MENU

NEMOJ MNOGO DA ME VOLIS 「Lyrics」 - English Translation - SLOBA RADANOVIC & DARA BUBAMARA

Ko zna kol'ko sam puta s druma sleteo
Kad nisi bila tu da kažeš "stani"
Al' u vazduh bih u inat ja odleteo
Jer ko sme meni bilo sta da brani



TOP 1 U.S.A.


NEMOJ MNOGO DA ME VOLIS 「Lyrics」 - SLOBA RADANOVIC & DARA BUBAMARA

Ko zna kol'ko sam puta s druma sleteo
Kad nisi bila tu da kažeš "stani"
Al' u vazduh bih u inat ja odleteo
Jer ko sme meni bilo sta da brani
I zato, i zato...

Nemoj mnogo da me voliš
Biće lakse da preboliš
kad nam kraj na vrata bane
Kad sve prodje, kad sve stane

Nemoj mnogo da me voliš
Lakše će ti pasti to


Kad mi jednog dana bude
Od ljubavi tvoje zlo

Noćima bi me držao u rukama
Puštao me ne bi ti ni trena
Ako nastaviš umrećeš u mukama
Jer ljubav ima gadnu ćud k'o žena
I zato, i zato...

Nemoj mnogo da me voliš
Biće lakše da preboliš
kad nam kraj na vrata bane
Kad sve prodje, kad sve stane


Nemoj mnogo da me voliš
Lakše će ti pasti to
Kad mi jednog dana bude
Od ljubavi tvoje zlo


Translations - Links


NEMOJ MNOGO DA ME VOLIS - SLOBA RADANOVIC & DARA BUBAMARA
NEMOJ MNOGO DA ME VOLIS - English Translation
NEMOJ MNOGO DA ME VOLIS - Deutsche Übersetzung
NEMOJ MNOGO DA ME VOLIS - 翻訳 日本語で
NEMOJ MNOGO DA ME VOLIS - Tradução em Português
NEMOJ MNOGO DA ME VOLIS - แปลภาษาไทย
NEMOJ MNOGO DA ME VOLIS - Terjemahan bahasa indonesia
NEMOJ MNOGO DA ME VOLIS - Traduction Française
NEMOJ MNOGO DA ME VOLIS - Türkçe Çeviri
NEMOJ MNOGO DA ME VOLIS - Traducción
NEMOJ MNOGO DA ME VOLIS - 中文翻译 (台湾)


NEMOJ MNOGO DA ME VOLIS 「Lyrics」 - English Translation - SLOBA RADANOVIC & DARA BUBAMARA


Who knows how many times I landed on the road
When you were not there to say "stop"
But I would fly off in the air
Because who can defend me
And so, and because ...

Don't love me much
It'll be easier to get over
when the end comes to our door


When everything goes through, when everything stops

Don't love me much
It will be easier for you to fall
When I am one day
Out of love your evil

For nights he would hold me in his arms
You wouldn't even let me go
If you continue to die, you will suffer
Because love has a nasty whim like a woman
And so, and because ...

Don't love me much


It'll be easier to get over
when the end comes to our door
When everything goes through, when everything stops

Don't love me much
It will be easier for you to fall
When I am one day
Out of love your evil