MENU

Mok Saib 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri - El Ghorba

كناغاية مع بعضانا نتوالفو
وشفتي حدايا ما ضنيت ااه نتفارقو
كنتي معايا، عطيتلك قلبي و خليتيني
انا مغروم قلبي مجروح



TOP 1 Türkiye


Mok Saib 「Şarkı Sözleri」 - El Ghorba

كناغاية مع بعضانا نتوالفو
وشفتي حدايا ما ضنيت ااه نتفارقو
كنتي معايا، عطيتلك قلبي و خليتيني
انا مغروم قلبي مجروح

شوفي الدنيا دارت عليك قوليلي
واش ربحنا خسارت حبك قتلني و عمري في محنة
منك مضرور قلبك مجروح
Chorus
يانا الداتني الغربة اداتني و خلاتلي القلب معبي
و انا حاب نشوف وينو زهري خليت لميمة تبكي

يانا الداتني الغربة اداتني و خلاتلي القلب معبي


و انا كنت حاب نشوف، خليت لميمة تبكي، خليت لميمة تبكي

سمحتي فيا، ما سمعت كلام الناس انا عملت فيك نية
خليت كلشي ومشيت غير تكوني معايا
عطيتك قلبي و خليتني
نقطع لبحور ماشفت النور

شوفي الدنيا دارت عليك قوليلي
واش ربحنا خسارت حبك قتلني و عمري في محنة
منك مضرور قلبك مجروح
Chorus
يانا الداتني الغربة اداتني و خلاتلي القلب معبي
و انا حاب نشوف وينو زهري خليت لميمة تبكي


يانا الداتني الغربة اداتني و خلاتلي القلب معبي
و انا كنت حاب نشوف خليت لميمة تبكي، خليت لميمة تبكي


Translations - Links


Mok Saib - El Ghorba
Mok Saib - English Translation
Mok Saib - Deutsche Übersetzung
Mok Saib - 翻訳 日本語で
Mok Saib - Tradução em Português
Mok Saib - แปลภาษาไทย
Mok Saib - Terjemahan bahasa indonesia
Mok Saib - Traduction Française
Mok Saib - Türkçe Çeviri
Mok Saib - Traducción
Mok Saib - 中文翻译 (台湾)


Mok Saib 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri - El Ghorba


Birlikte bir hedef, Natalvo olarak
Ben ayrılmak istemiyorum o hediyeler gördü
Benimle birlikteyken, sana kalbimi ve hücreleri verdi
Kalbimin, zarar seviyorum

Dünyada bak, söyle
Biz sevgini kaybetme değil miydi öldürdü beni ve sıkıntı içinde hayatım
Kalbin senden yaralandı
Koro
Yana Al-Datani Ali Al-Dana
Ve görmek istedim ve Zeno, ağlıyordum için ağlama yapıldı



Yana Al-Datani Ali Al-Dana
Ve ben, ben, ağlamaya yapılan ağlama edildi görmek istedim, ben ağlamaya sol

İnsanların sözlerini duymadım, Afedersiniz, sizin için çalışmış
Ben Kalash sol ve yanımda olmadan uzaklaştı
Sana kalbimi verdim ve beni mutlu etti
Işığa maruz deniz, kesilmiş

Dünyada bak, söyle
Biz sevgini kaybetme değil miydi öldürdü beni ve sıkıntı içinde hayatım
Kalbin senden yaralandı
Koro
Yana Al-Datani Ali Al-Dana


Ve görmek istedim ve Zeno, ağlıyordum için ağlama yapıldı

Yana Al-Datani Ali Al-Dana
Ve ben ağlıyordum, ağlıyordu, ben ağlıyordum neden görmek istedim