MENU

On My Way 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Alan Walker, Sabrina Carpenter & Farruko

I'm sorry but, don't wanna talk
I need a moment 'fore I go, it's nothin' personal
I draw the blinds, they don't need to see me cry
'Cause even if they understand, they don't understand



TOP 1 ประเทศไทย


On My Way 「เนื้อเพลง」 - Alan Walker, Sabrina Carpenter & Farruko

I'm sorry but, don't wanna talk
I need a moment 'fore I go, it's nothin' personal
I draw the blinds, they don't need to see me cry
'Cause even if they understand, they don't understand

[Pre-Chorus: Sabrina Carpenter]
So then, when I'm finished
I'm all 'bout my business and ready to save the world
I'm takin' my misery, make it my bitch
Can't be everyone's favorite girl

[Chorus: Sabrina Carpenter]
So take aim and fire away


I've never been so wide awake
No, nobody but me can keep me safe
And I'm on my way
The blood moon is on the rise
The fire burning in my eyes
No, nobody but me can keep me safe
And I'm on my way

[Instrumental Break: Farruko]
Blep, yah, yah
Farru'
Yah-yah-yah-yah

[Verse 2: Farruko]


Lo siento mucho (Farru'), pero me voy (Eh)
Porque a tu lado me di cuenta que nada soy (Eh-ey)
Y me cansé de luchar y de guerrear en vano
De estar en la línea de fuego y de meter la mano
Acepto mis errore', también soy humano
Y tú no ve' que lo hago porque te amo (Pu-pu-pu-pum)

[Pre-Chorus: Farruko]
Pero ya (Ya), no tengo más na' que hacer aquí (Aquí)
Me voy, llegó la hora 'e partir (Partir)
De mi propio camino, seguir lejos de ti

[Chorus: Sabrina Carpenter]
So take aim and fire away


I've never been so wide awake
No, nobody but me can keep me safe
And I'm on my way
The blood moon is on the rise (Is on the rise, na-na)
The fire burning in my eyes (The fire burning in my eyes, no)
No, nobody but me can keep me safe
And I'm on my way

[Instrumental Break: Farruko]
Blep
I'm on my way

[Bridge: Sabrina Carpenter]
Everybody, everybody keep me safe


Everybody, everybody keep me safe
Everybody, everybody keep me safe
Everybody, everybody keep me safe
Everybody, everybody on my way

[Chorus: Sabrina Carpenter]
So take aim and fire away
I've never been so wide awake
No, nobody but me can keep me safe
And I'm on my way
The blood moon is on the rise
The fire burning in my eyes
No, nobody but me can keep me safe
And I'm on my way



Translations - Links


On My Way - Alan Walker, Sabrina Carpenter & Farruko
On My Way - English Translation
On My Way - Deutsche Übersetzung
On My Way - 翻訳 日本語で
On My Way - Tradução em Português
On My Way - แปลภาษาไทย
On My Way - Terjemahan bahasa indonesia
On My Way - Traduction Française
On My Way - Türkçe Çeviri
On My Way - Traducción
On My Way - 中文翻译 (台湾)


On My Way 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Alan Walker, Sabrina Carpenter & Farruko


ฉันขอโทษ แต่ไม่ต้องการพูดคุย
ฉันจำเป็นต้องใช้เวลาสักครู่ 'ก่อนที่ผมจะไปก็ไม่มีอะไรส่วนบุคคล
ผมวาดผ้าม่านที่พวกเขาไม่จำเป็นต้องเห็นฉันร้องไห้
สาเหตุแม้ว่าพวกเขาจะเข้าใจพวกเขาไม่เข้าใจ

[Pre-Chorus: ซาบไม้]
ดังนั้นแล้วเมื่อฉันเสร็จแล้ว
ฉันทั้งหมด 'การแข่งขันทางธุรกิจของฉันและพร้อมที่จะช่วยโลก
ฉัน takin 'ความทุกข์ยากของฉันทำให้มันเลวของฉัน
ไม่สามารถเป็นสาวที่ชื่นชอบของทุกคน

[Chorus: ซาบไม้]
เพื่อใช้จุดมุ่งหมายและไฟออกไป


ผมไม่เคยได้รับเพื่อให้ตื่น
ไม่มีไม่มีใคร แต่ฉันสามารถให้ฉันปลอดภัย
และฉันในทางของฉัน
ดวงจันทร์ในเลือดที่เพิ่มขึ้น
ไฟเผาไหม้ในสายตาของฉัน
ไม่มีไม่มีใคร แต่ฉันสามารถให้ฉันปลอดภัย
และฉันในทางของฉัน

[Instrumental แบ่ง: Farruko]
Blep, ย่ะย่ะ
Farru '
ย่ะ-ย่ะ-ย่ะ-ย่ะ

[ดู 2: Farruko]


ขอโทษด้วยครับ (Farru ') แต่ฉันออก (เอ๊ะ)
เพราะโดยด้านข้างของคุณฉันรู้ว่าฉันไม่มีอะไร (EH-EY)
และฉันก็เริ่มเบื่อของการต่อสู้และการต่อสู้ในไร้สาระ
ที่จะอยู่ในสายของการเกิดไฟไหม้และเข้าถึง
ฉันยอมรับความผิดพลาดของฉันฉันยังมนุษย์
และคุณไม่เห็นว่าผมทำเพราะผมรักคุณ (Pu-Pu-Pu-pum)

[Pre-Chorus: Farruko]
แต่ตอนนี้ (ยา) ผมมีอะไรมากกว่าที่จะทำที่นี่ (ที่นี่)
ฉันออกจากเวลามันจะออกจาก
จากวิธีการของตัวเองให้ห่างจากคุณ

[Chorus: ซาบไม้]
เพื่อใช้จุดมุ่งหมายและไฟออกไป


ผมไม่เคยได้รับเพื่อให้ตื่น
ไม่มีไม่มีใคร แต่ฉันสามารถให้ฉันปลอดภัย
และฉันในทางของฉัน
ดวงจันทร์ในเลือดที่เพิ่มขึ้น (คือที่เพิ่มขึ้น, na-na)
ไฟเผาไหม้ในสายตาของฉัน (ไม่ได้)
ไม่มีไม่มีใคร แต่ฉันสามารถให้ฉันปลอดภัย
และฉันในทางของฉัน

[Instrumental แบ่ง: Farruko]
Blep
ฉันกำลังไป

[สะพาน: ซาบไม้]
ทุกคนทุกคนให้ฉันปลอดภัย


ทุกคนทุกคนให้ฉันปลอดภัย
ทุกคนทุกคนให้ฉันปลอดภัย
ทุกคนทุกคนให้ฉันปลอดภัย
ทุกคนทุกคนในทางของฉัน

[Chorus: ซาบไม้]
เพื่อใช้จุดมุ่งหมายและไฟออกไป
ผมไม่เคยได้รับเพื่อให้ตื่น
ไม่มีไม่มีใคร แต่ฉันสามารถให้ฉันปลอดภัย
และฉันในทางของฉัน
ดวงจันทร์ในเลือดที่เพิ่มขึ้น
ไฟเผาไหม้ในสายตาของฉัน
ไม่มีไม่มีใคร แต่ฉันสามารถให้ฉันปลอดภัย
และฉันในทางของฉัน