Hôm nay mưa rơi tâm trí rối bời
Nhớ về một người ở nơi xa xôi
Chúng ta chia tay cũng lâu lắm rồi
Cớ sao hôm nay nước mắt lại rơi
Hôm nay mưa rơi tâm trí rối bời
Nhớ về một người ở nơi xa xôi
Chúng ta chia tay cũng lâu lắm rồi
Cớ sao hôm nay nước mắt lại rơi
Hôm chia tay nhau mưa rơi rất nhiều
Nhối đau con tim nào ai thấu hiểu
Bao năm bên nhau hạnh phúc thế mà
Đắng cay chỉ trong giây phút là sao?
[Chorus]
Người ta thường nói: ngày mưa rơi là ngày buồn nhất
Ngày ta đã đánh mất tất cả trong tình yêu
Từ người thương hóa người dưng
Dần khoảng cách không có điểm dừng
Giờ anh mệt mỏ với tình cảm em dành cho anh
Tựa như những chiếc lá cuối thu trên cành cây xanh
Anh đâu còn quyền lựa chọn đâu em
Em muốn xa anh như lá xa lìa cành
[Verse 2]
Hôm chia tay nhau mưa rơi rất nhiều
Nhối đau con tim nào ai thấu hiểu
Bao năm bên nhau hạnh phúc thế mà
Đắng cay chỉ trong giây phút là sao?
[Chorus]
Người ta thường nói: ngày mưa rơi là ngày buồn nhất
Ngày ta đã đánh mất tất cả trong tình yêu
Từ người thương hóa người dưng
Dần khoảng cách không có điểm dừng
Giờ anh mệt mỏ với tình cảm em dành cho anh
Tựa như những chiếc lá cuối thu trên cành cây xanh
Anh đâu còn quyền lựa chọn đâu em
Em muốn xa anh như lá xa lìa cành
[Bridge]
Người ta thường nói: ngày mưa rơi là ngày buồn nhất
Ngày ta đã đánh mất tất cả trong tình yêu
Từ người thương hóa người dưng
Dần khoảng cách không có điểm dừng
[Chorus]
Giờ anh mệt mỏ với tình cảm em dành cho anh
Tựa như những chiếc lá cuối thu trên cành cây xanh
Anh đâu còn quyền lựa chọn đâu em
Em muốn xa anh như lá xa lìa cành
[Outro]
Anh đâu còn quyền lựa chọn đâu em
Em muốn xa anh như lá xa lìa cành
今日、今日の心は雨と混同されています
遠くの人を思い出す
ずっと前に別れた
今日涙が落ちるのはなぜですか?
お別れの日、たくさんの雨が降った
誰でもわかる心が痛む
何年一緒に幸せに
ちょっと苦味は何ですか?
[コーラス]
よく言われます:雨の日は最も悲しい日です
恋にすべてを失った日
死傷者を愛する人々から
次第に距離は止まらない
今私はあなたが私に持っている感情にうんざりしています
昨年の秋のように木の枝に葉
私には選択肢がありません
葉が枝を残すようにあなたを残したい
[第2節]
お別れの日、たくさんの雨が降った
誰でもわかる心が痛む
何年一緒に幸せに
ちょっと苦味は何ですか?
[コーラス]
よく言われます:雨の日は最も悲しい日です
恋にすべてを失った日
死傷者を愛する人々から
次第に距離は止まらない
今私はあなたが私に持っている感情にうんざりしています
昨年の秋のように木の枝に葉
私には選択肢がありません
葉が枝を残すようにあなたを残したい
[ブリッジ]
よく言われます:雨の日は最も悲しい日です
恋にすべてを失った日
死傷者を愛する人々から
次第に距離は止まらない
[コーラス]
今私はあなたが私に持っている感情にうんざりしています
昨年の秋のように木の枝に葉
私には選択肢がありません
葉が枝を残すようにあなたを残したい
[アウトロ]
私には選択肢がありません
葉が枝を残すようにあなたを残したい