MENU

Stray Kids - Levanter 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

[Verse 1: Bang Chan, Lee Know, I.N, and Changbin]
쫓다 보면 닿을 것만 같았어
의심 따윈 해본 적도 없었어
상상한 널 안았지만



TOP 1 Deutschland


Stray Kids - Levanter 「Songtext」

[Verse 1: Bang Chan, Lee Know, I.N, and Changbin]
쫓다 보면 닿을 것만 같았어
의심 따윈 해본 적도 없었어
상상한 널 안았지만
두 손 꽉 널 잡았지만
품속엔 공허함만
남은 채 헤매이다
결국 깨닫게 됐어
널 놓아야만 한다는 걸

[Pre-Chorus 1: Lee Know & Han]
Oh, 스스로 속여가며
Oh, 버텨낸 꿈을 깬 순간


Oh, 쏟아져 내리는 빛이 느껴져

[Chorus: Seungmin, Han, Bang Chan, and All]
I wanna be myself (I don't care)
아직 낯설다 해도 (Just don't care)
널 벗어난 순간 내가 보여
모든 게 다, 눈앞이 다
이제는 알겠어 (Now I know)
내게 필요했던 건 나란 걸
내 두 발이 가는 대로 걸어가
I feel the light, I feel the light

[Verse 2: Felix & Hyunjin, Changbin, and Hyunjin]
한결같이 너를 향해


달려가다 깨달은 건
내 모든 건 널 향해 있었어
너에게 가까이 갈수록
점점 더 날 잃어갔어
저기 나무 밑에 떨어진 낙엽처럼
결국 눈 속에 묻혀 짓밟힌다 해도
이젠 너를 넘어서 봄을 찾아 떠나가
남겨진 감정은 부는 바람에 휘날려

[Pre-Chorus 2: Lee Know & Han]
Oh, 꿈속에 날 가뒀던
Oh, 터널을 벗어난 순간
Oh, 쏟아져 내리는 빛이 느껴져


[Chorus: Seungmin, Han, Bang Chan, and All]
I wanna be myself (I don't care)
아직 낯설다 해도 (Just don't care)
널 벗어난 순간 내가 보여
모든 게 다, 눈앞이 다
이제는 알겠어 (Now I know)
내게 필요했던 건 나란 걸
내 두 발이 가는 대로 걸어가
I feel the light, I feel the light

[Bridge: I.N & Bang Chan]
널 놓는다는 게 두려웠었지만
놓을 수밖에 없어 난
It's all good now



[Chorus: Bang Chan, Han, and All]
I wanna be myself (I don't care)
아직 낯설다 해도 (Just don't care)
너를 벗어나고서야 보여
모든 게, 다 눈앞이 다


Translations - Links


Stray Kids - Levanter
Stray Kids - Levanter - English Translation
Stray Kids - Levanter - Deutsche Übersetzung
Stray Kids - Levanter - 翻訳 日本語で
Stray Kids - Levanter - Tradução em Português
Stray Kids - Levanter - แปลภาษาไทย
Stray Kids - Levanter - Terjemahan bahasa indonesia
Stray Kids - Levanter - Traduction Française
Stray Kids - Levanter - Türkçe Çeviri
Stray Kids - Levanter - Traducción
Stray Kids - Levanter - 中文翻译 (台湾)


Stray Kids - Levanter 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung


[Verse 1: Bang Chan, Lee Wisse, I.N und Changbin]
Als ich jagen, fühlte ich mich wie ich erreichen würde
Ich bezweifelte es nie.
Ich hielt sie in meiner Phantasie
Ich hielt sie mit beiden Händen
Nur Leere in meinen Armen
schweifen über


Ich endlich realisiert
ich muss dich gehen lassen

[Pre-Chorus 1: Lee Wissen & Han]
Oh, trickst sich selbst
Oh, brach der Moment, als ich meinen Traum
Oh, das kann ich fühle das Gießen Licht

[Chorus: Seungmin, Han, Bang Chan, und All]
Ich will ich selbst sein (I do not care)
Auch wenn es noch nicht vertraut ist (Just do not care)
Ich sehe dich in dem Moment lasse ich euch
Alles ist vor mir
Jetzt weiß ich


Alles, was ich brauchte, war mir
Gehen Sie wie meine beiden Füße gehen
Ich fühle das Licht, fühle ich das Licht

[Verse 2: Felix & Hyunjin, Changbin und Hyunjin]
Ihnen gegenüber
Ich erkannte, wenn ich lief
Mein alles war zu Ihnen
Je näher ich dir
Ich verlor mehr und mehr
Wie die gefallenen Blätter da drüben
Schließlich, auch wenn ich ist im Schnee begraben
Jetzt über Sie, ich werde und suchen nach Frühling
Die Emotionen hinter sich gelassen werden vom Wind verweht



[Pre-Chorus 2: Lee Wissen & Han]
Oh, du hast mich in meinen Träumen gefangen
Oh, Momente aus dem Tunnel
Oh, das kann ich fühle das Gießen Licht

[Chorus: Seungmin, Han, Bang Chan, und All]
Ich will ich selbst sein (I do not care)
Auch wenn es noch nicht vertraut ist (Just do not care)
Ich sehe dich in dem Moment lasse ich euch
Alles ist vor mir
Jetzt weiß ich
Alles, was ich brauchte, war mir
Gehen Sie wie meine beiden Füße gehen


Ich fühle das Licht, fühle ich das Licht

[Bridge: I.N & Bang Chan]
Ich hatte Angst, dich gehen zu lassen
Ich habe gehen zu lassen
Es ist alles gut jetzt

[Chorus: Bang Chan, Han, und All]
Ich will ich selbst sein (I do not care)
Auch wenn es noch nicht vertraut ist (Just do not care)
Ich kann Ihnen nicht außen sehen
Alles ist vor mir