Dalszöveg: If The World Was Ending - Magyar fordítás - JP Saxe & Julia Michaels

I was distracted and in traffic
I didn't feel it when the earthquake happened
But it really got me thinkin', were you out drinkin'?
Were you in the living room, chillin', watchin' television?

If The World Was Ending Dalszöveg - JP Saxe & Julia Michaels

I was distracted and in traffic
I didn't feel it when the earthquake happened
But it really got me thinkin', were you out drinkin'?
Were you in the living room, chillin', watchin' television?
It's been a year now, think I've figured out how
How to let you go and let communication die out

[Pre-Chorus: JP Saxe]
I know you know we know you weren't
Down for forever and it's fine
I know you know we know we weren't
Meant for each other and it's fine

[Chorus: JP Saxe]
But if the world was ending, you'd come over, right?
You'd come over and you'd stay the night
Would you love me for the hell of it?
All our fears would be irrelevant
If the world was ending, you'd come over right?
The sky'd be falling and I'd hold you tight
And there wouldn't be a reason why
We would even have to say goodbye
If the world was ending, you'd come over, right? Right?
If the world was ending, you'd come over, right? Right?

[Verse 2: Julia Michaels]
I tried to imagine your reaction

It didn't scare me when the earthquake happened
But it really got me thinkin', the night we went drinkin'
Stumbled in the house and didn't make it past the kitchen
Ah, it's been a year now, think I've figured out how
How to think about you without it rippin' my heart out

[Pre-Chorus: JP Saxe & Julia Michaels]
And I know you know we know you weren't
Down for forever and it's fine
I know you know we know we weren't
Meant for each other and it's fine

[Chorus: JP Saxe & Julia Michaels]
But if the world was ending, you'd come over, right?

You'd come over and you'd stay the night
Would you love me for the hell of it?
All our fears would be irrelevant
If the world was ending, you'd come over, right?
Sky'd be falling while I hold you tight
No, there wouldn't be a reason why
We would even have to say goodbye
If the world was ending, you'd come over, right?
You'd come over, right?
You'd come over, you'd come over, you'd come over, right?

[Pre-Chorus: JP Saxe]
I know you know we know you weren't
Down for forever and it's fine

I know you know we know we weren't
Meant for each other and it's fine

[Chorus: JP Saxe & Julia Michaels]
But if the world was ending, you'd come over, right?
You'd come over and you'd stay the night
Would you love me for the hell of it?
All our fears would be irrelevant
If the world was ending, you'd come over, right?
The sky'd be falling while I hold you tight
No, there wouldn't be a reason why
We would even have to say goodbye
If the world was ending, you'd come over, right?
You'd come over, you'd come over, you'd come over, right?

[Outro: JP Saxe & Julia Michaels]
Hmm
If the world was ending, you'd come over, right?

Dalszöveg: If The World Was Ending - Magyar fordítás - JP Saxe & Julia Michaels

Zaklatott voltam és a forgalomban
Nem éreztem, amikor a földrengés történt
De tényleg arra késztetett, hogy gondolkozzak, vajon ittak?
A nappaliban voltál, chillin, tévét nézett?
Már egy év telt el, gondolom, kitaláltam, hogyan
Hogyan lehet elengedni és hagyni, hogy a kommunikáció eltűnjön

[Előkor: JP Saxe]
Tudom, tudod, tudod, tudjuk, hogy nem is voltál

Le örökre, és rendben van
Tudom, tudod, tudod, tudjuk, hogy nem is voltunk
Egymásra szánták, és rendben van

[Kórus: JP Saxe]
De ha a világ véget ér, akkor átjönsz, igaz?
Átjöttél, és éjszaka maradnál
Szeretnél engem a fenébe?
Minden félelmünk nem releváns
Ha a világ véget érne, igazad lenne?
Az ég leesik, és szorosan foglak
És nem lenne ok arra, hogy miért
Még búcsút is kellett volna mondanunk
Ha a világ véget ér, akkor átjönsz, igaz? Jobb?

Ha a világ véget ér, akkor átjönsz, igaz? Jobb?

[2. vers: Julia Michaels]
Próbáltam elképzelni a reakciót
Nem ijedt meg, amikor a földrengés történt
De tényleg arra gondoltam, hogy aznap este ittam
Megbotlott a házban, és nem ment el a konyhán
Ó, már egy év telt el, gondolom, kitaláltam, hogyan
Hogyan gondolhatnék magadra anélkül, hogy kihúzta volna a szívemet

[Előkor: JP Saxe és Julia Michaels]
És tudom, hogy tudod, tudjuk, tudjuk, hogy nem is voltál
Le örökre, és rendben van
Tudom, tudod, tudod, tudjuk, hogy nem is voltunk

Egymásra szánták, és rendben van

[Kórus: JP Saxe és Julia Michaels]
De ha a világ véget ér, akkor átjönsz, igaz?
Átjöttél, és éjszaka maradnál
Szeretnél engem a fenébe?
Minden félelmünk nem releváns
Ha a világ véget ér, akkor átjönsz, igaz?
Sky esni fog, amíg szorosan megfogom
Nem, nem lenne ok, miért
Még búcsút is kellett volna mondanunk
Ha a világ véget ér, akkor átjönsz, igaz?
Átjöttél, ugye?
Átjöttél, átjöttél, túljössz, ugye?

[Előkor: JP Saxe]
Tudom, tudod, tudod, tudjuk, hogy nem is voltál
Le örökre, és rendben van
Tudom, tudod, tudod, tudjuk, hogy nem is voltunk
Egymásra szánták, és rendben van

[Kórus: JP Saxe és Julia Michaels]
De ha a világ véget ér, akkor átjönsz, igaz?
Átjöttél, és éjszaka maradnál
Szeretnél engem a fenébe?
Minden félelmünk nem releváns
Ha a világ véget ér, akkor átjönsz, igaz?
Az ég leesne, miközben szorosan foglak

Nem, nem lenne ok, miért
Még búcsút is kellett volna mondanunk
Ha a világ véget ér, akkor átjönsz, igaz?
Átjöttél, átjöttél, túljössz, ugye?

[Outro: JP Saxe és Julia Michaels]
Hmm
Ha a világ véget ér, akkor átjönsz, igaz?