MENU

Ach so gern - LINDEMANN 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Ich kannte viele schöne Damen
Auf dieser schönen, weiten Welt
Mit Fug und Recht kann man das sagen
Ich war ein wahrer Frauenheld



TOP 1 Türkiye


Ach so gern - LINDEMANN 「Şarkı Sözleri」

Ich kannte viele schöne Damen
Auf dieser schönen, weiten Welt
Mit Fug und Recht kann man das sagen
Ich war ein wahrer Frauenheld
Man sagt mir nach, ich wäre schamlos
So herz- und lieblos und frivol
Man meint, ich hätte sie gezwungen
Nein, die Wahrheit liegt dazwischen wohl

[Refrain 1]
Denn ach so gern hab' ich die Frauen geküsst
Und doch nicht immer auf den Mund
Ich wollte immer wissen, wie es ist


Und küsste mir Lippen wund

[Strophe 2]
Ich küsste nicht nur rote Wangen
Ich hatte einfach alles lieb
Man sagt, ich sieche vor Verlangen
Besessen so von Paarungstrieb
Sie meinten, ich wär tief gefallen
In ein Meer von Libido
Man sagt, ich sieche vor Verlangen
Das kann man so seh'n oder so

[Refrain 2]
Denn ach so gern hab' ich die Frauen geküsst


Und doch nicht immer auf den Mund
Ich wollte immer wissen, wie es ist
Und küsste mir die Lippen bunt
Ich nahm sie einfach in die Arme
Und manche hauchte leise: „Nein“
Doch ich kannte kein Erbarmen
Am Ende sollten sie's bereuen

[Instrumental Break]

[Strophe 3]
Wie das Kaninchen vor der Schlange
Ein kalter Blick, dann biss ich zu
Und das Gift ruft ein Verlangen


Ließe nimmer mich in Ruh'
Ach, die Frauen, all die treuen
Und manches Herz brach wohl entzwei
Am Ende sollten sie's bereuen
So viele Tränen und Geschrei

[Refrain 3]
Denn ach so gern hab' ich die Frauen geküsst
Und das nicht immer auf den Mund
Ich wollte einfach wissen, wie es ist
Und küsste mir die Lippen wund
Ich nahm sie einfach in die Arme
Und manche hauchte leise: „Nein“
Doch ich kannte kein Erbarmen


Soll damit sie glücklich sein?
Ba-ram-bam, ba-ram


Translations - Links


Ach so gern - LINDEMANN
Ach so gern - LINDEMANN - English Translation
Ach so gern - LINDEMANN - Deutsche Übersetzung
Ach so gern - LINDEMANN - 翻訳 日本語で
Ach so gern - LINDEMANN - Tradução em Português
Ach so gern - LINDEMANN - แปลภาษาไทย
Ach so gern - LINDEMANN - Terjemahan bahasa indonesia
Ach so gern - LINDEMANN - Traduction Française
Ach so gern - LINDEMANN - Türkçe Çeviri
Ach so gern - LINDEMANN - Traducción
Ach so gern - LINDEMANN - 中文翻译 (台湾)


Ach so gern - LINDEMANN 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Ben güzel bayanlar çok biliyordu
bu güzel, geniş dünyada
Sen haklı olduğunu söyleyebiliriz
Ben gerçek kadın düşkünü oldu
Ben utanmaz olduğum söylenir
kalpsiz ve loveless ve anlamsız Yani
Sen onu zorla düşünüyorum
aradaki Hayır, gerçek şu yalan

[Kaçının 1]
Kadınları öpüşme sevdiği için


Ve her zaman değil dudaklarından
Hep nasıl olduğunu bilmek istiyordu
Ve dudaklarım yara öptü

[Verse 2]
Sadece kırmızı yanakları öpmedin
Sadece her şeyi sevdi
Onlar arzu korkuyorum demek
çiftleşme içgüdüsü saplantı
Onlar derin düştüğünü söyledi
libido oluşan bir denizin içinde
Onlar arzu korkuyorum demek
Bu falan gibi görebilirsiniz


[Kaçının 2]
Kadınları öpüşme sevdiği için
Ve her zaman değil dudaklarından
Hep nasıl olduğunu bilmek istiyordu
Ve parlak dudaklarımı öptü
Sadece ondan sarıldı
Ve bazı usulca üfledi: "No"
Ama hiç merhamet biliyordu
Sonunda pişman olmalıdır

[Enstrümantal ara]

[DMX 3]
yılan önünde tavşan gibi


Soğuk bir bakış, o zaman biraz
Ve zehir bir özlem çağırır
Beni asla yalnız bırakma
Ah, kadınlar, bütün sadık
Ve birçok kalp ikiye kırdı
Sonunda pişman olmalıdır
Birçok gözyaşları ve çığlıklar Yani

[Kaçının 3]
Kadınları öpüşme sevdiği için
Ve her zaman değil ağızdan
Sadece nasıl olduğunu bilmek istiyordu
Ve dudaklarım yara öptü
Sadece ondan sarıldı


Ve bazı usulca üfledi: "No"
Ama hiç merhamet biliyordu
o memnun olmalı mı?
Ba-ram-bam ba-ram