Vjerovala sam jednom u heroje
bila sam na tebe slaba.
Vjerovala sam jednom u nas dvoje
možda vjerujem i sada.
Vjerovala sam jednom u heroje
bila sam na tebe slaba.
Vjerovala sam jednom u nas dvoje
možda vjerujem i sada.
Tvoje ruke sad mi odnose
ovo malo nade optimizma,
vjerovala sam ljubav da postoji
zbog nje više nisam čista.
Uvijek možeš me potražiti
negdje ispod ovih ruina,
tu se duša ne da daviti
i bez zraka biće živa.
Uvijek možeš me potražiti
kad nas zbliži ta daljina,
naša tijela biće spojena
i kad mi srce emigrira.
Vjerovala sam da tamo daleko
sjetiš me se svakog dana.
Vjerovala sam, a sada te neko
budi dok ja spavam sama.
Tvoje ruke sad mi odnose
ovo malo nade optimizma,
vjerovala sam, vjerovala sam..
Uvijek možeš me potražiti
negdje ispod ovih ruina...
Ich habe einmal an Helden geglaubt
Ich war schwach bei dir.
Ich habe einmal an uns beide geglaubt
Vielleicht glaube ich jetzt.
Deine Hände nehmen mich jetzt
diese kleine Hoffnung auf Optimismus,
Ich glaubte, dass Liebe existiert
es macht mich nicht mehr rein.
Du kannst immer nach mir suchen
irgendwo unter diesen Ruinen,
Hier kann die Seele nicht ertrinken
und ohne Luft wird es lebendig sein.
Du kannst immer nach mir suchen
wenn wir diesen Abstand bekommen,
Unsere Körper werden verbunden sein
und wenn mein Herz auswandert.
Ich glaubte so weit weg
du erinnerst dich jeden Tag an mich
Ich habe dir geglaubt und jetzt jemand
wach auf, während ich alleine schlafe.
Deine Hände nehmen mich jetzt
diese kleine Hoffnung auf Optimismus,
Ich habe geglaubt, ich habe geglaubt ..
Du kannst immer nach mir suchen
irgendwo unter diesen Ruinen ...