MENU

Mixtape : Gone Days 「Paroles」 - Traduction Française - Stray Kids

[Intro: Bang Chan]
Eh yeah
Eh yeah
(Ooh-ooh)



TOP 1 France


Mixtape : Gone Days 「Paroles」 - Stray Kids

[Intro: Bang Chan]
Eh yeah
Eh yeah
(Ooh-ooh)
Yeah

[Verse 1: Bang Chan, Felix, Lee Know]
시간이 멈췄어
신호등 안 바뀌어
나이는 계속 들어
But we ain’t moving on
기억에 머물러
그래서 안 바뀌어


시야는 좁아져
눈 좀 떠 Uh (Uh)

[Verse 2: Han]
이해는 돼 그 당시에 다 그랬다는 걸
근데 난 왜 그걸 이제 들어야 하는겨
You think you’re right
Nobody’s right 오직 의견
그때는 그때 지금은 지금 제발 놔줘

[Pre-Chorus: Hyunjin]
매일 똑같은 말 지겹지도 않아?
알고 보니 말한 기억도 안 나는


[Chorus: Seungmin, Han, Bang Chan]
Gone days
왜 자꾸 다 안된다는 건데
지나간 과거 신경 꺼 Ey
This is the new generation, go away
Gone days (Ooh)

[Post-Chorus: I.N]
꼰대 (Woah-oh-oh-oh) (Go away)
꼰대 (Woah-oh-oh-oh) (Uh oh)

[Verse 3: Seungmin, Felix]
이것저것 말해줘도
비염 세척하는 것처럼 흘려


이상하게 뭔 말만 해도
난 잔소리밖에 안 들려
Hmm-hmm, hmm-hmm, hmm-hmm, hmm
흠 과거 속에 갇혀 있다고
나도 끌어당기지 마!

[Verse 4: Changbin]
어찌 보면 조금 불쌍한 것 같아
I’ll tell you why
인생 선배 입장에서
가르치고 싶은 마음
10년 20년 후 성공했으면 하니까
신경 써줘서 고맙기도 해


[Pre-Chorus: Hyunjin]
매일 똑같은 말 지겹지도 않아?
알고 보니 말한 기억도 안 나는

[Chorus: I.N, Seungmin, Felix]
Gone days
왜 자꾸 다 안된다는 건데
지나간 과거 신경 꺼 Ey
This is the new generation, go away
Gone days (Ooh)

[Post-Chorus: All]
꼰대 (Woah-oh-oh-oh) (Go away)
꼰대 (Woah-oh-oh-oh) (Uh oh)


꼰대 (Woah-oh-oh-oh) (Go away)
꼰대 (Woah-oh-oh-oh) (Uh oh)

[Bridge: Lee Know, Felix]
Gone days
어차피 올해도 끝났는데
"나 때는 말이야" 그만 좀 해
더 이상 참기가 힘들어 Ey (Hmm)
Gone days
걱정돼서 그러는 거 이해해
그래도 한번 믿어줘 Ey
다가올 미래를 책임질게 (Ey, yeah)
Let me be myself


[Chorus: Seungmin, Han, Bang Chan]
Gone days
왜 자꾸 다 안된다는 건데
지나간 과거 신경 꺼 Ey
This is the new generation, go away
Gone days

[Chorus: Changbin, Bang Chan]
Gone days
왜 자꾸 다 안된다는 건데
지나간 과거 신경 꺼 Ey
This is the new generation, go away
Gone days (Yeah)


Translations - Links


Mixtape : Gone Days - Stray Kids
Mixtape : Gone Days - English Translation
Mixtape : Gone Days - Deutsche Übersetzung
Mixtape : Gone Days - 翻訳 日本語で
Mixtape : Gone Days - Tradução em Português
Mixtape : Gone Days - แปลภาษาไทย
Mixtape : Gone Days - Terjemahan bahasa indonesia
Mixtape : Gone Days - Traduction Française
Mixtape : Gone Days - Türkçe Çeviri
Mixtape : Gone Days - Traducción
Mixtape : Gone Days - 中文翻译 (台湾)


Mixtape : Gone Days 「Paroles」 - Traduction Française - Stray Kids



[Intro: Bang Chan]
Eh oui
Eh oui
(Ooh ooh)
Ouais

[Verset 1: Bang Chan, Felix, Lee savoir]:
Le temps arrêté
Les feux de circulation ne changent pas
Je continue à vieillir
Mais nous ne se déplace pas sur
Ils restent dans les mémoires
Voilà pourquoi ils ne changent pas
Mise à courte vue


Ouvrez vos yeux uh

[Verse 2: Han]:
j'ai compris
Tout le monde était comme ça à l'époque
Mais pourquoi devrais-je entendre maintenant?
Vous pensez que vous avez raison, droit de personne
avis seulement
Ce fut alors et maintenant s'il vous plaît, laissez-moi

[Pré-Chorus: Hyunjin]:
Tous les jours les mêmes mots
N'êtes-vous pas fatigué?
Vous ne vous souvenez même pas dire que



[Chorus: Seungmin, Han]
Days gone
Pourquoi gardez-vous dire non?
Peu importe le passé ey
Ceci est la nouvelle génération
Allez-vous en
Days gone

[Tous, Han, I.N]:
woah gone jours (Go away)
woah gone jours
uh oh


[Verset 3: Seungmin, Felix]:
Même si vous me dire quelque chose
Je l'ai laissé sortir comme nettoyer le nez
Étrangement, tout ce que vous dites, je le prends comme lancinante
Hmm-hmm, hmm-hmm, hmm-hmm, hmm
Tout simplement parce que vous êtes enfermé dans le passé
Ne pas me traîner dans

[Verse 4: Changbin]:
D'une certaine façon, je suis désolé pour vous
Je vais vous dire pourquoi
Tu veux me enseigner comme une personne âgée dans la vie
Tu veux que je réussirai après 10 ou 20 ans
Je vous remercie de prendre soin de moi



[Pré-Chorus: Hyunjin]:
Tous les jours les mêmes mots
N'êtes-vous pas fatigué?
Vous ne vous souvenez même pas dire que

[Chorus: I.N, Seungmin, Felix]:
Days gone
Pourquoi gardez-vous dire non?
Peu importe le passé ey
Ceci est la nouvelle génération
Allez-vous en
Days gone


[Post-Chorus: Tous, Han, I.N]:
woah gone jours (Go away)
woah gone jours
uh oh
woah gone jours (Go away)
woah gone jours
uh oh

[Pont: Lee savoir, Felix, Bang Chan]:
Days gone
Cette année se termine de toute façon
Arrêtez de dire que « » dans mon jour « »
Je ne peux plus le supporter ey
Days gone


j'ai compris
Vous faites cela à cause de soucis
Mais croyez-moi une fois ey
Je prends la responsabilité pour l'avenir
Laisse moi être moi même

[Chorus: Seungmin, Han, Bang Chan]:
Days gone
Pourquoi gardez-vous dire non?
Peu importe le passé ey
Ceci est la nouvelle génération
Allez-vous en
Days gone


[Chorus: Changbin, BangChan]:
Days gone
Pourquoi gardez-vous dire non?
Peu importe le passé ey
Ceci est la nouvelle génération
Allez-vous en
jours Gone (Yeah)