MENU

Winter Flower 「歌词」 - 中文翻译 (台湾) - Younha & BTS RM

(Hold on, hold on, hold on)

[Verse 1: 윤하]
시린 겨울바람 깊은 발자국 아래



TOP 1 台湾


Winter Flower 「歌词」 - Younha & BTS RM

(Hold on, hold on, hold on)

[Verse 1: 윤하]
시린 겨울바람 깊은 발자국 아래
홀로 피어나
내가 태어나고
널 만난 이유를 찾아서 헤매어

[PreChorus: 윤하]
하얗게 번지는 한숨은 얼어붙은 눈물
버려진 꿈들은 다른 상처를 낳고
이 계절의 끝이 어딜까
영원이 있다면


Hold on hold on hold on

[Chorus: 윤하]
I will take it away before you stumble
(Hold on, hold on)
I will stay by your side until you survive
(Hold on, hold on)
피어나 주기를

[Verse 2: RM]
난 왜 널 만난 걸까
하필 바로 지금 여기 이 겨울날
눈 감으면 봄은 아득하고
여긴 찬 숨만 가득한데


모진 겨울 네가 흘렸던 피
에서 빨갛게 나는 태어났지
설중매, 동백, 수선화
그래 날 뭐라고 불러도 좋아
They say life is full of paradox
All you gotta do is gettin’ used to this marathon
세상은 너에게만 모질까?
‘누구나 힘들다’
어른이 된 네게 그 말은 못 되네 위로가
똑바로 들어 겨울아
네가 날 피운 거야
나 이제 내 가지로
파란 향을 피울 거야
내가 알려줄게


다른 하늘이 있음을
힘껏 불러올게
너를 닮았던 가을을

[PreChorus: 윤하]
하얗게 번지는 불빛은 얼어붙은 태양
가려진 달처럼 아직 존재해도
기다림에 끝은 어딜까
시작이 있다면
Hold on hold on hold on

[Chorus: 윤하]
I will take it away before you stumble
(Hold on, hold on)


I will stay by your side until you survive
피어나 주기를

[Bridge: 윤하]
네 온기 잊지 않아
겨울의 꽃이 되어 춤추는 별이 되어
I will be by your side
I’m with you

[Chorus: 윤하]
I will take it away before you stumble
(Hold on, hold on)
I will stay by your side until you survive
(Hold on, hold on)


피어나길 바래

[Outro: 윤하]
피어나길 바래
피어나길 바래
피어나길 바래
피어나길 바래


Translations - Links


Winter Flower - Younha & BTS RM
Winter Flower - English Translation
Winter Flower - Deutsche Übersetzung
Winter Flower - 翻訳 日本語で
Winter Flower - Tradução em Português
Winter Flower - แปลภาษาไทย
Winter Flower - Terjemahan bahasa indonesia
Winter Flower - Traduction Française
Winter Flower - Türkçe Çeviri
Winter Flower - Traducción al Español
Winter Flower - 中文翻译 (台湾)


Winter Flower 「歌词」 - 中文翻译 (台湾) - Younha & BTS RM


(等一下,等一下,搁置)

[诗歌1:高润荷]
冻结冬天的寒风
下深的脚步独自绽放
我迷路试图找到原因


我出生和你见面

[PreChorus:高润荷]
在叹息流泪冻结
被遗弃的梦想生出其他的伤口
这哪里是赛季结束
如果有永恒
保持保持保持上

[合唱:高润荷]
你绊倒之前,我都会把它拿走
(等一下,等一下上)
直到你能活着,我会留在你身边
(等一下,等一下上)


我希望你绽放

[诗2:RM]
为什么我见到你?
在这里,现在,在这个冬季的一天
当我闭上眼睛,春天似乎那么遥远
而这里只有冰冷的呼吸
我出生在从血液深红色你摆脱这个严酷的冬天
梅花,茶花,水仙
是啊,叫我任何你想要的
他们说,生活是充满悖论
所有你要做的就是刚开了用来跑马拉松
“你认为世界上只有你苛刻?
每个人都有难”


要长大了你
这些话不可能是你的安慰
仔细听,冬季
你让我绽放
现在,我会发出吾兰香气我的树枝
我会告诉你,有另一片天空
我召唤,曾经喜欢你的秋天

[PreChorus:高润荷]
白光是冻结的太阳
即使我继续喜欢隐藏月球存在
哪里是等待结束
如果有一个开始
保持保持保持上



[合唱:高润荷]
你绊倒之前,我都会把它拿走
(等一下,等一下上)
直到你能活着,我会留在你身边
(等一下,等一下上)
我希望你绽放

[桥:高润荷]
我永远不会忘记你的温暖
我会在冬天的花是跳舞的明星(住宿)
我会在你身边
我和你在一起


[合唱:高润荷]
你绊倒之前,我都会把它拿走
直到你能活着,我会留在你身边
我希望你绽放

[OUTRO]
我希望你绽放
我希望你绽放
我希望你绽放
我希望你绽放