน
เขาไม่สนใจฉันเพราะคุณเพราะคุณ

นี่เป็นเพลงสุดท้ายที่เขาจะได้ยิน
นี่คือรูปลักษณ์ที่ผ่านมาว่าเขาเคยรัก


นี่เป็นวันสุดท้ายของการกอดและจูบฉัน
นี่มันเป็นนี่มันคือ ...

คนอื่นบอกว่าดังนั้น
ถ้าคุณรักเธอจริงๆคุณจะปล่อยให้เธอ
แจ้งให้คุณทราบ
คุณจะปล่อยให้โอ้ ...

ดูแลเธอ
เขาไม่สนใจฉันเพราะคุณ
ความรักมีการสูญเสียความหมายของมัน
นั่นคือเป็นเวลานาน
เป็นเวลานานผมยังไม่ยอมจำนน
เขาไม่สนใจฉันเพราะคุณเพราะคุณ



นี่เป็นเพลงสุดท้ายที่คุณจะได้ยิน
นี่คือลักษณะที่สุดท้ายที่คุณใช้ในการรัก
นี่เป็นวันสุดท้ายของการกอดและจูบฉัน
นี่มันเป็นที่นี่มันเป็น
ดูแลเธอ