Quand'è che spento il cuore?
Che ho smesso di sognare
Un nuovo amore?
Il dubbio dentro me
Quand'è che spento il cuore?
Che ho smesso di sognare
Un nuovo amore?
Il dubbio dentro me
E ho smesso di sperare
Ma a un tratto, tu
[Pre-Chorus: Andrea Bocelli]
Risvegli nel profondo
Un fuoco che mi accende
[Chorus: Andrea Bocelli & Ellie Goulding, Andrea Bocelli]
I'll return to love and risk it all
Per regalarti un mondo
And I'll return to love and resterò
Per costruire un sogno
One more time
[Verse 2: Ellie Goulding, Andrea Bocelli & Ellie Goulding]
Who cares about the past?
Who knows about tomorrow?
L'amore è adesso
And maybe this won't last
Maybe this moment's all we have
Let's find out
[Pre-Chorus: Ellie Goulding]
And though I'm still afraid
You're worth a leap of faith
[Chorus: Andrea Bocelli & Ellie Goulding]
I'll return to love and risk it all
To see the world that we make
I'll return to love and take the fall
As if my heart cannot break
One more time
[Bridge: Andrea Bocelli & Ellie Goulding]
Here and now, up against the edge
Promise me you won't look down
Won't fall off the ledge
Take my hand and show me how to love again
[Chorus: Both, Ellie Goulding & Andrea Bocelli]
And I'll return to love and risk it all
Per regalarti un mondo
And I'll return to love and take the fall
Per costruire ancora
One more time
ไม่หัวใจของคุณออกไปเมื่อไหร่?
ที่ผมหยุดฝัน
ความรักใหม่หรือไม่?
ข้อสงสัยในตัวฉัน
และฉันหวังว่าหยุด
แต่ทั้งหมดในทันทีที่คุณ
[Pre-Chorus: Andrea Bocelli]
ตื่นขึ้นมาในลึก
ไฟที่ไฟฉันขึ้น
[Chorus: Andrea Bocelli และ Ellie Goulding, Andrea Bocelli]
ผมจะกลับไปที่ความรักและความเสี่ยงทุกอย่าง
เพื่อให้คุณโลก
และฉันจะกลับไปรักและฉันจะอยู่
เพื่อสร้างความฝัน
อีกที
[Verse 2: Ellie Goulding, Andrea Bocelli และ Ellie Goulding]
ที่ใส่ใจเกี่ยวกับอดีตที่ผ่านมา?
ใครจะรู้เกี่ยวกับวันพรุ่งนี้?
ความรักอยู่ในขณะนี้
และอาจจะนี้จะไม่สุดท้าย
บางทีในขณะนี้คือทั้งหมดที่เรามี
ลองหา
[Pre-Chorus: Ellie Goulding]
และแม้ว่าฉันยังคงกลัว
คุณกำลังมูลค่าการก้าวกระโดดของความเชื่อ
[Chorus: Andrea Bocelli และ Ellie Goulding]
ผมจะกลับไปที่ความรักและความเสี่ยงทุกอย่าง
จะเห็นโลกที่เราทำ
ฉันจะกลับไปรักและใช้เวลาฤดูใบไม้ร่วง
ถ้าเป็นหัวใจของฉันไม่สามารถทำลาย
อีกที
[สะพาน: Andrea Bocelli และ Ellie Goulding]
นี่และตอนนี้ขึ้นกับขอบ
สัญญากับฉันคุณจะไม่มองลงมา
จะไม่ตกออกหิ้ง
ใช้มือของฉันและแสดงให้ฉันวิธีที่จะรักอีกครั้ง
[Chorus: ทั้งสอง, Ellie Goulding และ Andrea Bocelli]
และฉันจะกลับไปรักและความเสี่ยงทุกอย่าง
เพื่อให้คุณโลก
และฉันจะกลับไปรักและใช้เวลาฤดูใบไม้ร่วง
ที่จะสร้างอีกครั้ง
อีกที