MENU

My Way 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung (Österreich) - Frank Sinatra

And now, the end is near
And so I face the final curtain
My friend, I'll say it clear
I'll state my case, of which I'm certain



TOP 1 Österreich


My Way 「Songtext」 - Frank Sinatra

And now, the end is near
And so I face the final curtain
My friend, I'll say it clear
I'll state my case, of which I'm certain
I've lived a life that's full
I traveled each and every highway
And more, much more than this
I did it my way

[Verse 2]
Regrets, I've had a few
But then again, too few to mention
I did what I had to do


And saw it through without exemption
I planned each charted course
Each careful step along the byway
And more, much more than this
I did it my way

[Verse 3]
Yes, there were times, I'm sure you knew
When I bit off more than I could chew
But through it all, when there was doubt
I ate it up and spit it out
I faced it all, and I stood tall
And did it my way


[Verse 4]
I've loved, I've laughed and cried
I've had my fill, my share of losing
And now, as tears subside
I find it all so amusing
To think I did all that
And may I say, not in a shy way
Oh, no, oh, no, not me
I did it my way

[Verse 5]
For what is a man, what has he got?
If not himself, then he has naught
To say the things he truly feels


And not the words of one who kneels
The record shows I took the blows
And did it my way

[Outro]
Yes, it was my way


Translations - Links


My Way - Frank Sinatra
My Way - Deutsche Übersetzung
My Way - 翻訳 日本語で
My Way - Tradução em Português
My Way - Traducción
My Way - Terjemahan bahasa indonesia
My Way - แปลภาษาไทย
My Way - Traduction Française
My Way - Türkçe Çeviri
My Way - 中文翻译 (台湾)


My Way 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung (Österreich) - Frank Sinatra


そして今、終わりは近いです
そして私は、最終的なカーテンに直面しています
私の友人は、私はそれを明確に言いますよ
私は、私は確信しているの私の場合は、状態よ
私はフルだ人生を生きてきました
私は、それぞれ、すべての高速道路を旅しました
そして、もっと、ずっとこれより


私は私のやり方でやった

[詩2]
後悔は、私はいくつかを持っていました
しかし、その後、再び、数が少なすぎる言及へ
私は私がやっていたものでした
そして、免除なしてそれを見ました
私は、各チャート化のコースを計画しました
ニックバイウェイに沿って、各慎重なステップ
そして、もっと、ずっとこれより
私は私のやり方でやった

[詩3]
はい、時間があった、私はあなたが知っていたと確信しています


私はかむことができより多くをオフにするとビット
しかし、それを介してすべて、疑問があったとき
私はそれを食べて、それを吐き出します
私はそれをすべてに直面し、私は背の高い立っ
そして、それを私の方法をしました

[詩4]
私は、愛されてきた私は笑って、泣いてきました
私は、負けの私の分け前を私の塗りつぶしを持っていました
そして今、涙のように治まります
私はそれがすべてそう面白い見つけます
私はすべてのことをしたと思うには、
そして、私は恥ずかしがり屋ではない方法で、言うかもしれません
ああ、いや、ああ、いや、ない私


私は私のやり方でやった

[詩5]
男は何かについて、彼は何を持っていますか?
ていない自分自身場合は、その後、彼は無価値を持っています
彼は本当に感じていることを言うために、
そして、もう一つのない言葉は、誰がひざまずきます
私は打撃を取ったレコードを示しています
そして、それを私の方法をしました

[エンディング]
はい、それは私の方法でした